如果問廣大金庸迷，所有著作中哪位女子最空靈，小龍女絕對能排首位，所以在拍攝《神鵰俠侶》這部戲時，飾演小龍女的人成了關鍵，細數歷代扮演者：吳倩蓮版過於土妞，陳妍希版形似「小籠包」，陳玉蓮版是有些經典，但後來讓李若彤超越了，直至劉亦菲的出現，那種冰清玉潔的感覺，才被淋漓盡致地刻畫了出來。
導演于敏曾坦言：整部戲中，小龍女屬於花心，只有先把這個角色定了，楊過等花瓣有了參照物，搭配起來才會更加容易些，由此可見黃曉明也算沾了劉亦菲的光。之所以于敏會選擇她作為小龍女的扮演者，也並非頭腦一時發熱，因為人家確實有那個實力。
早在《金粉世家》的慶功會上，遊建鳴就曾斷定劉亦菲肯定會火，恰巧遇到《天龍八部》即將開機拍攝，於是就將還未滿18歲的她推薦給了張紀中，沒想到張紀中看了劉亦菲第一眼，就說了句業內廣為流傳的話：
"此女只應天上有，人間難得幾回聞"。
不少網友都認為有拍陳金飛「馬屁」的嫌疑，但不可否認，劉亦菲也正是因為這句話，而開啟了「天仙」模式。《天龍八部》未播先火，憑藉裡面的明星大腕數不勝數，外加《金粉世家》中兩位導師的傾囊相授，劉亦菲一夜之間火遍了大江南北，「神仙姐姐」的形象深入人心。
金庸看後只評價了一句：" 回眸一笑勝星華 "
所以到了張紀中翻拍《神鵰俠侶》的時候，金庸力薦劉亦菲出演「小龍女」，不過金老爺子當時感覺周迅的黃蓉也不錯，就這麼的將周迅也拉了進來，完事還有個「我選我」的蔣勤勤，為此張紀中差點患上審美疲勞。
不過最開始最被看好的人選是周迅，因為張紀中不論出席什麼場合，都會將周迅掛在嘴邊，至於最後為什麼換成了劉亦菲，估計是綜合評分比較高吧，反正挺突然的。
但是，劉亦菲很珍惜這次機會，也拿出了多年來最精湛的演技，奈何卻差點被一隻「鹹豬手」給毀了。那是在拍攝中原武林大會期間，楊過與小龍女失散多年後重聚，在愛的暴擊下打敗了金輪法王，之後一群飾演丐幫弟子的群眾演員，為了表達「謝意」，將她給拋了起來。
如果是慢鏡頭的話，能明顯看到在上拋的過程中，有個手的黑影迅速閃過，並做了些揩油的動作，那時候劉亦菲正值18歲，倘若換成其他女演員，必然會大聲斥責，那樣一來大夥辛辛苦苦忙活半天，肯定都白費了。所以劉亦菲機智地用左手擋了一下，並沒有聲張，強忍著配合劇組完成了拍攝。
下了班，回到家向媽媽吐露委屈，隨後記者問她，這件事會不會對你以後拍戲產生影響？劉亦菲表示：沒有放在心上，只是擔心會影響小龍女的形象，聽完後娛記對她的敬業精神很欽佩。當然了如果可以，相信劉亦菲一輩子都不想提及那段往事，畢竟那種猥瑣流的演員，簡直能夠稱之為無藥可救。
其實看《神鵰俠侶》的時候，也沒太過於注意，只當是那位群演沒接住，然而要真屬於不小心碰到，事後道個歉也讓別人高看一眼，奈何那位群演估麼著還暗自沾沾自喜，對於這樣的演員，真是看完後覺得「尷尬癌」都犯了。
不論什麼場合，一點要學會尊重別人，世界上哪有不透風的牆，想必那位群演也不會料到，多年後有觀眾會發現蛛絲馬跡，古人云：若要人不知除非己莫為，長點心吧！也就是遇到劉亦菲這樣大氣的演員罷了，當時真要是鬧翻，尷尬不？