臺灣節目驚嘆大陸黑科技,能翻譯28種方言,網友:我們說普通話

2020-12-15 北晚新視覺網

據報導,10月9日,臺灣一檔財經節目中,主持人又吹捧起了大陸「黑科技」——科大訊飛的即時翻譯軟體,不過這次網友的畫風卻偏了。

主持人以「人大」為例,稱科大訊飛能翻譯28種方言。

網友評論:

有網友聽完吐槽:「頭一回聽說大陸沒有統一官方語言,真的太孤陋寡聞了。

還有網友稱,「榨菜可以送,但翻譯機送不了。」

延伸閱讀:

畫風突變!臺灣節目吹爆北京大興國際機場,網友 :這個寄不了

「新世界七大奇蹟!全世界超強硬體!海星設計好特別!4年就蓋好超神速……」9月20日,臺灣EBC東森財經新聞播出的時事新聞、財經談話性節目《這!不是新聞》節中,主持人和嘉賓就是這樣對即將通航的北京大興國際機場猝不及防地開啟了狂贊模式。

主持人陳斐娟和臺灣財經分析師賴憲政在節目中,詳細介紹了大興國際機場的建造規模、設計細節和科技功能,全程不住驚嘆,「有夠厲害」、「超級厲害的」。

賴憲政在節目中提到,北京大興機場,是全世界最大的單一航向機場。佔地4萬英畝(約24萬畝),目前花了4年的時間進行主體建造。機場目前有4個跑道,2021年它可以承載4500萬人次,最大承載量到1億人次。主持人陳斐娟隨即在一旁驚呼:「1億人次?!」。

賴憲政接著介紹整個機場的設計表示:「它是全世界非常有名的,叫做Zaha Hadid設計,它是一個海星的設計方式。」陳斐娟緊接著說道:「那個海星很特別哎!」賴憲政則舉起一根手指表示:「裡面完全沒有一根柱子。」陳斐娟讚嘆:「有夠厲害!」

賴憲政又說,「12800片的玻璃,裡面有6000片,每一片玻璃都不一樣,可以承載17級風,而且裡面的空調沒有出風口,所有的燈光都是自動控制的!」「你看好不好用?!」陳斐娟接著補充說,「而且它還厲害在什麼地方,四年就蓋好,這真的是超神速」。

此外,嘉賓賴憲政還提到,機場地下鐵路網,串聯京津冀一小時生活圈;刷臉進站、自動化智能停車系統、行李託運系統等內容。節目下方則搭配出現「宛如復仇者聯盟基地,北京最狂黑科技機場!」等字幕。

在賴憲政談到機場引入了自動導引停車機器人一事時,陳斐娟難以置信稱:「你說什麼?!機器人幫我們停車?!」賴憲政則快速回應:「對!你放在停泊區你就走了!人就離開!」陳斐娟隨即感嘆:「超級厲害的!」

