原創 坤坤
吉林大學日語語言文學
備考經驗分享
#日語考研#
吉大日語語言文學的考試內容是：政治、英語（二外）、日語實踐、日語專業基礎和綜合，下面我分享一下我各個科目的備考經驗。
備考的時間是：4月初到初試結束（其中6月份因為一些原因耽誤了半個月）。
政治
複習參考資料
教材書籍
1、徐濤的《核心考案》
2、徐濤的《衝刺背誦筆記》
練習題目
1、肖秀榮的《肖秀榮1000題》（一共刷了兩遍）
2、徐濤的《優題庫習題集》
3、徐濤八套卷
4、肖秀榮八套卷
5、肖秀榮四套卷
補充的材料
1、徐濤的視頻課（強化班+刷題班）
2、徐濤公眾號11月份論述題背誦（30天）
3、網絡上最後的各種名師押題的整合+肖秀榮最後的講義
複習方法：
第一階段：
我是6月就開始複習政治，剛開始基礎知識學習階段。每天先看徐濤的視頻課（強化班），然後做肖秀榮1000題對應部分的題目。大概是8月中旬學完了第一遍，同時做完了第一遍的肖秀榮1000題。
第二階段：
中間有一周左右沒有看政治，因為在等徐濤的刷題班。第二輪複習：先看知識點，做肖秀榮1000題第二遍，同時做了徐濤的優題庫習題集搭配徐濤的刷題班。第二階段複習一直到肖八出版之前。
第三階段：
選擇題：我先做完了肖八，之後做徐濤八套卷的選擇還有最後肖四的選擇題。之後考前兩周一直看梳理的名師選擇題押題考點合集。
論述題：論述題我是11月份開始準備的，跟著徐濤的公眾號背誦了一個月的論述題的知識點，這為我最後背誦肖秀榮四套打了基礎，提高了後期衝刺背誦的效率。11月的時候簡單背了一遍肖八，12月基本就只背誦了肖四，反覆背誦了肖四。
複習感受:
個人覺得今年肖四的論述題押題確實沒有去年準，去年有的題目幾乎和肖四上的問法完全重合。但是今年肖四的答案，依然是有用的，可以理解成每一道大題，都押對了一半。因為我只背了肖四，其他的老師的押題一點都沒有看，只能儘可能在考場上發揮背的東西。選擇題，今年相對來說簡單許多，不過時政的東西很多，尤其是毛中特的部分，不要僅僅局限在書本上，還是要多了解一些新的說法。
英語（二外）
補充說一下：吉大二外是可以選擇除了英語以外的其他語種的。
題型：
第一道題：單詞語法選擇。（20×1=20分）
第二道題：4篇閱讀，每一篇5個小題。（20分）
第三道題：漢譯英。（30分）
第四導體：英譯漢。（30分）
做題經驗：
第一道題：
考察單詞的題目要比考察語法的題目多幾個，其中有一些單詞都是高中學過的，有一些比較長。題目幾乎不涉及到同義詞辨析，選項的意思差的比較大。語法就是一些固定句型或者冠詞、短語。
複習資料：
1、華研外語《專業四級語法詞彙1000題》：個人覺得這個有點難，吉大考的沒有這麼難，我只做了三分之一。但是裡面的語法部分講解的特別詳細，對於今年考試，解答語法選擇題有很大幫助。
2、浙江教育出版社《新題型英語專業四級語法與詞彙特訓》：這本難度比較接近吉大二外，我隱約記得裡面好像出現了一道原題，但是因為我時間比較緊張就做了一遍，記得不是太清楚了。
3、改革前六級詞彙選擇題：前期做題，積累了很多詞彙。
第二道題：吉大閱讀難度比較低，個人覺得沒有四級難。
複習資料：
1、華研外語《四級閱讀訓練》70篇傳統閱讀，我只做了25篇，練手保持閱讀感覺。
第三道題：漢譯英。
第四道題：英譯漢。
吉林大學招生簡章上給了六本參考教材，前些年漢譯英和英譯漢的內容都是課文原文。去年(2019考研)是第一年沒有出課文原文翻譯，普遍的反饋都是比課文簡單，但是我還是沒有特別敢放棄看參考教材。
六本書（尤其是新加入的三本）每一篇課文都看了一遍，除去一些對話文章，基本都看了一遍意思。但是今年的考試題比較簡單，沒有特別難的詞。是否會保持這個難度，不好說，看不看參考教材還是取決於自己。另外往年用的參考教材和今年給的不同，新視野1-3冊是新增加的（這個有電子版，可以不必買書）。
複習參考資料
吉林大學的專業課：真題！真題！真題！（歷年真題非常重要）
日語實踐
