7月後中國公民能正常入境寮國嗎?中國駐寮國大使館發布重要信息

2020-12-09 寮國未來傳媒

7月1日寮國會解封嗎?

中國人可以正常進入寮國了嗎?

成為很多華人近期最關心的話題

當前入境仍需特批 入境後需隔離14天

5月29日,寮國總理府辦公廳發布第597號通告,通告稱6月2日至30日期間,寮國各地方、國際口岸繼續禁止人員過境,確有緊急事務需出入境且業經疫情防控特委會批准的人員除外,貨運可正常出入境;暫停向存在疫情國家人員籤發旅遊、訪問籤證,但外交人員、有緊急事務的外國專家及工作人員可入境參與各相關項目或活動,但須經疫情防控特委會同意。

這意味著中國公民入境寮國的一個必要條件就是:獲得寮國外交部新冠防控專委會特批。入境後須在寮國指定場所隔離14天。

中老將加快恢復和推進必要人員往來

6月17日,中國駐寮國大使館發布《中老將採取措施加快恢復和推進必要人員往來和重要合作事項》,消息稱16日,姜再冬大使與寮國副外長通沙萬就新冠肺炎疫情防控常態化條件下,穩妥有序加快恢復和推進雙方必要人員往來和重要務實合作交換意見。雙方表示,隨著兩國疫情防控均取得重大成果,雙方有必要進一步採取切實有效措施,簡化審批環節、加快審批速度,為復工復產和經濟社會發展創造便捷條件。考慮到雙方合作在老開展的項目眾多,老方願率先研究採取單一窗口辦理手續、縮短隔離觀察時間、強化項目閉環管理、集中受理籤證申請等方面措施,並將結合疫情形勢和合作需求陸續付諸實施。中方亦願積極研究老方人員赴華便利化措施。

無須隔離14天!「旅行泡泡」或將成趨勢

據泰國媒體消息,泰國新冠肺炎疫情管理中心(CCSA)於6月12日已經原則上批准了與一些疫情低風險國家的「旅行泡泡」提案,這些國家已表明有效遏制新冠疫情。泰國公共衛生部長阿努廷表示目標國家和地區包括澳大利亞、紐西蘭、柬埔寨、中國、日本、寮國、緬甸、韓國、越南和一些中東國家。

「旅行泡泡」是後新冠肺炎時代的旅遊行業術語,指在新冠肺炎病例可控且數量較低的國家之間進行雙邊合作,雙方互相開放國際旅行,且不必隔離14天,就好像把兩個國家包在一個受保護的泡泡裡一樣,讓彼此國家未感染病毒的遊客可以自由流動,而無需在入境後進行隔離。

目前已有多個國家開展此項目,如澳大利亞與紐西蘭等。一旦泰國實施該計劃,就意味著泰國與寮國、中國公民將能夠互相免隔離入境。而寮國亦將有可能效仿泰國實行旅遊泡泡計劃。

目前,新加坡已經啟動類似「旅行泡泡」的計劃,和中國六省市的人員可以不必接受14天的隔離要求,韓國也與中國在特定城市(包括首爾和上海)之間開放了一條通道,旅行者抵達後必須接受病毒檢測並僅需隔離兩天。

7月1日後中國公民能正常入境寮國嗎?

截止6月17日,寮國已經實現連續66日零新增,並於6月9日實現所有新冠肺炎患者治癒,寮國總理通倫10日在首都萬象宣布:寮國取得了抗擊新冠疫情的初步勝利。通倫表示,政府將繼續審查有關新冠大流行的情況,並在適當的時候更新防控措施,以減輕對人民生計和國民經濟的影響

截止目前,仍是執行5月29日發布的6月2日~6月30日期間的新冠防控措施,未發布新的防控措施。從之前多個防控文件的發布時間看,新的防控措施出臺,一般要到本輪防控措施結束之前的一個星期才有消息。7月1日寮國能否進一步放鬆防控、進一步放開關口,預計要到6月下旬才有答案。

