Upside-down house to open

2020-12-12 中國日報網英語點津

Upside-down house to open
德顛倒房屋將迎客(圖)

Updated: 2010-03-16 11:01

Upside-down house to open
德顛倒房屋將迎客(圖)

A bizarre upside-down house created on the grounds of a German zoo will be open to the public on March 30, the Daily Mail reported. The crazy house stands on a pointed roof and is supported by steel beams in the attic (see photo). Inside the front door, it has an upside-down kitchen, bathroom, living room and bedroom. It was also built on a slight incline to challenge the viewer's perspective still further.

據英國《每日郵報》報導，德國一家動物園內有一座"顛倒房屋"，將於3月30日對公眾開放。整座"顛倒房屋"由尖屋頂和閣樓裡的鋼梁支撐(見圖)。房屋不僅外部顛倒，屋內的廚房、浴室、客廳和臥室都是倒置的。房屋甚至微微傾斜，進一步挑戰參觀者的感官體驗。

*以上新聞由ChinaDaily雙語手機報提供

相關焦點

  • 英文金曲:Upside down(天翻地覆)
    作為一部逗樂的兒童電影主題曲，Upside down本應該輕鬆不斷、詼諧有加，但 不知為什麼，聽這首曲子，心靈深處觸摸的並不是小猴的調皮，而是調皮外表下一顆敏感孤獨的心。 　　與Talk of the town相比，Upside down帶有原始風味的鼓聲更別具特色。
  • 叢林鼓聲:Upside down(欣賞)
    作為一部逗樂的兒童電影主題曲，Upside down本應該輕鬆不斷、詼諧有加，但不知為什麼，聽這首曲子，心靈深處觸摸的並不是小猴的調皮，而是調皮外表下一顆敏感孤獨的心。與Talk of the town相比，Upside down帶有原始風味的鼓聲更別具特色。
  • 【遊玩】UPSIDE DOWN MUSUEM馬尼拉顛倒屋令人精神錯亂的博物館
    官方網站：upsidedown電話：834-8997 / 551-5530地址：1307 馬尼拉 Boom Na Boom Grounds, CCP Complex, Roxas Boulevardupside down museum顛倒屋博物館的票價為P450，3歲以下小孩不用錢。如果你想外加旁邊的Star City遊樂園可以選套票P580。
  • house是房子,那bring down the house是什麼意思?
    假如你周末和朋友去看了一場非常好看的戲劇，當演到精彩之處，觀眾都紛紛鼓掌喝彩，這種情形就可以被稱之為「bring down the house」。猜猜看，bring down the house的意思到底是什麼？
  • 每日一句英譯英:They keep open house
    每日一句英譯英：They keep open house在我們的實際情況中，估計就算你用中文學並學會了英語keep open house及其中文意思，我們能跟別人「用」上這句「用」中文學習和理解的英語的機會估計也微乎其微，所以，用英語學英語的意義就更為突出：至少我們現在能用英語說英語。
  • How to decorate your house for Chinese New Year
    This means one thing: it's not too late to decorate your house auspiciously for the festive season.Here is the lowdown on what each of those red items are, where to hang them, and what they mean.
  • open house Chicago芝加哥建築開放日
    open house既展現芝加哥建築的藝術魅力又有深深的人文關懷，加深城市、建築和人聯繫，使一個城市更富內涵。國外的城市管理有很多做法和細節可以去借鑑。一年一度的Open House Chicago由芝加哥建築基金會組織，在10月19和20日， 有超過350個建築免費對外開放。
  • 記住:"Open book"的意思不是"翻開書"|open|close down|close off|...
    That boy is an open book， there『s no secret about him。那孩子就是個Open book， 沒什麼秘密。2、完全停止，關閉Close down關下×完全停止，關閉√Their
  • bring down the house是要拆掉房子嗎?其實是指博得滿堂彩
    bring down the house博得滿堂喝彩。這裡的house指的是劇院或劇場。19世紀晚期，英國的喜劇演員會在觀眾對他們的笑話無動於衷時，自我嘲解地說：「鼓掌不要太大聲，會把劇院給震垮！"bring down the house即從此衍生，比喻熱烈的掌聲足以震垮劇院。
  • 藏在貴婦百貨裡的超大書店OPEN HOUSE,曼谷新晉網紅必打卡聖地!
    今天要介紹的是embassy的open house，這地方是城主偶然因為要趕論文發現的。沒想到拖了N久的論文初稿竟然一個下午的時間就在open house 趕出來了，我覺得必須要用力誇一下這個地方，畢竟幫助你完成論文的每一個地方都值得感激。
  • 「打開車窗」原來不是"open the window"!
    roll down the window 搖下車窗如果是打開家裡的窗戶，open the window這個說法絕對沒問題，但打開車窗不能這麼翻譯。因為車窗需要我們手動搖下來，車上有相應的按鈕或把手，不像家裡門窗可以直接用手拉開。
  • A House of Her Own
    Earnest finally promised to build this little house one day last winter.There was no way she wanted so much of her house right next to Ma Harding’s. Back, back a few feet.
  • 旅遊英語之白宮英文介紹The White House
    Although President Washington oversaw the construction of the house, he never lived in it.It is also the only private residence of a head of state that is open to the public, free of charge. 　　The White House has a unique and fascinating history.
  • 【有聲繪本故事】《House For Sale》待售的房子
    This house was for sale. 這個房子是待售的。 Dad liked the house. 爸爸喜歡這個房子。