吉大這一門考察的就是日語的基本功，題型很傳統，但是幾乎沒有選擇題，都是主觀題。（只有閱讀中有10分左右的客觀題）
題型：
1、漢字注假名。（10×10=10分）
2、慣用語/諺語解釋。（日語作答）（5×3=15分）
3、補全句子。（日語專四題型）（5×3=15分）
4、日譯漢。（15分）長度三百字左右。
5、漢譯日。（15分）長度三百字左右。
6、日語閱讀。（70分）兩篇文章。（今年是每篇35分）
7、作文。（15分）字數要求：400~500字。
日語實踐各題型備考經驗
因為吉大十年之內這【日語實踐】的題型都很固定、所以我是按照題目有針對地看書和準備。
第一道題：漢字注假名
1、參考教材《日語精讀》第一冊~第四冊（重點第三冊、第四冊）。
經驗：這四本書是吉林大學官方網站給的參考書，同時也是吉大本科的教材，這十五年的真題中，漢字注假名都是出自這四本書，重要性可想而知（其中第三冊、第四冊出的頻率更高）。結合我自己的做真題和考試經驗，老師比較容易考的就是這四本書上的特殊讀音、長音短音、清音濁音、難讀動詞、難讀名詞、偶爾會考四字詞語的讀音。
2、初心教育通用打卡課程；周一、周三《基礎日語》單詞題目。
經驗：初心教育的【通用課】中的基礎日語部分，每套題的單詞部分都非常的典型，都是真題常考、易錯、易考的高頻詞彙，因此我是在背誦參考教材的同時，通過聯盟的題目，及時的補充和鞏固。
複習參考資料
第二道題：慣用語/諺語的解釋
1、參考教材《日語精讀》第一冊~第四冊所有的慣用語和諺語
2、初心教育通用打卡課程；周一、周三《基礎日語》慣用語和諺語相關題目
3、日本小學生必須掌握的諺語220個
4、日本小學生必須掌握的慣用句708個
5、日本小學生必備四字詞語
6、2000~2018年吉大日語實踐真題
經驗：備考過程中我先集中背誦了資料3和資料4，大概背了三遍以後，做了2000年~2018年的真題，發現資料3和資料4涵蓋了百分之八十的真題，之後將剩餘的百分之二十的慣用語單獨梳理背誦，同時背誦參考教材單詞表後的所有慣用語。
因為歷年真題中出現過【八方美人】這種四字熟語的解釋，我就背了一遍資料5。（如果學有餘力可以背一背綠色的專八文法詞彙書上的慣用語，但是專八的日語解釋沒有3、4給的那麼好，而且大多數專八的慣用語3、4已經包含在內了。）
複習參考資料
資料的獲取：我這部分的資料除了參考書以外，都是在初心教育的【通用課】上獲取到的，對於我準備這道題幫助非常大。
第三道題：補全句子。
1、初心教育用打卡課程；周一、周三《基礎日語》語法部分題目。
經驗：我這道題沒有特別集中複習，通過研究真題發現，基本上都是N1N2中的常見句型，而且這道題的出題特點決定，一般考的都是運用在句子中間部分的語法。因為我個人是第二次準備考研，第一年的語法基礎打得還算是比較好，所以我就是通過初心教育【通用課】上的【基礎日語】中的語法題目，不斷複習和鞏固。而且今年考試的語法基本上課上都練習過，難度不到。
複習參考資料
第四道題：日譯漢。
第五道題：漢譯日。
1、四五月份天聲人語翻譯
2、初心教育通用打卡課程；周二、周四《翻譯日語》題目
3、《翻譯必攜實踐篇》
經驗：日譯漢的準備，我就是通過學習【初心日語聯盟】這個公眾號上發布的【天聲人語】來提高，因為吉林大學這道題目考的不是很難，我沒有按照翻碩的複習強度準備。集中翻譯了兩個月的天聲人語，剩餘的時間基本上就是每周一篇，保持手感。
漢譯日的準備，也是集中訓練一段時間，我在4月份的時候集中練習初心教育【通用課】中的【翻譯日語】的題目。後期沒有花特別多的時間練習，一個月做三四篇保持一下感覺。主要對於這兩道題的準備，我覺得還是積累，多看一些閱讀和對譯。今年吉大漢譯日考的類似於一篇日記，沒有特別難翻譯的詞彙，總體來說還是很簡單。
複習參考資料
第六道題：閱讀
1、考研日語203十年真題閱讀。
2、主觀題閱讀。
3、吉林大學日語實踐閱讀部分真題2003年—2018年。
4、『接続詞の技術』。