來源:綜合鳳凰網、網友評論、環球網

流程編輯:tf011

相關焦點

  • 臺灣節目驚嘆大陸黑科技「能翻譯方言」,網友吐槽:我們統一說普通話
    【環球網報導 記者 尹豔輝】繼北鬥、大興機場後,臺灣一檔電視節目又讚嘆起大陸「黑科技」科大訊飛的即時翻譯軟體。「五六十種語言,海量的語彙,現在連連線都免了」「在未連線的情況下,有95%的信息都是正確的。」
  • 臺灣節目驚嘆大陸人工智慧「翻譯28種方言」,網友:又想來騙翻譯機?
    10月9日,臺灣一檔財經節目中,主持人又吹捧起了大陸「黑科技」——科大訊飛的即時翻譯軟體,不過這次網友的畫風卻偏了。主持人以「人大」為例,稱科大訊飛能翻譯28種方言,有網友聽完吐槽:「頭一回聽說大陸沒有統一官方語言,真的太孤陋寡聞了。
  • 臺灣節目驚嘆大陸黑科技!網友瘋狂吐槽
    【臺灣驚嘆事件】1、【#臺灣節目驚嘆大陸黑科技#「能翻譯方言」 網友吐槽:我們都統一普通話了】10月9日,臺灣一檔財經節目中,主持人又吹捧起了大陸「黑科技」——科大訊飛的即時翻譯軟體,不過這次網友的畫風卻偏了
  • 臺灣節目驚嘆大陸黑科技,網友:又想來騙翻譯機?
    (觀察者網 文/燕妮)10月9日,在臺灣的一檔財經節目中,主持人又吹捧起了大陸「黑科技」——科大訊飛的即時翻譯軟體,不過這次網友的畫風卻偏了。主持人說,「臺灣人可能對科大訊飛不熟悉,但美國麻省理工科技論壇排名50家最厲害的黑科技公司中,中國大陸有9家公司入選,其中第一名就是科大訊飛。科大訊飛在全世界的科技排名是第6。」視頻截圖他以2017年「人大」為例,稱人大代表到北京開會都說方言,而科大訊飛能將28種方言翻譯成漢語。
  • 臺灣節目再次驚嘆大陸黑科技,這次網友的反應……
    臺灣節目又出手了!這次是因為雙11。最近,有網友扒出臺灣電視節目盛讚大陸快遞黑科技,主持人在節目中曝出大陸物流使用無人倉、無人機分貨時,大呼「嚇一跳」:「這裡面的倉庫非常非常高,比亞馬遜的還要高。更有臺灣主持人直接打起了大陸雙11購物節的「主意」,表示:原來臺灣也曾經想過舉辦自己的購物節,但技術不給力,網絡總是崩潰。最後的解決方式竟然是讓臺灣民眾去參加大陸雙11搶購,令人啼笑皆非。其實,臺灣對大陸黑科技的「羨慕嫉妒恨」不是一兩天了。
  • 臺灣節目再次驚嘆大陸黑科技 稱亞馬遜看到都要稱讚
    【薦讀】臺灣節目再次驚嘆大陸黑科技,這次網友的反應……臺灣節目又出手了!這次是因為雙11。最近,有網友扒出臺灣電視節目盛讚大陸快遞黑科技,主持人在節目中曝出大陸物流使用無人倉、無人機分貨時,大呼「嚇一跳」:「這裡面的倉庫非常非常高,比亞馬遜的還要高。連亞馬遜看到,都覺得大陸的技術,真的不是蓋的。」
  • 臺灣節目驚嘆大陸快遞!@紫光閣:與其羨慕,不如……統一!
    據環球時報報導,臺灣一檔節目驚嘆大陸快遞:黑科技程度前所未有!報導稱,雙十一之前,有網友扒出臺灣電視節目盛讚大陸快遞黑科技的視頻,主持人在節目中曝出大陸物流所使用的無人倉、無人機,大呼「嚇了一跳」,並稱內地物流科技已達到前所未有的高度,遠超亞馬遜。此前,國產大飛機AR、即時翻譯等多款黑科技也曾被臺媒誇讚。
  • 臺灣節目盛讚大陸快遞黑科技?言辭之激烈令人咋舌,網友淡定回復
    臺灣節目又出手了!這次是因為雙11。最近,有網友扒出臺灣電視節目盛讚大陸快遞黑科技,主持人在節目中曝出大陸物流使用無人倉、無人機分貨時,大呼「嚇一跳」:「這裡面的倉庫非常非常高,比亞馬遜的還要高。連亞馬遜看到,都覺得大陸的技術,真的不是蓋的。」
  • 前所未有的黑科技,臺灣榨菜哥驚嘆大陸快遞
    雙11前,有網友扒出臺灣電視節目曾盛讚大陸快遞黑科技,主持人曝出大陸物流所使用的無人倉、無人機,大呼「嚇了一跳」,並稱內地物流科技已達到前所未有的高度,遠超亞馬遜。而這位主持人,就是大陸網友熟知的榨菜哥 — 黃世聰,男,臺灣電視「財經名嘴」,2019年8月,因在談話節目《關鍵時刻》 中聲稱「大陸人吃不起榨菜」,引發兩岸網友群嘲。節目中,黃世聰對另一位主持人稱在網絡上看到天貓超市智能貨倉的視頻驚呼嚇一跳,堆高機在倉庫裡堆積的貨物非常之高,比亞馬遜的還要高。
  • 「薦讀」臺灣節目驚嘆大陸快遞!@紫光閣:與其羨慕,不如……
