高楊來廣州「相親」了!音樂劇《第一次約會》月底上演

2020-12-12 信息時報

信息時報訊(記者 黃文浩)改編自百老匯同名音樂劇、目前正在全國巡演的《第一次約會》中文版將於12月23日至26日登陸廣州,連開五場。該劇原版由美劇《緋聞女孩》編劇執筆打造,講述南轅北轍又期待愛情的男女主角,從一次相親的真實尬聊到開始擦出火花的經歷,帶觀眾踏上一趟詼諧甜蜜之旅。

腦洞大開的「相親大作戰」, 高楊解鎖新技能

音樂劇《第一次約會》中文版,講述了愛吃沙拉、性格靦腆的金融界精英亞倫,和喜愛吃肉又個性十足的藝術女王凱茜,在親人朋友的偶然介紹下,開始相親的故事。與許多都市年輕人一樣,男女主因平日忙於工作而錯過了許多戀愛機會,於是這兩位渴望愛情、卻又對「相親」帶著一點「成見」的年輕人,踏上了未知的第一次約會。

短短100分鐘內,男女主靠豐富的腦補和內心OS衍生出了20餘角色——他們出現過想要「逃離」的猶疑,亦有那些「無法忘記」的前任過去,還有被發好人卡後的片刻「退卻」……不落俗套的劇情發展讓人又驚又喜,出乎意料的角色變換使觀眾應接不暇,別具一格的逗趣舞臺呈現形式和對情感議題的探討與反諷,讓觀眾輕鬆找到共鳴。

《聲入人心》人氣演員高楊本次出演男主亞倫,這是他繼《長腿叔叔》之後參演的第二部音樂劇作品。憑藉與角色相契合的身型氣質和越發成熟的演技,高楊在臺上詮釋出相親經驗為零的金融男「第一次約會」時的真實百態。演唱方面,高楊繼續一展治癒系聲線,一曲《前女友之歌》深情打動觀眾內心;舞蹈方面,他更將嘗試解鎖自己的舞臺「新技能」。年蔓婷以直率動情的表演詮釋藝術女凱茜這一角色,其自信的獨特磁場、動感的歌舞成為全場亮點,一曲女主獨唱《安全感》更是直戳人心,觸及觀眾內心深處的柔軟。

源於百老匯,保留原作內核的本土化改造

原版音樂劇《第一次約會》是由美劇《緋聞女孩》編劇奧斯丁·溫斯堡執筆打造的百老匯都市愛情輕喜劇。目前已在西雅圖、紐約、布宜諾斯艾利斯、墨爾本、東京等全球多個城市公演。由聚橙、聚橙音樂劇製作的中文版,是該作品首度改編成中文普通話版,也是在全球範圍內第4個官方版本。

從年初開始投入本土化創作的音樂劇《第一次約會》中文版,由10名實力主創傾力打造,在還原原作的基礎之上,對作品進行深度本土化打磨。通過從生活中取材、尋找接地氣的「梗」、結合角色特質營造「笑果」等嘗試,將本地化的難點轉為亮點,力求能給予觀眾「零文化差異」的輕鬆浪漫體驗。

該劇的舞美同樣有特殊看點。舞臺做了傾斜的處理,一部分舞臺更是延伸到了樂池,拉近了和觀眾的距離,兩點透視的舞臺在視覺上使空間有了延伸,空間更加開闊,舞臺空間的變化伴隨著男女主角的想像進行切換,使得故事有更流暢的呈現。

整部作品的音樂巧妙地融合了流行搖滾、爵士、嘻哈等多種音樂風格,同時作為都市愛情輕喜劇,又在旋律性上添加了歡樂的律動感。在這種多元化的呈現下,「約會」的故事既能讓觀眾感受到「這就是發生在你生活中的事」,又能發掘到相親場景中更為有趣的一面,讓觀眾身臨其境感同身受。