真題感受：
第一篇35分，大概有7個問題，考察了接續詞選擇（為數不多的客觀題）、解釋劃線句子、補全結論、是否支持作者的觀點並談一談自己的看法、限定字數的解釋等等。
第二篇35分，一共有10個問題，還是有接續詞的選擇、解釋詞彙、根據上下文填寫單詞、根據上下文補全句子等，形式多樣。吉大的日語閱讀比較考察理解和日語應用能力，文章本身並不難，但是因為題目比較主觀，今年有一半是言之有理即可這種，對於估分來說不是很友好。
經驗：因為吉大曆年真題中幾乎都涉及到接續詞，所以我認真看了一遍石黑圭的『接続詞の技術』，並把其中的重點整理出來，複習了大概兩邊。初期同時做了歷年的真題閱讀部分和考驗日語203部分，後來為了主觀題閱讀練手，做了日本的高考題（四本，沒都做完，主要是學習了答題技巧，和保持閱讀感覺；吉大真題的文章難度要比主觀題閱讀那幾本的文章難度小很多很多。）
複習參考資料
第七道題：作文
1、初心教育炸雞老師的【作文課】
2、練習！練習！練習！
3、作文練習題材：熱點話題、記敘文類話題、論文類話題（自然觀、美意識）
4、專八作文題目
5、【日語專業考研】gzh上的：每周作文
經驗：吉大的作文分值並不高，只有15分，而且字數也並不多，這些年都是400~500字。但是作文的考察不僅僅在這一道題上，主觀題閱讀、翻譯其實都考察了日語的應用能力。
我上了炸雞老師的作文課，對我幫助非常大，課堂上學到了在寫作中的常見問題同時積累了一些常用的表達。炸雞老師在課堂上反覆強調，作文是練習出來的，所以我一直都在練習，我練習到10月末，十一月和十二月基本上就是反覆看之前自己寫過的作文。我陸陸續續練習了大概1萬字的作文，其中有些給初心教育的老師批改，在這個過程中，最主要的是形成了自己的寫作思路和風格。作文沒有快速提高的辦法、必須要動筆練習。
初期寫作，如果沒人給自己改的話，我強烈推薦初心教育的【作文修改】，每一個語法錯誤，老師都非常細緻的該出來，而且會給自己作文一個評價，多修改幾篇，慢慢就會發現自己不再畏懼寫作了。
複習參考資料
日語專業基礎與綜合
這一門科目考察內容多、考察細、備考難度大。吉大這門專業課由四部分構成：日語語言學（45分）+日本文學（45分）+日本概況（30分）+現代漢語（30分）。
吉林大學招生簡章中今年給出了很多的參考書，但我個人認為對於今年的題目，大多數參考書意義不大，我也是選擇性的看了一些，主要還是用了去年考研成功學姐的經驗帖中的書籍。
日語語言學部分（45分）
考察題型：
第一道題：舉例子。（10×2=20分）
第二道題：選擇。（3×1=3分）+判斷（3×1=4分）+小問答（3×1=3分）+小論述（2×3=6分）
第三道題：大論述。（10分）（今年論述內容為：テンス）
複習參考資料
在複習日語語言學部分的時候，我的複習原則就是「核心+補充」。這門科目複習的核心參考書就是《日語通論》。這本書認認真真看了三遍，第一遍記筆記（詳細）——第二遍梳理論述題考點——第三遍梳理舉例題目考點。最後背誦階段，主要就是反覆背自己整理出來的筆記。
在看完第一遍《日語通論》，開始做吉大的歷年真題，我個人是把十年內的語言學部分真題的考察點做了數據分析：
通過數據分析，可以看出在語言學的部分，考察的重點是在《日語通論》第3、4章（而且很幸運，今年的論述題就是高頻考點テンス），在臨近考試的後兩周我主要就是看這兩個部分。除了《日語通論》以外，我結合曆年真題的出題點，補充了《日語概說》（搭配筆記與課後習題答案）、《新日本語學入門》（部分章節+本科筆記）、《日本語彙要説》（部分章節）、《日語語法教程》（助詞部分）、《日語疑難助詞辨析》（重點和難點部分內容和真題出現過的內容）。
日本文學部分
題型：
第一道題：讀音問題。（10×1=10分）包括近現代作家作品、古典作家作品讀音。
第二道題：名詞解釋。（5×2=10分）古典文學相關、近代作品、近代作家、文學相關內容。（文學獎）
第三道題：古文翻譯。（5分）
