歐洲旅遊與服務業加緊「自救」

2020-09-20 新華社

新華社索非亞9月20日電題：歐洲旅遊與服務業加緊「自救」

新華社記者

儘管一個下午只賣出不到10個卷餅，保加利亞首都索非亞的卷餅攤主迪米特爾還是很開心，這是半年以來他的卷餅攤第一次開張。雖然收入遠不及以往，還不到高峰時的三分之一，但迪米特爾說「總比沒有強」。

自從今年3月保加利亞因新冠疫情進入國家緊急狀態，迪米特爾的卷餅攤就關張了。直到9月15日，雖然緊急狀態尚未結束，但情況已有所緩解，他才重新出攤。

小業主苦於沒有收入，大企業苦於沒有客流。

奧地利最著名的高級酒店薩赫酒店7月營業額只有往年的25%到30%，日前該酒店宣布裁員140人，約佔員工總數的四分之一，剩餘員工也將轉為政府為保護就業實施的「短時工作制」。

旅遊與服務業曾是歐洲最具活力的產業之一。包括交通、住宿、餐飲娛樂在內的旅遊業生態系統國內生產總值（GDP）約佔歐盟GDP的10%，歐洲人每年至少進行一次私人旅行。

新冠疫情在全球暴發後，嚴格的防疫措施和旅行禁令給旅遊與服務業帶來致命打擊。

以瑞士為例，疫情期間瑞士酒店預訂取消率約為80%，其中4月酒店入住率僅為8%，創歷史同期新低。瑞士全境五分之一的旅遊相關企業面臨破產，超3萬名勞動者面臨失業風險。

瑞士後面還有一長串歐洲「難兄難弟」。

1月至7月，法國國際旅遊業收入為167億歐元，同比下降49.5%。

7月，葡萄牙旅遊住宿機構累計接待遊客約100萬人次，同比下降約64.0%；當月保加利亞酒店住宿收入同比下降64.6%，住宿場所的總床位使用率為30.1%。

為挽救陷入危機的旅遊與服務業，歐洲許多國家推出多項補助措施，以提振消費。

羅馬尼亞政府將2019至2020年度的旅遊代金券使用時間延長至2021年5月，同時為國營和私營企業的所有員工發放1450列伊（約合353美元）的旅遊休假代金券。

每名波蘭兒童從8月1日開始可領取500茲羅提（約合133美元）代金券，可用於在國內酒店住宿和其他旅遊消費，其家長只需在社保局註冊後即可代領，代金券可分多次使用且免稅。

除向遭受疫情影響的旅遊業從業者發放補助外，瑞士聯邦議會在5月初通過了4000萬瑞士法郎（約合4388萬美元）旅遊業援助法案，主要用於支持該行業的市場宣傳活動。

此外，為彌補國際遊客銳減帶來的損失，歐洲各國都倡導歐洲人遊歐洲，以本地遊拉動旅遊業復甦。

維也納酒店業發起了「親身體驗你的首都」活動，通過優惠價格吸引當地人到以前客滿為患的高級酒店體驗式消費。

西班牙露營聯合會統計，今年夏天該國露營地入住率高達65%。

這也反映出疫情進入「常態」下歐洲人的旅遊新偏好。

波蘭8月進入旅遊旺季，記者了解到，不管是北部波羅的海海濱、東北部馬祖裡湖區，還是南部塔特拉山區等旅遊勝地，酒店價格與往年幾乎沒有差別，熱門地區甚至一房難求。

除政府層面，民間也紛紛開始自救。

英國餐飲店鋪陸續將桌椅搬到戶外，變身露天餐廳。為緩解顧客擔憂，餐飲服務業均加強了衛生措施，例如設置隔離屏、採用非接觸式付款、保持社交距離、在線預訂和限制就餐人數等。

晚上7點多，索非亞街頭，太陽還未落山，迪米特爾決定再擺兩個小時再回家。「如果這個月賺了200列弗（約合121美元），我們就去一趟海濱。」他說。（執筆記者：孫毅飛；參與記者：唐霽、林惠芬、于濤、溫新年、陳俊俠、謝宇智、朱昊晨、王慧慧、張章）（完）

