《中國大遊歷》:外國人眼中的中國,電視劇般遊歷,親子閱讀佳作

2021-01-08 陪寶寶寫日記

分享親子快樂,交流教育知識,歡迎關注「陪寶寶寫日記」 「陪寶寶讀童書」。

看繪本穿著中國的漢服樣子卻是個外國人,沒想到這是一本美國人創作的關於中國的繪本,讓我不禁想要去看看外國人眼中中國的世界是怎樣的,也讓我們飽覽中國文化的博大精深以及文化底蘊。

我們對於自己的國家文化或許不是那麼的驚豔,因為從小就生活在這片土地上,所有的文化以及所學到的東西都覺得是固有的,可不曾想在別人的眼中我們的文化早在五千年前就已經開始了,這在別人眼中看起來是很了不起的。

而繪本中提到了許多我們國家偉大的建築歷史,還有一些詩人以及糧食的由來還有與外國人不同的用餐文化差異,這些都有展現出來,還有一些我們從小就知道的知識,在這本繪本中看來是如此的深遠,因為我們所發現的東西都有在現代有所創新並且繼續供人們使用。

繪本的作者是美國的喬安娜·柯文所著,布魯斯·迪根所繪。兩位作家合作創作的神奇校車系列,引起了很多讀者的關注,而中國大遊歷其實也是屬於神奇校車系列的一個分支下的弗瑞絲歷險記中的一本書,而這個分支是有三本。

另外兩本是《埃及大旅行》《城堡大進攻》,都講述的是捲毛老師與學生們的故事。書中的運用了不同筆調去描繪以及風格獨特的畫風,深受孩子們的喜愛,也受到了父母以及老師還有各大媒體的好評,而作家喬安娜·柯文自己也為兒童創作了有二百多部的作品,畫家布魯斯·迪根的代表作品還有《離家遠航》、《傑西熊》系列等優秀的童書讀物。

一、

運用了豐富的想像讓我們穿越回到了古代使情節變的有趣

繪本所講述的是捲毛老師的學生邀請她去家中國吃年夜飯,不曾想到了家門口後捲毛老師與學生玩舞龍的時候穿越到了古代,看到了人們的水稻收成不好,還要交稅,就想去京城找皇上說讓今年不要徵稅,於是他們踏上一段從南到北的旅途,途中經歷了許多的趣事,還坐過了車到了長城遊歷了一番。

在見到皇上以後他們又從神奇的門回到了家中,一起吃了年夜飯。就這樣一個有趣的故事,作者借用了穿越的創意想像的手法,讓原本局限於唐人街的中華文化拓展到了古代中,讓孩子們更多的去了解中華文化的人與事,還有一些經典的發明以及至今都存在的建築,畫面豐富多彩內容也是十分的充實。

二、

故事不僅有主線還有輔線,而在繪本最後還詳細科普了真正的歷史

繪本故事的主線解釋捲毛老師與孩子們穿越到古代遊歷再回來的故事,而輔線一直都在繪本的下方,會介紹一些中國的發明以及關於上方主線故事情節的具體內容的介紹,就好比在吃飯的時候,繪本下方就會介紹了如何使用筷子的方法,還有在水稻的情節,下方就會具體講解怎樣種水稻。

還會標註上中國家庭的人物關係,其中也是錯綜複雜以及在古代的一些人物關係是如何形成也有在下方說明,在我們讀到後面好像有些對行程煩亂的時候,下面會很好的標清楚我們的起點以及現在所在的地方,還有我們的終點,這些都是很好的幫助我們去更深層次的閱讀,也是很好的解釋了主線的一些複雜內容。

在繪本的最後有標註出來書中矛盾的地方以及一些問題,因為創作繪本的是外國人,他們對中國的歷史了解還是有限的,所以後面的附加頁是為了讓孩子們正確的去學習中國的歷史以及對只是的正確性的糾正和肯定,也有一些想像的畫面是不現實的。