當然,因為疫情對寮國的民生與經濟產生了比較大的影響,也不排除寮國政府提前結束本輪防控,出臺更為寬鬆的防控政策。

來源 |寮國資訊網 湯小俊

綜合寮國總理府辦公廳第597號通告、中國駐寮國大使館、新華社曼谷、萬象時報等報導

編譯 | 寮國資訊網 新聞翻譯組

相關焦點

  • 中國駐寮國大使館:寮國連續發生多起槍殺、搶劫案,有中國公民受害
    據中國駐寮國大使館微信公眾號10日消息,近期,寮國國內連續發生槍殺、搶劫、入室盜竊等社會治安案件,有中國公民受害。中國駐寮國大使館已就此多次做寮國公安部門及相關地方政府工作,推動老方強化社會治安管理,加強對在老中國公民的保護,及時破案,維護中國公民權益。
  • 重要通知!中國駐寮國大使館:8月22日起,持中國有效居留許可人員可...
    8月22日晚間,中國駐寮國大使館發布通知,為進一步便利雙方人員往來,中方決定自2020年8月22日0時起,寮國持中國有效工作類、私人事務類、團聚類居留許可人員,可向中國駐寮國大使館免費申辦赴華籤證。具體內容如下:鑑於新冠肺炎疫情在全球範圍快速蔓延,中國政府自3月28日起暫時停止外國人持當時有效赴華籤證和居留許可入境,但同時對赴華從事必要經貿、科技等活動,以及出於緊急人道主義需要的外國人繼續提供籤證便利。
  • 寮國政府加強防疫措施 中使館提醒中國公民注意
    中國僑網3月19日電 據中國駐寮國大使館網站消息,3月18日,寮國總理通倫主持召開政府會議,決定針對新冠肺炎疫情形勢發展,進一步出臺防控措施如下:1、暫時關閉全國所有地方口岸,加大國際口岸防控力度。已辦理寮國入境籤證的人員,在入境時需向海關出示健康證明及近期旅居史等文件。暫停雙邊免籤,有關國家公民須赴寮國使領館申辦籤證。3、要求寮國公民近期避免出國,尤其避免乘坐飛機及其他人員密集的交通工具出行。4、入境人員包括寮國公民須嚴格執行政府3月16日發布的《針對入境人員的防疫排查措施》。
  • 中國駐寮國使館提醒中國公民牢記安全注意事項
    中國僑網1月13日電 據中國駐寮國大使館網站消息,春節長假將至,中國駐寮國大使館預祝廣大赴寮國旅遊的同胞節日快樂。為確保赴寮國旅遊的中國公民過一個快樂、祥和、平安的新年,中國駐寮國大使館溫馨提醒:一、做好行前充分準備,提前購買保險1、出行前請了解寮國有關目的地情況,建議開通手機國際漫遊或購買當地手機卡開通網絡,確保通訊暢通。
  • 駐寮國使館提醒在老北地區出行中國公民注意安全
    中新網12月8日電 據中國駐寮國大使館網站消息,近期,第二波新冠疫情開始蔓延,緬甸、柬埔寨、寮國等國家疫情出現不同程度反彈,但仍有部分中國公民冒險偷渡出入境,給自己和他人帶來人身安全風險、重大健康和防疫隱患。
  • 提醒在寮國中國公民加強社會治安風險防範
    提醒在寮國中國公民加強社會治安風險防範 2020-08-10 21:02 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 入境有望「提速」!寮國新政:為向中國開放「快捷通道」作準備!
    中國公民入境寮國或將迎來「曙光」!寮國總理府8月7日下發第838號文件,通知除了徹查政府明令禁止開放經營的娛樂場所、卡拉OK廳外,還下令,讓外交部與新冠防控專委會等相關部門,準備好為向中國和越南開放「快捷通道」的各項工作。
  • 中國公民頻陷寮國「網遊」公司招工騙局偷渡入境,中領館緊急提醒
    【搜索下載華輿APP(中新社旗下新媒體平臺),關注全球華僑華人,瀏覽世界各國媒體新聞資訊,無需翻譯——華輿在「手」,世界盡在掌握】中新社·華輿訊 據寮國資訊網報導 據中國駐琅勃拉邦總領館微信公眾號7月8日消息,近日,
  • 重要提醒!由中老磨憨-磨丁口岸入境寮國的中國公民須攜4千元現金...
    中新社·華輿訊 據寮國資訊網報導 「入境寮國的中國公民須攜帶4000元人民幣現金作為隔離費用。不支持線上支付或刷卡支付」,6月12日上午,一則提示在寮國微信群裡彈出來,並附上了該提示的照片。是真的嗎?本網記者隨即聯繫到了寮國南塔省隔離中心工作人員,並得到證實「是真的」。
  • 我駐寮國使館再發提醒:中國公民注意行車和旅遊安全
