雙卡雙待的「雙」用two還是用double?

2020-12-14 看電影學英語口語

雙卡雙待的「雙」是用two還是用double？

但其實兩個都不是，而應該用dual。

雙卡雙待的正確表達為Dual SIM&Dual Standby。

dual[du.l]這個單詞表示「雙的」、「二重的」。

例：He has dual role as composer and conductor.

他兼作曲家及指揮的雙重角色。

所以，dual強調同時的，雙重的；雙卡雙待就是指兩張卡在手機裡能夠同時使用。

而two是表示數量為2；double強調量級上的兩倍。

這兩個詞都不符合雙卡雙待的內涵。

你現在了解了嗎？

今日推薦

dual[du.l] adj.雙的，兩部分的，二重的

composer[kmp.zr] n.作曲家；設計者

conductor[kndk.tr] n.（樂隊）指揮

SIM(Subscriber Identification Module) 用戶身份識別模塊

相關焦點

  • 雙卡雙待的「雙」 不是「two」也不是「double」!
    雙卡雙待英文怎麼說?雙卡雙待:Dual SIM & Dual Standby為什麼這裡的「雙」是dual而不是double?/db.l/twice the size, amount, price, etc., or consisting of two similar things together兩倍的;成雙的;雙份的Dual和double的區別dual和double
  • 雙SIM卡的雙英文不是two,也不是double!這才是正確的表達!
    還有"中國特供的雙卡雙待"!這可讓老外羨慕翻了~來，讓我們先享受下老外的羨豔：然而, 當我和我的銀行卡看到新iphone的價格後，我的腎狠狠得抽動了一下，哎!還是先學幾個和iphone有關的單詞吧!1、雙卡雙待英文怎麼說?
  • iPhone X是雙卡嗎?蘋果iPhoneX支持雙卡雙待?
    那麼，iPhone X是雙卡嗎，支持雙卡雙待呢？當安卓手機雙卡已經成為標配的時候，歷代iPhone卻依然是單卡設計，那麼iPhone X是雙卡設計呢？鑑於部分網友對這個問題還不太了解，下面小編就來介紹一下。iPhone X蘋果iPhone X是雙卡嗎？
  • iPhonexr的雙卡雙待功能,使用起來是什麼感受?
    對於使用iPhoneXR雙卡雙待的用戶來說，這次蘋果的雙卡雙待功能可以說是非常吸引蘋果用戶的，但是在使用的過程中很多的朋友都發現有一些問題，我看了一下還是主要集中雙卡雙待的問題上。目前蘋果xr的雙卡雙待功能還是和現在的安卓手機基本上一樣的，但雙卡雙待卻是單通，大家可能不太明白這個是什麼意思，簡單的來說，就是一個卡在接電話的時候，那麼另外一張手機卡就會顯示關機或者沒有辦法打進來的。
  • 酒店的 double room是「雙人間」還是「雙床房」?
    雙人間我們一般都用double room來表示~其實這個雙人間會有一點迷惑性質在，因為你乍一眼會以為是房間裡有兩張床，而實際上並不是！它指的是有「能睡兩人的一張床」的房間，其實也就是我們一般俗稱的大床房。
  • 雙卡雙待手機,卡1和卡2有何區別?
    現在的手機除了iphone以外，基本上所有的都是雙卡雙待手機，雙卡的設計方便了那些有兩張卡的消費者，只需要一部手機就能搞定。但是卡1和卡2究竟有何不同呢？為什麼老是感覺如果把兩張卡對調之後，信號就沒以前好了？這是為什麼呢？
  • Double room(Double bed room)究竟是雙人房,還是雙床房?
    由於語言不通，不管是吃飯，還是住行上都可能遇到各種各樣的麻煩。我們先來說一下，酒店裡容易困擾到大家的問題。Double room（Double bed room）究竟是雙人房，還是雙床房？很多人一看到double，就會覺得是「一雙；一對」，所以直接把Double room理解成「雙床房」，也就是咱們平時說的標間。
  • 天語雙卡雙待手機價格大全推薦
    其中天語牌的手機是國內手機的知名品牌，擁有世界上高等級的手機科研實驗室，下面筆者給大家詳細的介紹天語雙卡雙待手機的價格以及相關的參數。　　天語雙卡雙待手機大全價格　　1、天語Touch 3　　天語Touch 3(8GB/移動4G)採用Android 4.3作業系統，支持TD-LTE、TD-SCDMA、 WCDMA和GSM多模網絡，搭載了5.0英寸 電容 觸控屏，配有800萬像素高清攝像頭以及200萬像素前置攝像頭、該機電池容量為2000mAh，有8GB ROM和1GB RAM。