就好比穿越古代再回來是不可能的,還有有許多的中國發明沒有講到,以及蘇軾的詩並不是在船上所做等一些問題,這些問題看似是破滅了孩子多這個故事的想像,其實也是引導他們的思維不要對歷史有不清晰的看法和理解。

三、

畫面色彩豐富的同時人物互動性強就更像是我們在其中遊行

1、畫風色彩豐富內容飽滿

繪本中的畫風運用了很多筆觸,把色彩運用到極致,有古色古香也有現代化的描繪,沒有一處是暗淡灰沉的,這也是這本繪本的最大的特色,會引起孩子們的興趣,會讓孩子想要去探索,會被繪本中的色彩所影響,而且孩子們都是喜歡顏色鮮明而又看起來很歡樂的繪本,這個繪本的畫面正中孩子們的心懷,讓他們想要去不斷的去閱覽。

2、人物多樣的同時互動性極強

看似看了一本繪本實則和看了一部電視劇一樣,裡面的人物在隨著遊歷的過程在不斷的變化,而幾個主人公和配角的對話一直在進行,有背景的大介紹還有人物之間的互動,這本繪本的設計想的十分的全面,顧及到了孩子想要去知道的各個方面,而這樣的設計會讓孩子身臨其境,並且想要去與其中的人物產生互動,而每個人物的話語都用對話框的形式呈現出來,所以即便文字繁多,孩子們也想去閱讀。

3、遊歷的是我們,也是閱讀在走心

在繪本中遊歷的是捲毛老師與學生,實則遊歷的也是讀者,孩子們不僅僅深陷其中,也是在用心去閱讀,有許多好玩和有趣的地方是讓他們無法自拔的,就好比與士兵的鬥智鬥勇,是孩子們覺得很喜歡也是很有趣的,都知道皇宮是一個神聖不可侵犯的地方,可他們有勇氣去這樣的地方尋找一份正義,這也是會讓孩子心情激動,用心閱讀的地方。

四、

繪本所展現的不僅僅是圖畫與文字還有吸引孩子的心

神奇校車的各種系列,深受孩子們的喜愛,極大部分的原因是書籍吸引到了孩子的內心,這也是閱讀的精髓,就像把孩子們所喜歡的元素結合起來,讓他們從中感受到閱讀的快樂,就等於培養了他們的閱讀興趣。

而其中的元素有探險、穿越、打鬧、益智、穿著等方面,在《中國大遊歷》中就是融合了很多這些元素,才使得它如此成功的俘獲了孩子們的內心。

看似是繪本也是一本書,其實它也有自己內在的靈魂在其中,因為它能深入每個孩子的內心世界。

圖片均來自網絡,如有侵權請聯繫刪除!