相關焦點

  • 卷餅攤主半天賣不到10個卷餅 歐洲旅遊與服務業加緊「自救」
    旅遊與服務業曾是歐洲最具活力的產業之一。包括交通、住宿、餐飲娛樂在內的旅遊業生態系統國內生產總值(GDP)約佔歐盟GDP的10%，歐洲人每年至少進行一次私人旅行。新冠疫情在全球暴發後，嚴格的防疫措施和旅行禁令給旅遊與服務業帶來致命打擊。以瑞士為例，疫情期間瑞士酒店預訂取消率約為80%，其中4月酒店入住率僅為8%，創歷史同期新低。
  • 酒店取消率高達80%,歐洲各國旅遊業開始「自救」!
    所以歐洲是一個旅遊、餐飲以及住宿等行業非常繁華的地方，加之歐洲人對旅遊充滿熱情，所以旅遊相關產業的重要性不言而喻。 歐洲的自救模式 在經歷這一系列打擊後，歐洲的經濟受到重創，各個國家也紛紛開啟了「自救」模式。
  • 酒店取消率高達80%，歐洲各國旅遊業開始「自救」
    所以歐洲是一個旅遊、餐飲以及住宿等行業非常繁華的地方，加之歐洲人對旅遊充滿熱情，所以旅遊相關產業的重要性不言而喻。歐洲的自救模式在經歷這一系列打擊後，歐洲的經濟受到重創，各個國家也紛紛開啟了「自救」模式。
  • 歐洲旅遊業者「凜冬」中自救
    旅遊業佔歐盟經濟總量的10%，疫情不退，旅遊產業上每一環節的從業者都不得不艱難前行。《環球時報》記者近日採訪多名歐洲旅遊從業者，雖然有不少人想到一些自救辦法，但大家都承認除非疫情消失，否則旅遊業將難回往日繁榮景象。在英國倫敦，身為職業演員的當地人羅賓遜一直在做兼職導遊。
  • 歐洲多國服務業PMI陷歷史最低
    導讀：有分析指出，歐洲經濟正在嚴重萎縮，歐元區的產出將比正常水平至少低25％，這意味著在整個2020年，歐元區的GDP將萎縮約9%。如今的歐洲，可能很多人都認不出來了。3月份，疫情引發的封鎖導致服務業活動在整個歐洲崩潰，歐洲多國服務業PMI創下了有史以來最大的月度跌幅，表明第三產業在歐洲正在嚴重萎縮。歐洲主要經濟體都無法倖免於難。義大利的PMI指數跌至遠低於11年前金融危機以來最差的水平，3月該國服務業PMI僅為17.4。
  • 綜合消息:復活節歐洲繼續封禁 旅遊業出臺「自救」措施
    新華社布拉提斯拉瓦4月4日電歐洲多國3日公布的新冠疫情數據顯示，該地區確診病例增幅正在放緩，疫情防控措施取得初步成效。但面對即將到來的復活節假期，歐洲各國均認為需繼續推行封禁措施。與此同時，受疫情影響，歐洲多國旅遊業遭受重創，紛紛出臺措施「自救」，期待早日迎來行業復甦。
  • 攜程梁建章的自救，服務業找到了轉型的方向
    疫情期間，旅遊業無法發展，某旅遊公司老總竟然靠扮演cosplay，直播帶貨高達2691萬，讓原本購買力頻次比較低的旅遊業爆發了高消費力。 3月5日，攜程以一場線上發布會揭開了「旅遊復興V計劃」的面紗。聯合百餘目的地，萬家品牌共同投入10億元復甦基金，促進旅遊消費。
  • 海南濱海旅遊公路加緊推進
    原標題：海南濱海旅遊公路加緊推進 　　驅車疾馳於濱海旅遊公路，感受獨特的椰風海韻。累了，可以停車在路上的驛站小憩，盡享愜意旅途……這一願景不久將變成現實。繼昌江棋子灣旅遊公路、文昌濱海旅遊公路建成後，海南省正全力建設萬寧石梅灣至大花角旅遊公路及臨高濱海旅遊公路。
  • 「聯姻」海南，世界最大旅遊集團的自救與擴張
    途易，服務用戶超2000萬、業務覆蓋115個國家，2019財年營收190歐元（折合人民幣約1555億元），從營收看，其是歐洲最大的旅遊集團，甚至世界最大的旅遊集團，早些年即和國內旅企巨頭成立了合資公司，但在中國市場的「動靜」並不算很大。而這次計劃落地的亞太總部，與海南「聯姻」，實屬重磅動作。幾個關鍵問題：為什麼是海南？為何是途易？
  • 馬德裡歷史文化遺蹟豐富,現代旅遊設施齊全,旅遊服務業發達
    馬德裡位於歐洲西南伊比利亞半島中心，地處梅塞塔高原，海拔670米，是歐洲地勢最高的首都。這裡的現代建築與文物古蹟相映成輝，市內有36個古代藝術博物館、100多個博物館、18家圖書館和100多個雕塑群。此後的幾百年間，這裡一直是王公貴族的府第。本世紀初，曾由西班牙藝術協會負責管理和修繕，後闢為博物館。1936年西班牙內戰爆發，蒙克洛亞宮成為敵對雙方爭奪之要地，遭到嚴重破壞。
  • 鄉村旅遊服務業,沒有想像的那麼美
    伴隨著居民生活水平的提高和交通的快速發展，不論是到郊區小憩，還是去一次心中的詩與遠方，旅遊早已經融入到人們的日常生活當中。隨著旅遊經濟的快速增長，鄉村旅遊服務業在這些年也成爆炸式增長。在繁華如錦的背後，鄉村旅遊服務業效益卻不盡人意。