  • 蘋果這款雙卡雙待手機,性價比更高,運行流暢,至少還能用4年
    蘋果手機及其其他系類產品，能夠俘獲更多的果粉，實際上還是其具有優異的性能，雖說各種產品價錢不菲，但使用過後，都覺得物超所值，蘋果的很多產品為了保持它的穩定和優異性能的發揮，產品還是趨於保守，安卓手機每隔幾個月都會推出新品，但蘋果產品更新節奏慢，比如在安卓手機上已經玩爛了的雙卡雙待，
  • 為啥美國是單卡單待,中國是雙卡雙待,而非洲卻是4卡4待?
    為啥美國是單卡單待，中國是雙卡雙待，而非洲卻是4卡4待？隨著科技的發展，智慧型手機已經成為了我們生活中旅必不可少得一部分，而智慧型手機之所以被稱呼為智能，除了手機內部的系統和智能晶片之外，還有一個極其重要因素就是因為手機卡的存在。而說起手機卡，有一件很讓人好奇的事情就是，為什麼美國是單卡單待，中國是雙卡雙待，而非洲卻是4卡4待呢？
  • 手機有雙卡雙待功能,能使用兩家不同運營商的卡嗎?
    為了解決越來越多用戶多號碼需求，雙卡手機就應運而生。雙卡雙待手機包含雙卡雙待雙通和雙卡雙待單通兩種。我們為什麼需要雙卡手機？曇花一現的雙卡雙待雙通(DSDA)從示意圖可以看出，雙卡雙待雙通其實很簡單，就是一部手機具有兩套射頻器件和天線，有點像把兩部手機合體一樣。
  • 摺疊屏5G手機,必然要告別內存卡插槽和雙卡雙待
    那麼可摺疊的手機還需要內存卡插槽和雙卡雙待嗎？答案顯然是不需要的，即便消費者們還想要手機自帶內存卡插槽和雙卡雙待，但是手機廠商可不允許自家手機這樣，會盡一切努力來消滅手機自帶內存卡插槽和雙卡雙待功能的。
  • 港版iPhoneXs支持雙卡雙待嗎 港版iPhoneXs購買攻略
    港版iPhoneXs與往年一樣是定價最低的版本之一，關於港版iPhoneXs支持雙卡雙待嗎的問題也成為眾多國內用戶關心的點。本文將為大家詳細解答港版iPhoneXs是否支持雙卡雙待以及各版本對於雙卡雙待支持情況的對比。
  • iPhone還在玩雙卡雙待,國內手機集成了漫遊寶APP已經開始玩「n卡...
    漫遊寶新出了一款SIMO APP，內置在手機晶片後不僅支持雙卡雙待，可以說支持「雙卡100待」，無需插入真實的sim卡，就可以支持全球130多個國家，200多個運營商的網絡接入，而且流量便宜，信號更是無縫連接。Iphone雙卡雙待，只為迎合國人手機消費剛需
  • 「Double bed room」 千萬不要以為是「雙床房」!
    double room (double bed room) 究竟是雙人房，還是雙床房？很多人一看到 double，就會覺得是「一雙；一對」，所以直接把 double room 理解成「雙床房」，也就是咱們平時說的標間。
  • 雙卡雙待智能觸屏機 三星i909僅4999
    跟三星i9000有所不同的是，三星i909增加了3G雙卡雙待的功能，這也是電信定製機的特色之一。配備了4.0英寸的AMOLED材質的觸控屏。這足以給你帶來更加酣暢淋漓的視覺享受，而且這也是唯一一款可以跟iPhone 4的Retina屏幕相媲美的機型。雙卡雙待智能觸屏機三星i909僅4999元，喜歡的朋友不妨來圍觀一下吧。
  • 旗艦CDMA雙卡雙待 三星i909報4050元
    【PConline北京站 行情】三星i909是三星i9000的CDMA版本，增加了3G雙卡雙待的功能。i909採用雙卡雙待設計，也符合其作為電信定製機型的特點。　　編輯點評：三星i909採用了雙卡雙待設計，十分適合商務人士的使用，但是行貨報價實在有點貴，但CDMA的信號確實做得不錯。有需要的朋友不妨關注一下。
  • iPhone 9雙卡雙待背部絕美
    iPhone 9雙卡雙待背部絕美 【手機中國新聞】關於新iPhone的消息，外媒顯然是近水樓臺先得月，昨日，iPhone 9真機就被爆料大神曝光了。
  • 安卓手機爆改SIM卡槽,TF存儲卡和雙卡雙待兩不誤!
    現在的智慧型手機大都只有兩個卡槽，能做到雙卡雙待，但是裝入雙卡之後，就不能再裝入儲存卡。而就一部中端手機而言，32GB換成64GB，需要加價兩百到三百元，對於一些預算不夠的小夥伴來說就很心累了，一邊是多花錢的肉疼，一邊是空間不足的不斷提示。
  • 雙卡雙待的山寨算個西瓜 樂視或將發布三卡三待手機!
    今天，一張疑似樂視旗下三卡手機的界面UI截圖再次被曝光，與傳統雙卡雙待手機不同的一點是，手機當中兩張SIM卡共用一張卡槽，這也意味著可能其中的雙卡只能執行一項功能，至少電話簡訊與流量將分開。　　三卡三待功能事實上在之前已經有部分手機實現了這一功能，但是從目前來看驍龍82X處理器晶片手機目前還未出現三卡手機，因此該功能依然還是未知數。