第四道題：論述題。（2×10=20分）介紹：二葉亭四迷和《源氏物語》。
複習參考資料
文學部分我的核心書籍：
近代部分是《日本近現代文學史教程》。古代部分是《古典文學自編教材》。
近代部分詳細看書兩遍，整理出了名詞解釋和論述題內容，論述題主要是介紹流派的特色、作品的梗概、有名的作家的生平、一些作品的評價性論述（這些書上都有）。
古典部分準備了《源氏物語》、《竹取物語》、《萬葉集》等一些名作的相關介紹和「もののあはれ」、「幽玄」這些古典文學核心觀念的論述題。
遺憾的是《新國語便覽》這本書我沒有看，今年加入到了參考書裡面，因為比較厚，九月份公布招生簡章的時候，我的文學已經複習差不多了，我就沒再準備，上面有很多作者的論述，可以補充背一下。
感受：今年真題中論述二葉亭四迷，在核心書籍上，關於二葉的介紹比較少，如果看了《新國語便覽》的話，可能回答起來會更加順利。
文學史的背誦，需要重複。因此我利用空餘時間看初心教育小柒老師的微博，積極參與她問的一些問題，而且小柒老師會定期整理一些名詞解釋，不要拘泥於書本，利用好碎片時間鞏固複習，對於文學史的記憶幫助是很大的。
日本概況
題型：
第一道題：日本地理相關讀音。（6×1=6分）
第二道題：論述題。（日本文化相關）類似於舉例子。（4×1=4分）
第三道題：論述題。（日本地理相關）為什麼日本自然災害頻發，說一說原因。（5分）
第四道題：選擇題。（日本相關常識）（5×1=5分）
第五道題：名詞解釋。（5×2=10分）
複習參考資料
地理部分複習：
1、梳理日本各地方、各縣的知識點。（每個縣準備300字的論述題，因為真題曾考過介紹某個縣。）
2、日本地理的相關舉例子。（比如東北地方有哪些縣）
3、日本各縣、縣廳所在地、古代地名的讀音。
4、地理部分參考書前五頁背誦。（日本地理的論述題、真題高頻考點。）
日本地理的讀音是每年必考的，所以吉大內部參考書中地名的讀音一定一定要都會讀，通過我做真題和考試的感受，日本各縣的讀音、縣廳所在地的讀音、各個縣古代的讀音是重中之重，其次的就是書本上在介紹各個縣的時候涉及到的一些市的地名。
歷史部分複習：
今年一道日本歷史的問題都沒出。
對於歷史部分不擅長的同學，我非常推薦南開大學出版社出版的《日漢對照簡明日本史》，這本書中日對譯，而且書上還會有配套的PPT，在複習過程中，我一遍看書，一遍對照PPT複習。在沒發現這本書之前我一直都是看的日本的教材《日本史B》，總是記不住，後來逛書店發現這本書以後，我就把這本書作為我的歷史複習的核心書籍（大家沒事可以去書店逛一逛，嘻嘻）。
歷史部分是名詞解釋的高頻考點，我重點看了明治維新之前的部分，整理名詞解釋，後期主要就是背自己的筆記了。此外準備了日本歷史時期的劃分、各個歷史時期對應哪些文化、以及各個文化的特點（歷史部分的論述題）。
文化相關複習：
文化部分經常以論述題的形式出現，在複習這部分的時候，我主要準備了介紹日本的伝統芸能的論述題、同時選擇題中的日本文化常識部分，主要就是通過《日本縱橫》的學習來準備。
總的來說，概況部分很難能夠拿滿分，考察的範圍太廣，但是其中讀音是比較容易拿分的，考察的地名也不是偏僻的地方，都是很常見的。其他的一些大家可以通過看新聞、看書積累。
現代漢語
題型：
第一道題：成語。（改正成語中的錯字+解釋成語含義）（3×2=6分）
第二道題：中國文學史。（8×1=8分）
第三道題：名詞解釋。（3×2=6分）
第四道題：古文翻譯。（10分）
複習參考資料
古文翻譯部分，主要是考察高中語文的原文。其中有些篇目高中是選段，但是吉大可能會考全文如《勸學》；同時注意備考的時候考試當年中國文壇上發生的大事，比如類似於茅盾文學獎頒獎、哪位作家哪部作品獲獎，都是考試的重點。
相信是成功的起點，堅持是成功的終點。考研路上，我們會不斷質疑自己，每次想要放棄的時候，咬咬牙，總會挺過來，難過的日子總會過去。考研是一次寶貴的經歷，希望我們都能實現自己研究生的小小目標，加油！