  • 傳統旅企自救:甩賣資產、政府補助與尋求流量
    在國內旅遊業今年飽受疫情所帶來的負面衝擊之下，以山嶽景區、旅行社等為經營主體的傳統旅遊企業，很難打破「看天吃飯」的狀態。煎熬之下，傳統旅企頻頻陷入虧損。根據21世紀經濟報導記者統計，截至今年三季度末，A股22家傳統旅遊企業中，逾八成企業淨利潤為負。
  • 蘇州工業園區:服務業異軍突起
    園區有關人士告訴記者，隨著園區開發建設不斷向前推進，園區工委、管委會審時度勢，提出了服務業發展倍增計劃和一系列實施意見。服務業在強力推動下，出現了騰飛發展的態勢。去年，園區新增服務業企業1300多家，新增服務業註冊外資4.25億美元，註冊內資40.4億元，完成服務業總投資175億元，佔全社會固定資產投資總額的50%，服務業已成為園區主要的投資領域。
  • 澳門行業自救促銷活動「澳門優惠您」即將展開
    華夏經緯網6月8日訊：據中新網報導，澳門多個備受「非典」疫情衝擊的跨行業團體組成的「同心為澳門」大聯盟，正籌劃聯合推出「澳門優惠您」行業自救促銷行動，以刺激消費和吸引遊客。「同心為澳門」大聯盟由澳門旅遊業議會、澳門營業汽車工商聯誼會、澳門酒店協會、澳門百貨業商會、澳門旅遊零售服務業總商會、澳門美食同業聯合商會組成，即將推出的「澳門優惠您」活動包括特價優惠、購物獎賞、大抽獎等內容，現已有一百多家商戶登記參加。有關人士表示，一些沒有參加任何工商社團的商店，同樣可以登記加入。
  • 新時代變局下的旅遊服務業發展與挑戰
    今天，「2017最佳東方高峰論壇暨第四屆旅遊服務業最佳僱主頒獎盛典」在杭州未來科技城國際會議中心圓滿閉幕。這場匯集酒店、餐飲、公寓、景區、高爾夫、物業、郵輪、旅遊航空、院校等領域的全球旅遊服務業年度盛會線上觀眾超過100000人。中國旅遊協會原秘書長蔣齊康認為，推進全域旅遊是一場觀念的革命、管理的創新，是中國新階段旅遊業發展戰略的再定位，是一場具有深遠意義的變革。
  • 要互救也要自救——疫情影響下的服務業
    但防控形勢依然嚴峻的狀態下，除了等待政策落地，從業者們也在積極自救，應對接下來的市場形勢變化。不少餐飲行業的負責人組織員工將年前備下的食物降價出售減小損失，還有一些從業者除了尋求現有的外賣平臺的資源，也在摸索建立自己的外賣渠道，海底撈就是其中一家。
  • 趙雅麗組織旅遊委召開旅遊與服務業工作推進會
    她指出，在全市圍繞 「旅遊」與「服務業」兩大突破為內容的新常態下，旅遊委全體幹部職工要樹立責任擔當意識，將此次會議精神與實際工作有機結合，對實施意見進行再細化、再推動，以「工匠精神」做好「服務業」，把每項工作當成工藝品進行打造；要以廣告行業為統領，加快成立廣告宣傳協會，吸引廣告設計行業專業人才，將廣告、設計、理念融入到服務業當中；以旅遊和服務業要素保障為抓手，加快成立服務業發展有限責任公司，樹立服務業品牌和標準
  • 復旦管院教授:穩住服務業就穩住了增長
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp芮明傑分析，為防控疫情，人員大量減少外出集聚，必然導致對服務品消費需求的減少，這在旅遊、交通、賓館、餐飲、購物、娛樂、健身、車輛服務等行業表現尤甚。而由此關聯至這些行業的上遊產業，如賓館用品生產行業、旅遊用品行業等，就會形成連鎖反應：服務業的需求下行會導致相關製造業產品需求的下行。
  • 廬山市首屆旅遊服務業技能大賽舉行
    為從根本上提升我市旅遊服務業技能水平，助力「大美廬山」建設，9月22日上午，市總工會、市委人才辦、市鄱湖辦聯合主辦了首屆旅遊服務業技能大賽閉幕式上，何小芊、湯清珍等向參賽選手頒發了各個獎項，同時希望大家爭做人才強市「領軍人」，爭當城市形象「代言人」，當好優秀人才「娘家人」，各相關單位要補齊旅遊人才隊伍建設的短板，為我市城市形象提升添彩，奏響「廬山天下悠」品牌最強音。據悉，本次大賽由九支隊伍共計40餘名選手參賽，評委全部來自九江學院旅遊專業，旨在為各參賽隊伍提供專業標準，推進「大美廬山」建設，助力我市旅遊服務業發展。
  • 自救措施五花八門!酒店業如何逐步恢復景氣?
    隨著各地有序開展復工復產，酒店業積極自救互助，因時因勢創新。酒店業的春天還有多遠？五花八門的自救措施隨著各地有序復工，外來務工抵達城市後需居家隔離一段時間而住處不滿足居家隔離條件的從業人員成為酒店業的最新客群。