泰國普吉九皇齋節:中華傳統文化的異域傳承

2020-12-21 人民網國際

　　原標題：普吉九皇齋節：中華傳統文化的異域傳承

　　國際在線報導（記者 任芊）泰國是一個不僅有著自己獨特傳統文化和宗教特色的國家，同時也因為深受中國文化的影響，而傳承和保留了許多甚至在中國內地都已經消失的傳統習俗和慶典。每年中國農曆的9月1－9日是泰國一年一度最為盛大的齋節，在這期間，泰國華人們會舉行各種慶典和儀式，身穿白衣，靜心吃齋，以表達對神靈的敬仰和達到淨化身體及心靈的目的。

　　泰國一年一度的齋節又被稱為「九皇盛會」，「九皇」源自於中國明末清初的反清復明起義運動，在當時清兵的嚴密鎮壓下，其中一名運動領袖第九皇子為了保證起義士兵和城中百姓的安全，英勇犧牲自己以保全大局。此後，人們為紀念九皇子而設立靈臺弔祭，建立法會誦經普渡，並舉行宗教儀式大典，呼籲全城人民吃齋，穿白衣參加祭奠儀式，這一儀式足足舉辦了九天九夜，並一直延續下來，成為著名的九皇齋盛會，隨後這一習俗就經由福建地區因為逃避清初戰亂的中國人帶到了泰國。

　　泰國著名的海濱度假海島普吉島一直以優美的海景聞名於世，然而，遠離了海邊的聲色犬馬，位於島中央的普吉鎮卻別有一番風味，除去大街上隨處可見的殖民風格的建築之外，許多小巷子兩邊都林立著傳統的中國嶺南式騎樓，每一幢小樓的漆木大門上都標著中文牌名，每家每戶門前還都掛著大紅燈籠，讓人仿佛置身典型的中國南方小城。而這裡，便是泰國九皇齋節最為隆重的舉辦地，由於一百多年前，從福建躲避戰亂移民至此的中國人曾經一度佔據普吉總人口的70－80％，因此這裡也成為名副其實的中國城。普吉九皇齋節慶典的總主持人巴瑟說，「當時中國人一多，就有京劇團來到這裡表演，這裡以前算是蠻夷之地，劇團的許多人因此而得了熱帶疾病，之後大概是在1825年左右，就在這裡舉行了第一次九皇祭奠儀式，所有人的病都不治而愈，此後每年中國農曆的9月1日到9日就會舉行這個儀式。」