    封面新聞記者 滕瑾 柳青針對近期雨季降雨高峰,封面新聞記者9月5日注意到,我駐寮國大使館日前發布安全提醒:在寮國中國公民要注意行車和旅遊注安全。據介紹,寮國雨季從每年五月到十月。8月19日,一輛載有中國遊客的旅遊大巴在寮國萬象開往琅勃拉邦市途中,在距琅勃拉邦市約40公裡處發生嚴重交通事故,造成13人死亡。為避免和減少事故的發生,我駐寮國大使館提醒中國公民,在寮國行車應注意檢查車輛制動系統,控制車速,觀察路況,及時規避險情,確保安全行車。
  • 寮國籤證流程
    一般情況下可以獲得一份為期 30天的單式籤證,該籤證可以再延期兩次,每次時間為30天;現在中國公民到寮國可以落地籤。1 基本信息1.1 簡介寮國籤證共分為過境籤證、旅遊籤證、勞務籤證、探親訪友和商務籤證。旅遊籤證即到寮國旅遊的外國人,必須向寮國大使館申請籤證。
  • 必看 | 寮國籤證流程全解
    旅遊籤證即到寮國旅遊的外國人,必須向寮國大使館申請籤證。一般情況下可以獲得一份為期 30天的單式籤證,該籤證可以再延期兩次,每次時間為30天;現在中國公民到寮國可以落地籤。1 基本信息1.1 簡介寮國籤證共分為過境籤證、旅遊籤證、勞務籤證、探親訪友和商務籤證。旅遊籤證即到寮國旅遊的外國人,必須向寮國大使館申請籤證。
  • 所有外國人入境寮國必須隔離!
    寮國的疫情防控政策隨著當前的疫情形勢不斷變化,從最早的在3月29日頒布總理令中「任何人不得入境寮國」,到5月29日寮國總理府辦公廳發布通告「6月2日至30日期間確有緊急事務需出入境且業經疫情防控特委會批准的人員允許入境」,釋放出了寮國逐步放寬人員入境的信號。
  • 預警|寮國、尼泊爾、蒙古、烏幹達、日本等
    / 01 /寮國:中國駐寮國使館提醒在老北部地區中國公民注意出行安全2020年12月7日,中國駐寮國使館發布提醒:近期,第二波新冠疫情開始蔓延,緬甸、柬埔寨、寮國等國家疫情出現不同程度反彈,但仍有部分中國公民冒險偷渡出入境,給自己和他人帶來人身安全風險
  • 中國公民被騙至寮國從事電信詐騙 中國駐撾使館提醒謹防招工陷阱
    原標題:中國公民被騙至寮國從事電信詐騙,我使館提醒謹防招工陷阱來源:中新網中新網7月9日消息,據中國駐琅勃拉邦總領事館網站消息,近日,中國駐琅勃拉邦總領館連續接到多位中國公民的領保求助電話,稱被不法分子以
  • 槍殺、搶劫、盜竊…寮國社會治安案件頻發,有中國公民受害!
    7月7日晚,寮國波喬省發生一起特大持槍搶劫殺人案,造成中國公民四死一傷。 中使館:在老中國公民 務必加強自身安全防範 中國駐寮國大使館10日發布消息稱,近期,寮國國內連續發生槍殺、搶劫、入室盜竊等社會治安案件,有中國公民受害。
  • 中國公民寮國遇襲2死1傷
    【深圳商報訊】據中國駐寮國大使館網站消息,當地時間1月24日上午,不明身份的暴力分子在寮國賽宋奔省發動暴力襲擊,造成中國公民2人死亡,1人受傷。 對此,使館方面高度重視,並立即啟動應急機制,會同老方全力救治傷員,妥善處理死者善後。同時要求老方儘快破案,並採取有效措施,確保中國公民在老人身財產安全。
  • 寮國軍人遭槍殺!事發地曾有3名中國公民死於武裝、被美列為高危
    2017年6月16日,寮國賽宋奔省發生不明身份人員槍擊事件,造成一名中國公民當場死亡。英美澳包括旅遊警告,美國更禁止使館人員前往賽松本,2016年7月,美國駐寮國大使館發布一張寮國旅遊警示圖,將賽宋本省全省(all of Xaisomboun Province
  • 寮國籤證
    中國公民持外交、公務和公務普通護照可免籤入境寮國。  2. 中國公民持因私普通護照前往寮國,須到寮國駐中國大使館、駐南寧總領事館、駐昆明總領事館及其駐雲南西雙版納景洪領事辦公室申請籤證。中國公民持6個月以上護照也可在寮國全境國家級口岸辦理落地籤證,最多停留30天。  4. 寮國駐外使(領)館為申請人頒發一次入境、停留期30天的籤證。  5.
  • 中國駐寮國使館提醒在老中國公民注意防範電信詐騙
    海外網9月26日電據中國駐寮國大使館網站消息,隨著網際網路發展,電信詐騙手段愈發多變。根據群眾反映,有不法分子自稱中國駐外使領館或國內公檢法等單位工作人員,通過電話謊稱當事人有文件、包裹需要領取,受害人護照等證件到期需延期補辦、身份證件或信用卡被冒用、因涉嫌各類案件需凍結銀行帳戶或配合調查,要求受害人提供帳戶信息或繳納有關費用;還有不法分子以涉及重大刑事案件為由,操控受害人外出躲避並切斷與家人朋友一切聯繫後,致電其家屬謊稱受害人被綁架,索要巨額贖金;以換匯、高薪兼職等為藉口實施詐騙等