相關焦點

  • 百老匯音樂劇《第一次約會》中文版在石家莊大劇院浪漫上演
    石家莊大劇院供圖音樂劇《第一次約會》中文版,講述了一位性格靦腆的金融界精英,和一位熱情奔放的藝術女王,在親人朋友的偶然介紹下,開始相親的故事。與許多都市年輕人一樣,劇中的男主亞倫和女主凱茜因平日忙於工作而錯過了許多戀愛機會,於是這兩位渴望愛情、卻又對「相親」帶著一點「成見」的年輕人,踏上了未知的第一次約會。音樂劇《第一次約會》劇照。
  • 百老匯輕喜劇《第一次約會》廣州甜蜜開演!《聲入人心》人氣選手...
    這一次,《第一次約會》將帶羊城觀眾踏上一趟詼諧甜蜜之旅改編自百老匯同名音樂劇、目前正在全國巡演的《第一次約會》中文版將於12月23日—26日登陸廣州,在廣東藝術劇院連演五場。一場「戲精附體」的相親大作戰百老匯音樂劇《第一次約會》目前已在西雅圖、紐約、布宜諾斯艾利斯、墨爾本、東京等全球多個城市公演,並在世界範圍內獲3大重量級戲劇獎項的10項提名。由聚橙、聚橙音樂劇製作的中文版,是該作品首度改編成中文普通話版,也是在全球範圍內第4個官方版本。
  • 不負1年等待,音樂劇《第一次約會》中文版重磅回歸上海
    東方網12月10日消息:「等了1年,《第一次約會》終於在上海開演啦!」昨晚,由聚橙出品,聚橙音樂劇製作的音樂劇《第一次約會》中文版在歷經6城14場巡演後,終於回到了最初的啟程點——上海,開啟5天7場接連不停的精彩演出。這部大家久等的百老匯都市愛情輕喜劇以輕鬆詼諧的呈現,在疫情下的冬日,給予觀眾最純粹的快樂與感動。
  • 百老匯劇《第一次約會》中文版巡演到廣州
    《第一次約會》中文版將於12月23日-26日登陸廣東藝術劇院。《第一次約會》將帶羊城觀眾踏上一趟詼諧甜蜜之旅。 音樂劇講述了愛吃沙拉、性格靦腆的金融界精英亞倫,和喜愛吃肉又個性十足的藝術女王凱茜,在親人朋友的偶然介紹下,開始相親的故事。與許多都市年輕人一樣,男女主因平日忙於工作而錯過了許多戀愛機會,於是這兩位渴望愛情卻又對相親帶著一點「成見」的年輕人,踏上了未知的第一次約會。
  • 《第一次約會》廣州站聖誕檔甜蜜開演
    文/羊城晚報全媒體記者 艾修煜圖/劇照12月23日至26日,改編自百老匯同名音樂劇、目前正在全國巡演的《第一次約會》中文版將登陸廣東藝術劇院,連開五場。該劇講述了愛吃沙拉、性格靦腆的金融界精英亞倫,和喜愛吃肉又個性十足的藝術女王凱茜,在親人朋友的偶然介紹下開始相親的故事。
  • 《第一次約會》中文版上海站首演,劇迷守候338天
    經過1個月6城14場的巡演,百老匯音樂劇《第一次約會》中文版終於回到了最初啟程的原點。昨晚,《第一次約會》在上海人民大舞臺首演,開啟5天7場接連不停的精彩演出。通俗易懂、笑點密集、浪漫感動、生活化成為這部劇的關鍵詞,這部改編自百老匯舞臺作品的中文版音樂劇,經過深度本地化後,在疫情後的冬日,給予許多觀眾最純粹的快樂與感動。《第一次約會》講述了一個性格靦腆的金融精英,和個性十足、熱情奔放的藝術女王,在親朋的撮合下開始相親的故事。
  • 《第一次約會》中文版上海站首演,守候338天的劇迷:我的快樂回來了