相關焦點

  • 一個外國人遊歷中國,給中國改了個名字,從此被世界誤會500多年
    中國在西方,一直有著「契丹」的稱呼,而俄語中「Китай」為中國,音譯同樣是「契丹」,它還有另外一個意思,鐵器,而古代中國,金朝推翻遼朝的時候,開國皇帝完顏阿骨打曾經說:遼是鐵,我們是金,國號故名大金。
  • 馬可波羅傳奇般的中國遊歷,是歷史的加工還是真實的故事?
    馬可波羅作為中國古代最為著名的外國來者,他遊歷過北京、蘇杭等中國的大好山水,也親身體驗過中國各個領域的行業活動,收到元朝忽必烈的器重,為官三年期間甚至還完成過一些國家的機密事件和出使南洋這樣的重要任務。但是在引人入勝的文字,終究需要經歷真實與虛假的驗證,而純粹有馬可波羅的自我描述,這本影響深遠的遊記又是否存在捏造的可能呢?
  • 錢穆:讀書與遊歷
    我愛讀中國地理書籍,上自《漢書·地理志》,下迄清代嘉慶《一統志》,而吾鄉周圍數十裡內,有《梅裡志》一書,上自吳泰伯,下迄清人如浦二田錢梅溪之流,幾乎三裡五裡,即有人物,即有故事,即有歷史,即有古蹟,時代已過,而影像猶存。由此推想,中國各地,大如一部活書,遊歷即如讀書,而又身歷其境,風景如舊,江山猶昔。黃鶴已去,而又如丁林威重返。讀中國書而不履中國地,豈不大可惋惜。
  • 錢穆讀書與遊歷
    舉此為例,中國各地,名勝古蹟何限。中國幾千年歷史人物,及其文化積累,即散布在全中國各地。我愛讀中國地理書籍,上自《漢書·地理志》,下迄清代嘉慶《一統志》,而吾鄉周圍數十裡內,有《梅裡志》一書,上自吳泰伯,下迄清人如浦二田錢梅溪之流,幾乎三裡五裡,即有人物,即有故事,即有歷史,即有古蹟,時代已過,而影像猶存。由此推想,中國各地,大如一部活書,遊歷即如讀書,而又身歷其境,風景如舊,江山猶昔。
  • 山海鏡花遊歷是什麼 新功能遊歷玩法介紹
    山海鏡花遊歷是什麼?山海鏡花遊歷玩法介紹。遊歷是山海鏡花在本周更新後新增的一個玩法,主要針對鏡花緣,很多小夥伴還不知道遊歷功能怎麼玩,以及能獲得哪些獎勵,接下來一起看看吧。
  • runningman成員現狀:Gary中國遊歷找靈感 智孝開美妝節目
    runningman成員現狀:Gary中國遊歷找靈感 智孝開美妝節目時間:2017-01-14 13:21   來源:舜網   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:runningman成員現狀:Gary中國遊歷找靈感 智孝開美妝節目 runningman節目將在今年2月底終映,早前退出runningman
  • 《劍網3》寵物遊歷怎麼玩 寵物遊歷玩法攻略
    導 讀 劍網3寵物遊歷怎麼玩?
  • 河南駐馬店嵖岈山,電視劇《西遊記》主要拍攝地,唐僧三次遊歷
    河南駐馬店嵖岈山,電視劇《西遊記》主要拍攝地,唐僧三次遊歷,這張圖大家應該很熟悉, 特別是八零後,《西遊記》是我們這一代,是上一代和下一代人童年最深刻的記憶, 86版的《西遊記》很經典,張先生小時候看了好幾次, 今天是唐僧師徒後面的山, 這裡是當時電視劇的取景地,西遊記的大部分場景都是在這個地方拍攝的
  • 無知的遊歷:汕頭記
    朋友規劃了行程,說先到汕頭一遊,我才知道也得先飛到揭陽……這可真是無知的遊歷啊。陳丹青寫過一本遊記。2009年到2011年間,陳丹青應《華夏地理》之邀,每年赴一地遊歷,寫成的遊記在雜誌刊登。期間,他先後遊歷了土耳其、俄羅斯、德國和匈牙利四國,長篇遊記結集出版時取名《無知的遊歷》。這是陳丹青的自謙。
  • 《山海鏡花》遊歷卷怎麼得 遊歷券獲得方法介紹
    首先遊歷券無需自己購買,是系統發的,每周發放3張遊歷券,用完就等下周了,每周... 山海鏡花遊歷卷這個最新更新的道具,相信很多玩家都不清楚具體的獲取方法,那麼這個卷具體作用是什麼呢,下面一起來看看吧。
  • 為什麼來中國遊玩的外國人,很少見到法國人?知道真相的我很無奈
