導語：龍貓作為暖心之作，動漫中一些寓意，你知道嗎？
文|小柏談動漫
龍貓是宮崎駿大師的經典之作，於1988年上映。去年經過數碼修復之後，以三十周年紀念日，在中國內地上映，在大銀幕上與小夥伴們見面，仍然頗受歡迎。龍貓中充滿著濃鬱的日本文化信息，極具童趣和想像力，是一部適合小朋友觀看，也適合那些懷念童年生活的人觀看。現在的我們看到這部動漫中有些情節，你或許還不太清楚。
一：龍貓到底是誰？
龍貓在日文中的原名叫做淘姥姥，在臺灣的時候，被譯為豆豆龍。在內地之後則被譯為龍貓，對於這個翻譯，我們會有一些奇怪，龍貓看著也不像龍，與貓也沒有任何關係，有一點像兔子，幹嘛會翻譯成龍貓。也許當年的翻譯人員翻譯出來名字的時候，可能是因為劇中出現的那個貓車。因為劇中出現的那個貓車，有一點像龍，變成車的時候，應該就是龍貓。
最後在陰差陽錯之下，把本片的主角也被翻譯成了龍貓，也許是翻譯者比較偷懶。自此之後主角選用的也是龍貓。類似的錯誤也不止在電影中第一次出現，比如在1987年施瓦辛格出演的鐵血戰士，電影中的鐵血戰士指的就是施瓦辛格本人。可陰差陽錯成為了片中怪物的名字，一直到現在都是如此，成為鐵血戰士成為怪物。電影一直都不知道鐵血戰士就是主角本人。
二：日本復興
多數人都會把龍貓當做一個童話故事來看的，但要了解這個動漫的創作背景之後，就會對這個故事有一個新的認識。從動漫中人物的著裝以及電話的樣式，日本農村的樣貌來看，故事應該是發生在二戰後不久，日本正處於虛弱期。宮崎駿出現出生於1941年，這個年代也是他童年時期，也就是說這是以宮崎駿為背景寫的故事。
那時日本剛剛戰敗，百姓們的生活還是十分艱苦的。劇中的爸爸也是一直工作，並不能顧及中兩姐妹的生活，在劇中大女兒不僅要照顧妹妹，還要照顧父親，畢竟父親一心撲在工作上，生活也沒辦法自理，為兩個人燒菜做飯，還要為雨中的父親送傘，這個大女兒也很不容易。今天日本已經富裕起來的女孩們，可能早已沒有這種意識，在上世紀四五十年代，大家還是生活還是十分艱苦的。
其實在片中我們並沒有看出，當時戰後人們生活的艱辛，但發現所有的人都比較一致。女孩子，父母，老奶奶，小男孩以及村裡的農民，他們都充滿了歡笑，充滿了幹勁，他們沒有抱怨，對未來充滿希望，彼此鄰裡之間相互照顧，這所謂就是苦中作樂吧。在片尾的時候，父親與母親之間的對話，父親曾經說，這段時間真的是辛苦大女兒了，但事情都是先苦一段時間之後，才會向甜的事情的發展，其實這也是本片中的一個亮點。
小編認為這部電影表現的就是在戰後，日本人民頑強樂觀的精神。正是這種精神促使著日本人民開始在廢墟上重建國家。雖然本片的片名是龍貓，但龍貓出現的場景並不是太多，只是真正的主角這兩個女孩，而女孩所身上所體現的就是戰後日本的樂觀精神，龍貓只是一個符號而已，代表著戰後日本人民奮發向上。那你對龍貓中有哪些不明白的地方呢？歡迎下方留言評論，與小編進行互動，喜歡小編的，請多多關注小編。