    經過1個月6城14場的巡演,百老匯音樂劇《第一次約會》中文版終於回到了最初啟程的原點。昨晚,《第一次約會》在上海人民大舞臺首演,開啟5天7場接連不停的精彩演出。通俗易懂、笑點密集、浪漫感動、生活化成為這部劇的關鍵詞,這部改編自百老匯舞臺作品的中文版音樂劇,經過深度本地化後,在疫情後的冬日,給予許多觀眾最純粹的快樂與感動。  《第一次約會》講述了一個性格靦腆的金融精英,和個性十足、熱情奔放的藝術女王,在親朋的撮合下開始相親的故事。
  • 首屆福田國際音樂劇藝術節開幕
    首屆福田國際音樂劇藝術節將推出3場中文版音樂劇和4場親子音樂劇進校園,匯聚高楊、年蔓婷、陳希琰、葉競等實力派音樂劇演員,讓福田市民在家門口「無時差、零距離」即可暢享國際音樂劇之旅。浪漫感動,人氣演員高楊攜音樂劇《第一次約會》亮相福田作為福田國際音樂劇藝術節的重磅閉幕演出,音樂劇《第一次約會》是一部由《緋聞女孩》編劇等美國影視圈實力巨匠跨界打造的百老匯都市愛情輕喜劇,目前已在西雅圖、紐約、布宜諾斯艾利斯、墨爾本、東京等全球多個國家和地區公演,並在世界範圍內獲3大重量級戲劇獎項的
  • 石家莊將上演浪漫音樂劇!百老匯《第一次約會》中文版連演兩場
    11月21日、22日,音樂劇《第一次約會》中文版將在石家莊大劇院上演。音樂劇《第一次約會》是一部由《緋聞女孩》編劇等美國影視圈實力巨匠跨界打造的百老匯都市愛情輕喜劇,目前已在西雅圖、紐約、布宜諾斯艾利斯、墨爾本、東京等全球多個國家和地區公演,並在世界範圍內獲3大重量級戲劇獎項的10項提名。此次由聚橙出品、聚橙音樂劇製作的音樂劇《第一次約會》中文版,是該作品首度改編成中文普通話版,也是在全球範圍內第4個官方版本。
  • 音樂劇《第一次約會》中文巡演成都站即將登陸成都國際劇院
    △音樂劇《第一次約會》人物關係圖   7人分飾20餘角色的「戲精」展現方式,呈現出一場精彩絕倫的「約會現場」,而作為觀眾的你將get到↓  ·「約會經驗」懸殊的倆人開啟約會真實尬聊現場  ·眾多「吃瓜群眾」時不時開啟獨唱or合唱模式「攪合」約會現場  ·兩個戲精腦洞大開後真·一秒轉換腦補現場  ·說出前任找到真愛的「反套路」現場   輕鬆歡脫的音樂   在音樂劇《第一次約會》中,
  • 《聲入人心》高楊攜《大海港》做客酷狗 爆料不斷
    他是《聲入人心》「梅溪湖36子」裡的長腿叔叔、cool boy、美聲男高音……想必你也猜出了,他就是音樂劇小王子高楊~12月6日,高楊攜最新單曲《大海港》驚喜亮相酷狗首唱會,show出美聲男高音的魅力,吸引212萬人圍觀!
  • 百老匯愛情音樂輕喜劇《第一次約會》中文版即將登陸石家莊
    記者從石家莊大劇院獲悉,由百老匯人氣愛情音樂喜劇《FIRST DATE》首度改編而成的中文普通話版《第一次約會》,將於11月21日、22日亮相石家莊大劇院。該劇由美劇《緋聞女孩》編劇擔綱劇本創作,《童話鎮》《重返十七歲》詞曲作家實力打造。
  • 與相親對象第一次約會,需要注意什麼?
    沒事兒就欺負小花咪與相親對象第一次約會,還是有很多事情需要注意的。第一,因為是相親的對象,所以不能太隨意,要做到起碼的尊重。最好化個淡妝,如果你顏值較高的話,也可以素顏。衣著要大方得體,不宜太暴露。第二,約會以聊天為主,如果約會地點在飯店,儘量少吃,不要喝酒。記住你是來約會的,不是來吃飯的。約會時間不宜過長,但是也不能太短。一般控制在一個小時到兩個小時之間。約會之後一般不建議去第二個地方繼續。如果有好感可以約好下次見面時間。說這些意思就是,第一次約會女孩子一定要矜持,別讓人感覺太主動,怕被瞧不起。