    近日,臺灣一檔節目驚嘆大陸快遞:黑科技程度前所未有!報導稱,雙十一之前,有網友扒出臺灣電視節目盛讚大陸快遞黑科技的視頻,主持人在節目中曝出大陸物流所使用的無人倉、無人機,大呼「嚇了一跳」,並稱內地物流科技已達到前所未有的高度,遠超亞馬遜。
  • 33種外語、4種方言、拍照也能翻譯:科大訊飛發布翻譯「新科技」
    新華社北京4月21日電(記者陳芳、胡喆)支持中文與33種語言互譯,粵語、四川話、東北話、河南話也能翻譯,還能拍照翻譯……20日下午,科大訊飛在京正式發布了訊飛翻譯「新科技」,能夠全球上網的訊飛翻譯機2.0。
  • 說普通話很高級?方言就很low?
    但是問題來了,不知各位發現沒有,似乎在孩子們的世界裡,說方言會惹人恥笑,細細想來似乎每個人都有這種經歷,剛剛走出小城到大城市去,因為不會說普通話面臨的窘境,孩子們在接受小學教育時,被禁止使用本地方言。或是一個在外奮鬥多年小有成就的幼時夥伴,用很認真的口氣告訴你,我已經忘記了方言,只記得普通話怎麼說。似乎不知不覺中普通話開始高人一等?說方言就會顯得很嘍或者是沒禮貌?
  • 臺灣人看大陸:各地保有方言印象深 值得臺灣學習
    臺灣人看大陸:各地保有方言印象深 值得臺灣學習   中新網4月19日電 臺灣《旺報》19日刊登投稿文章說,大陸各地的特色方言給人留下深刻印象,也是值得臺灣學習的地方。
  • GAI一家真人秀上講方言沒問題,港臺明星不說普通話就會被噴
    在《新生日記》上,GAI一改往日兇狠的樣子,對妻子王斯然極盡溫柔之能事,一口一個「么兒」,無限寵愛,老婆說什麼是什麼,用四川話來說就是「耙耳朵」。但有觀眾稱雖然他們蠻甜的,但是陳小春應採兒上節目都是儘量說普通話,只有他們一直說方言。
  • 訊飛翻譯機亮相蘇州智博會,大秀翻譯黑科技
    作為一款翻譯黑科技,訊飛翻譯機在疫情期間同樣表現亮眼,在機場海關、基層社區擔任「專業翻譯官」,解決了雙方的溝通問題,也減少了與境外輸入人員的直接接觸,為降低疫情傳播風險提供了幫助。智博會參展人員對翻譯機均產生強烈好奇心,現場測試它的翻譯功能,不管是英語、韓語、日語,甚至是泰語、阿拉伯語等都能應對自如,而且翻譯速度非常快,基本上說完就能立刻翻譯出來。基於訊飛核心的AI技術,訊飛翻譯機擁有優秀的語言識別和機器翻譯能力,搭載4麥克風陣列,配合科大訊飛卓越的降噪算法,保障在嘈雜環境下也能準確識別和翻譯。
  • 臺灣綜藝節目和香港綜藝節目哪一個更受大陸觀眾所喜好呢
    臺灣綜藝節目跟香港綜藝節目哪一個更受大陸觀眾所喜好其實看地區,但是總體來看的話,還是臺灣綜藝節目稍佔上風,當然啦,這邊的綜藝節目不包含政論性的節目,這一類的節目臺灣的只能是提供笑料,香港的才是實打實的臺灣綜藝節目為什麼能稍佔上風呢?
  • 揭秘古代各朝「普通話」:古代普通話是什麼
    小編有話說: 讀《三國演義》,小編一直在思索三國時如果劉備去找孫權說話是不是還要帶上一個浙江話翻譯?在沒有普及普通話的那時,孫權能聽懂河北話嗎?這樣說來,古代是不是還有「方言翻譯」這樣的官?
  • 臺灣電視節目誇讚大陸快遞:黑科技程度前所未有!
    最近,臺灣的電視節目咋回事?先是某主持人說大陸人太窮吃不起榨菜,說大陸人窮的只能天天喝五糧液「借酒澆愁」。後來不知道什麼情況,突然轉換忽悠思路,開始誇讚大陸,北鬥、大興機場都誇個遍。 前兩天環球時報報導,臺灣一檔節目又出來誇大陸了,驚嘆大陸快遞:黑科技程度前所未有!
  • 普通話手抄報:普通話的地方差異
    北京話、大陸普通話、臺灣國語、中華民國國語、新加坡華語、馬來西亞華語等在語音、詞彙等方面有少許差異。要注意的是北京話並不屬於一種標準語,因為它是未經整理和標準化的北京城區方言。以上的幾種標準語都是以北京話這種方言為基礎來進行標準化的產物。
  • 臺灣腔表情包"大陸走紅 臺網友:我們這樣講話?
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp日本記者說漢語說得溜溜噠,被李克強總理誇讚「普通話講的很好」不好意思了:我還有點臺灣腔。納尼!日本人說漢語竟然能有臺灣腔,外國友人也有方言口音了?臺灣腔表情包走紅,每一句都能腦補出一個段子。