聽,李莉委員用萊蒙託夫的《祖國》致敬祖國

2020-12-24 人民政協網

NATIONAL DAY

2019.10.1

70

政協委員作為各黨派、各團體和各族各界的代表人物,始終凝聚在中國共產黨周圍,心繫人民,心念家國,風雨同舟,矢志不渝。

當政協委員遇上文學經典,將會擦出怎樣的火花?值此中華人民共和國成立70周年之際,我們特推出《誦讀經典致敬祖國》欄目,邀請政協委員為您誦讀那些鼓舞人心、感人肺腑的文學作品,以此致敬偉大的祖國、偉大的時代。

本期節目,我們邀請北京市政協委員、北京人民廣播電臺主持人李莉,為您朗讀俄國詩人萊蒙託夫的作品《祖國》

《祖國》

作者:萊蒙託夫(俄國)

朗讀者:李莉

我愛祖國,但卻用的是奇異的愛情!

連我的理智也不能把它制勝。

無論是鮮血換來的光榮,

無論是充滿了高傲的虔誠的寧靜,

無論是那遠古時代的神聖的傳言,

都不能激起我心中的慰籍的幻夢。

但是我愛——自己不知道為什麼——

它那草原上悽清冷漠的沉靜,

它那隨風晃動的無盡的森林,

它那大海似地洶湧的河水的奔騰,

我愛乘著車奔上那村落間的小路,

用緩慢的目光透過那蒼茫的夜色,

惦念著自己夜間住宿之處,

迎接著道路旁點點微微顫動的燈火。

我愛那野火冒起的輕煙,

草原上過夜的大隊車馬,

蒼黃的田野中小山頭上,

那一對閃著微光的白樺。

我懷著人所不知的快樂,

望著堆滿穀物的打穀場,

覆蓋著稻草的農家草房,

鑲嵌著浮雕窗板的小窗,

而在有露水的節日夜晚,

在那醉酒的農人笑談中,

觀看那伴著口哨的舞蹈,

我可以直看到夜半更深。

-關於作者-

米哈伊爾·尤裡耶維奇·萊蒙託夫(1814年10月15日--1841年7月27日),是繼普希金之後俄國又一位偉大詩人。被別林斯基譽為"民族詩人"。

-關於朗讀者-

李莉,北京市政協委員。現為北京人民廣播電臺交通廣播《一路暢通》節目主持人。

畢業於中國傳媒大學播音主持專業,後攻讀北京大學藝術碩士學位。2012年獲得北京市「五四青年獎章」。2010年獲得「中國播音主持廣播主持人金話筒獎」。2009年主持的《一路暢通》獲得中國廣播電視協會評選委員會頒發的「新中國60年有影響力60個廣播電視欄目」。2003年開始連續七屆被評為「北京人民廣播電臺聽眾喜愛的十佳主持人」;多部作品分獲北京廣播電視獎和北京新聞獎。