  • 女生相親第一次約會,怎麼讓男生再約你?
    最近芳芳遇到苦惱,相親第一次約會後對方就不想處了。她的家人也因為這件事,對她大發雷霆。在第一次約會見面之前,她能夠感受到男生沒有那麼主動。本來就有點不打算見面了,可是在媽媽的壓力下還是妥協了。能夠挑中一個,對於相親的人來說實在不容易。而決定能夠脫單的第一次約會,重要性更是不言而喻。
  • 音樂劇《廣州仔黃霑》廣州上演
    音樂劇《廣州仔黃霑》劇照5月10日晚,音樂劇《廣州仔黃霑》登陸廣東藝術劇院。該劇由廣東省演出有限公司和香港春天實驗劇團有限公司聯合出品,香港金牌編導高志森執導。音樂劇《廣州仔黃霑》內地首演也拉開了「廣東藝術劇院·粵港澳戲劇合作展演」的帷幕。文:廣州日報全媒體記者 張素芹音樂劇全新演繹30多首經典歌曲演出中,幾位年輕演員集唱、跳、演於一身,並配以鋼琴和二胡的現場演奏,用全新的方式詮釋了觀眾耳熟能詳的粵語流行曲。
  • 相親適合去什麼地方約會?相親談戀愛第一次見面可以這些地方見面
    相親去什麼地方?其實還是要看你是什麼類型的男人,有些男人非常健談,跟每個人都很自來熟。那就可以去咖啡廳;可以去飯店吃飯;但是如果你是一個社交恐懼症,看到人就臉紅,那麼就可以選擇去電影院這種不需要太多交流的地方,會比較適合你。
  • 法語音樂劇《搖滾紅與黑》廣州上演
    《搖滾紅與黑》劇照廣州日報訊 (全媒體記者 張素芹) 由現象級音樂劇《搖滾莫扎特》主創團隊打造、全新升級的法語音樂劇《搖滾紅與黑》昨晚在廣州大劇院上演。創新3D多媒體的舞臺呈現和現代流行搖滾音樂的結合,為觀眾帶來耳目一新的「視聽盛宴」。
  • 和相親對象第一次約會,這4句話千萬不能說,會很尷尬
    第一次一定要表現的矜持一些,第一次約會以多多了解對方為好,多談一些雙方共同的話題而不要去問一些敏感話題。尤其是問對方:你喜歡我嗎?首先這句話問出來,顯得你一點都不含蓄,顯得你一點底蘊都沒有,一點城府都沒有。
  • 第一次相親約會,男人「藏」有這3個小心思,女人別傻傻不懂
    相親前,一般會給聯繫方式讓兩個人聊一聊,互生好感想要進一步接觸了解,處於曖昧的男女會通過約會來打破這層曖昧,發展成為戀人。一般第一次相親約會後,男人有這3個小心思,女人別傻傻不懂。男人和你第一次約會時,他會觀察你的外貌和穿著,來決定要不要和你有進一步的交往。尤其是相親的人,現在的美顏強大,如果照片上的你長得美若天仙,本人是一個姿色偏下,男人見面後心裡落差會很大,期望值直線下墜,這樣你們成功的可能性幾乎為零,所以第一次見面,要畫個淡妝,收拾的精緻。
  • 音樂劇《媽媽咪呀!》中文版將在北京廣州上演
    新華社北京7月10日電(記者周瑋)記者從北京天橋藝術中心獲悉,音樂劇《媽媽咪呀!》中文版將於11月起在廣州大劇院和北京天橋藝術中心上演。音樂劇《媽媽咪呀!》講述了發生在希臘一個海島上的浪漫愛情故事,自1999年在英國倫敦上演以來,已在全球50多個國家440多個主要城市上演,超過6000萬觀眾觀看,創下超過20億美元的票房。此劇的第14個語言版本——《媽媽咪呀!》中文版自2011年首演以來,在全國走過了24個城市,巡演400餘場,觀眾超過60萬人次,獲得了來自業內人士、專家和觀眾的好評。《媽媽咪呀!》