相關焦點

  • 泰國普吉九皇齋節:中華傳統文化的異域傳承【2】
    今年的九皇齋節從10月15日一直舉行到10月23日，做為這一節日在泰國的始發地，同時也是最著名和規模最大的舉辦地，普吉府共20座中式宗祠從每天清晨五點開始就會舉辦一系列供奉九皇神靈以及抬神遊街活動。而在這9天9夜裡，九皇齋的信徒都必須改吃素食，停止娛樂活動。
  • 泰國普吉:慶祝九皇齋節
    本文轉自【新華網】；10月20日，民眾在泰國普吉舉辦的齋節集會上購買甜品。 九皇齋節又稱素食節、吃齋節，每年陰曆九月舉行，最早流行在泰國南部普吉府地區，後來逐漸普及到泰國全境，成為泰國華人的年度盛會。白衣素食是節日的主要特色。
  • 泰國普吉將於10月17-25日迎來「九皇齋節」
    泰國網報導，泰國一年一度的「九皇齋節」也稱「九皇盛會」，是泰國著名的傳統節日，在長達9天的節日裡除了吃齋禮佛以外，泰國各地民眾還會舉辦各種儀式和遊行活動來慶祝九皇齋節。據悉，今年普吉九皇齋節將於10月17—25日期間舉辦。與往年大不相同，受疫情影響，普吉遊客銳減，今年的九皇齋節也將以「新常態」的方式拉開序幕，會延續吃齋禮佛的傳統民俗文化。同時，在防疫的基礎上也將舉辦傳各種節日活動，以促進普吉旅遊業的發展。
  • 泰國舉辦九皇齋節慶祝儀式倡導素食
    原標題：泰國舉辦九皇齋節慶祝儀式倡導素食　　新華網曼谷10月5日電（記者楊雲燕 高健鈞）泰國首都曼谷5日在唐人街舉辦了隆重的九皇齋節慶祝儀式，豐富多彩的表演活動和各式各樣的美味素食吸引了大批市民和遊客前來觀看品嘗。　　慶祝儀式上，鑼鼓齊鳴，氣氛熱烈。中國傳統的舞龍和舞獅表演贏得觀眾陣陣喝彩。
  • 寮國竟然也過九皇齋節！閩南文化為何在東南亞開花結果？
    九皇齋節原本是中國福建閩南地區的傳統節日，為何會在東南亞國家寮國也有呢？這背後又是一段海外華人對傳統文化傳承的故事了。寮國永珍善堂九皇齋節是寮國華人的傳統節日，又稱為「九皇盛會「，「九皇」此後，人們為了紀念九皇子而設立靈臺弔祭，建立法會誦經普度並舉行宗教儀式大典，呼籲全城人民吃齋，穿白衣參加祭祀大典。這一儀式足足舉辦了九天九夜並一直延續下來，成為著名的九皇齋盛會。而後，這一習俗就經由十九世紀福建閩南地區為逃避清初戰亂的中國人帶到了泰國。
  • 泰國喜迎九皇齋節，驚悚表演刷新你對素食節的認識
    又稱為「九皇齋節」，是泰國華裔的傳統節日之一。每年九至十月期間在全國範圍內舉行，其中當數普吉府最為盛大，一連慶祝9天。今年的普吉吃齋節於10月17日晚開始，一直到10月25日晚結束。，越來越多泰國人也相信吃素對身體有益並跟隨漢人的道教信仰一起參與，這個文化也從普吉擴展成為全國性的節日。
  • 泰國舉辦九皇齋節慶祝儀式倡導素食
    原標題：泰國舉辦九皇齋節慶祝儀式倡導素食　　新華網曼谷10月5日電（記者楊雲燕 高健鈞）泰國首都曼谷5日在唐人街舉辦了隆重的九皇齋節慶祝儀式，豐富多彩的表演活動和各式各樣的美味素食吸引了大批市民和遊客前來觀看品嘗。　　慶祝儀式上，鑼鼓齊鳴，氣氛熱烈。中國傳統的舞龍和舞獅表演贏得觀眾陣陣喝彩。
  • 泰國旅遊勝地普吉島開始舉辦九皇齋節盛會
    環球在線消息：泰國南部旅遊勝地普吉島２２日開始舉辦一年一度的九皇齋節盛會。這個為期１０天、充滿濃鬱中國民間宗教色彩的大型節慶活動預計將帶動新一輪旅遊熱潮。今年的九皇齋節適逢慶祝泰國國王登基６０周年的活動，規模更顯盛大。
  • 泰國普吉島舉行九皇齋節 刺頰割舌場面血腥
    昨日，在泰國南部著名度假海島普吉舉行的一年一度的九皇齋節落下帷幕，10月15－23日為期9天的九皇齋節舉辦期間，九皇齋的信徒必須改吃素食，停止一切娛樂活動，並在市內的五座主要佛寺舉行各種慶祝儀式。
  • 泰國民眾慶祝九皇齋節(組圖)
    據介紹，農曆九月初一是中國道教中被稱為「九皇爺」的九位星君的壽誕日，人們通過前往廟宇祈福、上演「九皇戲」等各式慶典，表達對神明的敬意。由於人們從這一天起連續九天戒葷茹素，九皇齋節因而又被稱為「素食節」。新華網記者 李芒茫 攝