策劃:李木元

文字:易 欣 宋寶剛

編輯:魏芯蕊

審核:周佳佳

相關焦點

  • 祖國 萊蒙託夫 朗誦:玄塵
    祖 國【俄】萊蒙託夫愛祖國,但卻用的是奇異的愛情!連我的理智也不能把它制勝。但是我愛——我不知道為什麼——它那草原上悽清冷漠的沉靜,它那隨風晃動的無盡的森林,它那大海似地洶湧的河水的奔騰;我愛乘著車奔上那村落間的小路,用緩慢的目光透過那蒼茫的夜色,惦念著自己夜間的宿地,
  • 「我愛祖國,但卻用的是奇異的愛情」
    對於19世紀的「經典」作家,如萊蒙託夫,無論「重寫派」如何重寫文學史,也無法否認萊蒙託夫身上的憤世嫉俗。這個「世」就是沙皇尼古拉一世統治的「世」,這個「俗」就是延續了一千年的俄國專制農奴制。假如淡化了萊蒙託夫的「憤世嫉俗」,那麼,萊蒙託夫還是那個滿紙都是激憤的萊蒙託夫嗎?我很不想用「專制」、「農奴制」這些「落俗套」的詞語來表述,似乎都是些老掉牙的舊腔調。
  • 萊蒙託夫詩歌之旅
    我在舞臺上,朗誦了我寫的關於萊蒙託夫的詩《我在一顆石榴裡看見了我的祖國》。由於無法在臺上拍照,我拍下了後臺的演員照。在博物館內,在他寫給普希金的《詩人之死》手稿和普希金像前,翻譯、副博士、萊蒙託夫專家葉卡捷琳娜請我用中文讀一段《詩人之死》給大家聽。
  • 長江光影致敬祖國致敬英雄 遊客齊聲祝福:祖國萬歲!
    9月30日晚,「致敬祖國」長江燈光秀在武漢兩江四岸上演。   長江日報記者胡冬冬 攝這場特殊的燈光秀,以中國精神、中國力量、中國擔當為主題,在循環播放的12分鐘正片中,通過一幅幅手繪動畫展示武漢重振復甦的風貌,向祖國致敬、向英雄致敬。上海遊客情不自禁高聲祝福「祖國萬歲」9月30日晚在長江之濱,長江燈光秀國慶特輯向祖國致敬。晚上6時40分,漢口江灘江漢關入口處逐漸湧入越來越多的人。
  • 臺籍代表委員:國家強盛了,是時候實現祖國統一
    全國政協委員、福建省南平市臺聯會長陳建華說。2019年全國兩會上,圍繞習近平總書記在《告臺灣同胞書》發表40周年紀念會上的重要講話,臺籍代表委員就探索「兩制」臺灣方案、統一後臺灣美好願景、臺胞在推進統一進程中應發揮的作用等,展開熱烈討論,表達熱盼祖國和平統一的共同心聲。陳建華祖籍臺灣臺東。
  • 渠縣:用文藝頌演向祖國致敬
    在祖國71周歲生日之際,渠縣文學藝術界聯合會、渠縣民俗文化協會的會員們相聚一堂,通過豐富多彩的文藝頌演向祖國致敬,為祖國獻禮。《向祖國致敬》金錢板是四川民間傳統曲藝之一,在此次頌演活動上,老藝術家秦學祿還為大家獻上了一曲金錢板《說武漢》,為祖國抗擊疫情加油鼓勁
  • 國慶佳節,向祖國致敬,向堅守崗位的可愛之人致敬
    除了每天在天安門廣場上的國慶閱兵儀式歡慶祖國,各個地區都會有相應的聯歡會,安排各式各樣喜慶的節目,為祖國舞蹈,為祖國歌唱。大家一起回眸過去的感慨萬千與激情澎湃,一起展望未來的躊躇滿志與豪情滿懷。她們在服務著老人的同時,還不忘給祖國送上祝福,例如為祖國的誕辰裝扮自己的崗位,寫上「祝祖國生日快樂,明天會更好」的祝福語、錄製祝福語視頻等等。在這個八天長假裡,她們如同往常一樣,按照服務安排時間,去往不同老人的家裡,為他們提供著不同的服務。有些是為老人做些簡單的日常清潔,洗衣做飯,聊天逗樂;有些是為老人日常身體檢測,按摩活絡;等等。
  • 致敬英雄城市 致敬我的祖國
    疫情期間她當過測溫員、搬運工、方艙播音員……如今她繼續當著孩子們的音樂老師用歌聲傳遞愛和責任「喚醒了沉睡的高山,讓那河流改變了模樣」「我把外公和媽媽都借給你們」疫情期間,她一句話讓無數人心安現在媽媽和外公都已歸來他們的小家團圓了 武漢也醒了「這是英雄的祖國,是我生長的地方」人民英雄張定宇來了!
  • 許凱//獻給祖國的情歌——交響樂《祖國暢想曲》的文化意蘊
    交響樂《祖國暢想曲》主題鮮明,立意高遠,意境清新;樂曲氣勢磅礴,浪漫溫馨,繾綣動人。豪邁激昂的曲調,悠揚靈動的旋律,誠摯讚頌偉大祖國,是具有深厚精神境界的華彩樂章,是真誠質樸的情感用交響樂對夢想情深意切的表達,是謳歌主旋律、為時代而歌的責任擔當。作品分四個樂章,各樂章從內容到音樂形象既有相對獨立性,又有清晰的內在聯繫。