    旅遊是一項很好的戶外活動,它能使人心胸開闊,心曠神怡,調節人心理活動,讀萬卷書,行萬裡路本文章由旅途遊歷獨家發布,歡迎小夥伴們閱讀。但是也不乏有一些外國人來到我們的國家,在他們的眼中,我們國家的景區以及一些風俗,都是非常的獨特的吸引著他們的目光。但是你們有沒有發現過這樣的一個問題,在這眾多的該到我們國家旅遊的人之中,很少能夠發現來自法國的遊客。其實為什麼法國的遊客很少來到中國呢?
  • 22歲美女遊歷60多個國家,卻獨愛中國,拍中國風景爆紅網絡
    Von的童年很多時候在巴西度過,那裡熱情而奔放,於是養成了Von從小就膽兒大的性格她將遊歷時拍到的照片發在ins上,收到了很多的點讚和評論,很多人在感嘆世界各地美景的時候,也在羨慕她這種看世界的勇氣和探索的心。
  • 22歲美女一人遊歷60多個國家,卻獨愛中國,為留中國考清華
    Von的童年很多時候在巴西度過,那裡熱情而奔放,於是養成了Von從小就膽兒大的性格。她將遊歷時拍到的照片發在ins上,收到了很多的點讚和評論,很多人在感嘆世界各地美景的時候,也在羨慕她這種看世界的勇氣和探索的心。正是因為有著這樣比普通人要豐富的人生經歷,讓Von精通了意法英德四國語言,不過去過了這麼多的地方,Von最大的願望,還是能講一口流利而地道的中文。
  • 一名外國人慕名遊歷中國,給中國取了個名字,誤導了世界600多年
    若是有人問起我國的英文china是怎麼得來的,很多人都會非常確定地說出答案:因為china是瓷器的意思,當時中國的瓷器享譽世界,所以才用了china來指代中國。很多人心中都是這麼以為的,但是瓷器最初的英文是chinaware,意為中國的瓦,到了晚清時才用china指代瓷器,所以在很早之前china就已經指代中國。
  • 望嶽,不一樣的杜甫,驕狂適意的遊歷四方
    對,杜閒就是詩聖杜甫的父親,想想杜閒其實是個挺鬱悶的男人,在中國文學史上,他父親的兒子不如他的兒子,他兒子的父親貌似也不如他的父親,他的父親是唐朝時著名的詩人杜審言,官至膳部員外郎,與宋之問、沈儉期齊名,留下三十卷文集傳世,尤其擅長五言律詩。作品風格樸素自然,是唐代「近體詩」的奠基人之一。
  • 【外國人在泉州】伊本·白圖泰遊歷古泉州
    元順帝至正六年(1346年)6月到中國遊歷,從泉州登陸,去過廣州、建昌、鄱陽、杭州等地,在中國停留半年左右時間,於1346年10或11月又從泉州離開。他目睹了中國各地貿易盛況,考察了中國的風土民情,拜訪了各地穆斯林教長、法官和商人,見證了穆斯林的宗教活動。
  • 22歲混血美女遊歷60多國家,卻獨愛中國,拍中國風景爆紅網絡
    >Von的童年很多時候在巴西度過,那裡熱情而奔放,於是養成了Von從小就膽兒大的性格她將遊歷時拍到的照片發在ins上,收到了很多的點讚和評論,很多人在感嘆世界各地美景的時候,也在羨慕她這種看世界的勇氣和探索的心。正是因為有著這樣比普通人要豐富的人生經歷,讓Von精通了意法英德四國語言,不過去過了這麼多的地方,Von最大的願望還是能講一口流利而地道的中文。
  • 22歲混血美女遊歷60多個國家,卻獨愛中國,拍中國風景爆紅網絡
    Von的童年很多時候在巴西度過,那裡熱情而奔放,於是養成了Von從小就膽兒大的性格。在她還是孩童的時候就隨著父母一同前往不同的國家,她說:「熱衷於體驗不同的文化,這件事似乎是與身俱來一般流淌在我的血液裡。」
  • 22歲美女一人遊歷60多個國家,卻獨愛中國,拍中國風景成網紅
    Von的童年很多時候在巴西度過,那裡熱情而奔放,於是養成了Von從小就膽兒大的性格她將遊歷時拍到的照片發在ins上,收到了很多的點讚和評論,很多人在感嘆世界各地美景的時候,也在羨慕她這種看世界的勇氣和探索的心。
  • 高搏遠遊歷在中國—112天( 北京 52 )
    2021年的主旋律是高搏遠遊歷在中國。調整如下:A、增加遊歷城市+採訪人對話+城市特色。B、高搏遠的小店。(開業了)C、旅途中的美好時光。D、健身依舊。(走到哪健身到哪,依舊直播跳繩)E、私人微信依舊公開(結交天下好友)F、每日股票定投。