  • 「上刀山下火海」、「利器穿孔」,中泰「九皇齋節」奇異風俗大不同!
    「九皇齋節」於每年農曆九月初一至九月初九舉行，今年的九皇齋節恰迎國慶，於9月29日到10月7日在各地展開......，建立法會誦經普渡，並舉行宗教儀式大典，呼籲全城人民吃齋，穿白衣參加祭奠儀式，這一儀式足足舉辦了九天九夜，並一直延續下來，成為著名的九皇齋盛會。
  • 泰國曼谷唐人街九皇齋勝會熱鬧開鍋
    泰國曼谷唐人街九皇齋勝會熱鬧開鍋
  • 泰國曼谷唐人街九皇齋勝會熱鬧開鍋
    泰國曼谷唐人街九皇齋勝會熱鬧開鍋
  • 曼谷唐人街九皇齋盛會開幕 民眾可享千餘免費素食
    據泰國《世界日報》報導，13日至21日，泰國迎來一年一度的九皇齋節，虔誠的民眾一連9天食用齋飯。一時間，泰國各地大擺素食宴，蔬菜走俏，肉魚降價，「海鮮王國」變身素食者的天堂。　　曼谷市最熱鬧的地方當屬唐人街，隆重的九皇齋勝會於13日傍晚正式開幕，為保障當天晚上的九皇齋盛會開幕儀式順利進行，政府調派100多名軍警維持秩序。曼谷市長素坤攀親王主持九皇齋勝會開幕式。
  • 泰國九皇齋節 北傳佛教素食齋會供應與上班族結緣
    佛教在線21日消息 據悉：佛光山曼谷文教中心為提供泰國一年一度的九皇齋素食勝會，特別從15日中午起至25日止，準備精緻健康的北傳佛教素食，讓附近的上班族方便在九天九夜的齋戒期間    泰國九皇齋勝會緣起於二百多年前，當時很多華人到泰國普吉島和馬來西亞一帶，採錫礦為生，有一年多名華人礦工因瘧疾去世，一些長者從中國東南沿海請來劇團，禮神驅除瘧疾的流行，並摒棄食肉和喝酒及從事性行為
  • 泰國九皇齋節 北傳佛教素食齋會供應與上班族結緣
    佛教在線21日消息 據悉：佛光山曼谷文教中心為提供泰國一年一度的九皇齋素食勝會，特別從15日中午起至25日止，準備精緻健康的北傳佛教素食，讓附近的上班族方便在九天九夜的齋戒期間    泰國九皇齋勝會緣起於二百多年前，當時很多華人到泰國普吉島和馬來西亞一帶，採錫礦為生，有一年多名華人礦工因瘧疾去世，一些長者從中國東南沿海請來劇團，禮神驅除瘧疾的流行，並摒棄食肉和喝酒及從事性行為
  • 曼谷隨筆:九皇齋節登場 泰國成「素食天堂」
    ：泰國成「素食天堂」　　中新社記者 符永康　　13日至21日，泰國迎來一年一度的九皇齋節，虔誠的民眾一連9天食用齋飯。一時間，泰國各地大擺素食宴，蔬菜走俏，肉魚降價，「海鮮王國」變身素食者的天堂。　　曼谷唐人街到處飄著黃色的「齋」旗，近百家糕點、水果、面類等素食攤位在街道兩旁一一擺開。從12日開始，這裡每天晚上鑼鼓喧天，當地民眾及天南海北的遊人趕來品嘗素食。　　泰國盛行南傳佛教，其戒律並不要求信眾吃素。
  • 泰國吃齋節上的「乩童」 以自殘身體方式祈福
    【環球網報導 記者 趙衍龍】據泰國星暹傳媒9月25日報導，在當地時間25日上午泰國旅遊聖地普吉府舉行的九皇齋節上，所有中式祠堂內會舉行一系列祭祠神靈、抬神遊街以及「上刀山」、「下火海」等儀式，以感謝神靈下凡替民眾經受苦難，並帶來祝福和吉祥。「乩(ji)童」會以上刀梯、走火炭、自殘身體為善信祈福。
  • 中國文化在海外:九皇爺誕是什麼?這個泰國節日居然和中國有關?
    這便是泰國華人的傳統節日之一——九皇齋節。人們從這一天起，往往要連續吃九天的齋，戒葷茹素。九皇齋節因而又被稱為「素食節」。看到滿街的「齋」字，我們禁不住就會猜想，這節日的源頭很可能和中國文化有關。不光是泰國，九皇信仰在中國民間的影響也是相當大的。
  • 泰國九皇齋節掀起全民食齋熱潮
    新華網曼谷１０月１８日專電（記者 林寧 黎藜）通訊：泰國九皇齋節掀起全民食齋熱潮為期１０天的泰國九皇齋節１８日進入第五天，曼谷唐人街的食齋氣氛依然濃厚，各式各樣的素食吸引了當地居民和各國遊客前來品嘗