  • 歌頌祖國向英雄致敬
    此外,還增加了霍山和雷神山避難醫院的規劃建設與流行病作鬥爭的日常費用相當於一場中等規模的戰爭截至之前,全國各級財政投入已達1169億元在世界中排名第一從疫情一開始,各國就開始關注經濟,股市祖國一句話也不提錢
  • 向國旗敬禮,國慶前夕新餘青少年這樣用青春致敬祖國…
    向國旗敬禮,國慶前夕新餘青少年這樣用青春致敬祖國… 2020-10-01 16:48 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 到祖國最需要的地方去——致敬「最美基層高校畢業生」(上)
    新華社北京12月28日電 題:到祖國最需要的地方去——致敬「最美基層高校畢業生」(上)  新華社記者王優玲  到基層去,到祖國最需要的地方去,在推動實現中華民族偉大復興的中國夢徵程中書寫青春華章。
  • 北山邊境派出所「1.10人民警察節」向祖國致敬
    為進一步加強廣大民警理想信念和忠誠教育,增強職業榮譽感、歸屬感,展示移民管理警察形象,彰顯新時代新風貌,1月10日,在2021年首個人民警察節到來之際,北山邊境派出所組織民警開展向祖國致敬、重溫入警誓詞、巡邊踏查等活動慶祝首個中國人民警察節。
  • 萊蒙託夫詩歌《帆》賞析
    原標題:萊蒙託夫詩歌《帆》賞析在短短十三年的創作生涯裡,共寫下了四百多首抒情詩,名篇有《帆》《浮雲》《祖國》,長詩二十餘部,以《惡魔》《童僧》為代表,還有劇本《假面舞會》和傑出的長篇小說《當代英雄》等。  帆  作者:米哈伊爾·尤裡耶維奇·萊蒙託夫  有一片孤帆兒在閃耀著白光!  在那大海上淡藍色的雲霧裡,  它尋求什麼,在遙遠的異地?
  • 「向祖國致敬」百餘幅名家名作冰城展出
    姜昆書法作品為慶祝新中國成立70周年,「向祖國致敬——著名書法家龍江行採風創作書法展」昨日在哈爾濱市龍美美術館開幕。本次展覽共展出11位全國著名藝術家的精品力作一百餘幅,作品形式豐富、風格多樣。中國書法家協會原分黨組書記、著名書法家趙長青在接受採訪時表示:「黑龍江這片黑土地培養了我,作為藝術家,我有回饋家鄉的情懷,所以這次我們組織一些有黑龍江情結的藝術家,用筆墨歌頌我們偉大的時代,讚美我們美好的生活。」展覽將於28日結束,市民可到龍美美術館免費觀展。
  • 蘇月最新單曲《中國紅》上線 致敬祖國寄託愛
    近日,蘇月最新單曲《中國紅》全網上線,歌曲致敬偉大祖國,從曲風到歌詞滿滿的中國元素,傾情演繹,令人動容。  祖國的繁榮昌盛是億萬中華兒女的夢,蘇月用「中國紅」這一元素,完美的詮釋了祖國的繁榮和發展,以及美好的祝願。
  • 香港澳門青年歡度國慶,祝福祖國 !
    香港澳門青年歡度國慶,祝福祖國 !、澳門多個青年團體以不同的形式表達喜悅之情,祝福偉大的祖國繁榮富強。這首香港青年版《我和我的祖國》,由全國青聯副主席霍啟剛、梁宏正等全國青聯港區委員,及香港青年聯會、香港菁英會、香港華菁會等28個香港青年團體共同演唱完成。國慶當天,大家在香港多個地標前與國旗合影,共同慶祝新中國71歲華誕。
  • 委員:回歸祖國前,澳門黑社會當道
    據上觀新聞3月13日報導,3月13日上午,全國政協十三屆二次會議第三場「委員通道」開啟,來自不同界別的全國政協委員現場回答中外記者的提問。今年是澳門回歸祖國20周年,過去20年當中,澳門在經濟、社會、文化、民生等方面都有很大變化。
  • 《我和我的祖國》,致敬祖國!
    國慶假期剛剛過去,為我們偉大祖國70周年獻禮的國產大片《我和我的祖國》,也以22億票房的優異成績,完勝《中國機長》等電影。《我和我的祖國》以陳凱歌為總導演,眾多大腕明星加入,以七個不同的故事,來表達對祖國的敬愛之情。1、【前夜】導演管虎。
  • 昨晚,他們以朗誦表達愛國情懷,用詩樂致敬祖國!
    【頒獎現場】東莞師生深情演繹名篇引起現場觀眾愛國共鳴頒獎儀式在《致敬祖國》的深情獻詞中拉開帷幕,昂揚激越的朗誦講述了「我和我的祖國」那些激情燃燒的歲月、那些催人奮進的時光,為頒獎儀式奠定了激情澎湃的現場氛圍。