真假韓國人?Doinb成語解讀舉一反三

目前效力於FPX戰隊的中單Doinb是 LPL 賽區實力十分強勁的選手，雖然來自韓國，但作為韓援他為LPL也帶來了不少的驚喜和榮譽，可謂是LPL幾大良心韓援之一了。除了賽場上的表現外，他的直播風格也受到了廣大粉絲觀眾的歡迎，不僅有技術還十分具有節目效果。自從加入FPX戰隊後還和隊內上單金貢組成了口吐芬芳組合。就在今年年初，Doinb和中國女友正式領證，成為了一名中國女婿。

來到LPL賽區這麼多年來，Doinb作為韓援來說，他的中文已經到了出類拔萃的水平，聽說讀寫樣樣精通，不愧是個語言 鬼才 。但由於沒有正式上過語文課，Doinb在詞彙尤其是成語的把握上還不算精通，因此還鬧出過不少笑話。

比如上一次，他問女友糖小幽朝三暮四是什麼意思，女友的一番解釋可謂天馬行空，而Doinb最後還真的相信了。

糖小幽對於「朝三暮四」的解釋是： 早上三個人打鬥地主，晚上四個人打麻將。 Doinb現學現賣，問網友們放假是不是「朝三暮四」。

鬧出這件烏龍事件後，LPL的吟遊詩人王多多還專門開設了語文小課堂，直播為Doinb緊急補課，傳授語文知識。

語文課是上了，但是Doinb最近又被女友「騙」了一波。他詢問糖小幽「舉一反三」的意思，女友用打 遊戲 的例子向Doinb解釋。

女友解釋： 「打排位你送了一個頭但是反殺對面三個。很賺，形容操作很666666。」

對此，Doinb表示感覺怪怪的，但是不知道哪裡怪。網友們很配合地解釋道：「 當然怪了 都死了怎麼反殺 你是 大嘴 嗎。 」

對於這個「假韓國人」Doinb，網友們十分「熱心」地為他普及中國成語文化中的博大精深。

「 別聽她瞎說，舉一反三的意思是，你舉報一個人，他們三人是開黑的反過來一起舉報你 」

「 意思是我送你一個 飛機 你要返給我三百個飛機 明白嗎 」

但也還是有課代表在評論中貼出了成語的正確解釋：「 從一件事物的情況、道理類推而知道許多事物的情況、道理。形容善於類推，能由此及彼。 」

Doinb的中文水平在LPL中真的已經到了「以假亂真」的程度了，按照他的進步速度，過幾年之後大概可以給自己的孩子上語文課了。