日本人怎麼過七夕?和我們不是同一天,也不是情人節!

2020-12-25 嚼史君

日本人怎麼過七夕?和我們不是同一天,也不是情人節!

中國傳統節日七夕節即將到來,不少小夥伴們已經都著手準備要送給男朋友女朋友的七夕禮物了,近些年七夕節的興起,一方面是商家的營銷策略,另一方面主要還是中國傳統國學文化的復興和回歸。

七夕

眾所周知古代的中國曾長期領先東亞,特別是隋唐時期,中國文化深刻的影響到中國周邊的一些地區,如日本、朝鮮和越南等地,他們在學習中國文化和技術的時候,也把中國的一些節日和習俗帶回了他們國家,因此上面說的這幾個國家他們如今也和中國人一樣,都過七夕節。

今天小編帶大家了解一下日本人如何過七夕。日本人從唐朝時將中國的七夕節帶回了日本,那時正是日本的奈良時代,七夕一度在日本非常受歡迎,上到王公大臣,下到平頭百姓,他們都和中國人一樣過七夕節,只是隨著後來七夕節進一步日本化,再加上中國人過七夕節的傳統也發生了一些變化,中國人和日本人過的七夕節慢慢就有了差別。

七夕節

首先有一點,日本人的七夕節和我們的七夕節並不是同一天,當然這是近代才有的事,日本近代化比較早也比較徹底,他們在中國清朝的時候就改用公曆,為了方便,日本七夕就被一刀切到了公曆7月7日,不過也有極少數的地區依然在8月7日,而中國的七夕就是農曆七月初七這一天。

另外中國人過七夕和日本人過七夕在內容上有很大差別。七夕節傳入日本以後,日本人不斷將其日本化。日本人在七夕這天主要是圍繞著許願和祭祀這兩個活動,古代時的許願和中國古代接近,都是女孩子祈禱自己心靈手巧,做得一手好女工,或者是擁有一段甜甜蜜蜜的愛情。

日本人過七夕

但隨著七夕節進一步日本化以後,日本人的七夕節基本上變成了孩子們的許願節,每年公曆7月7日,孩子們都會在準備好的卡片、竹籤上寫上自己的願望,有些孩子把願望寫在紙片上然後疊成千紙鶴或者其他形狀,還有些孩子會在家鄉的幫助下把寫滿願望的這些小玩意兒用繩子串起來製作成類似於風鈴的東西,掛在自己家門前。等到夜幕降臨,孩子們又會在父母的陪伴下將白天寫好的願望收集起來,父母準備好祭祀用的東西,帶著孩子祭祀向上天祈福,一些地方會把寫滿願望的小卡片和祭祀用的東西燒掉,還有一些地方父母會帶著孩子把心願卡拋進河裡,讓心願卡漂到「天河」,希望他們的願望能夠早日實現。

另外日本人在七夕當天會吃一種非常黏的小點心,這個習俗當然也是從唐朝學來的,源於中國的牛郎織女的故事,這種黏黏的小點心,會把牛郎和織女相會的鵲橋粘的特別牢固,以保證他們的安全,當然,還有一種比較調皮的說法,牛郎和織女是異地戀,一年才能見一次,見了難免會做一些沒羞沒臊的事兒,所以日本人就用這種小點心粘住喜鵲們的嘴,免得他們亂說一些少兒不宜的話。

復古七夕

我們今天的七夕節也有一些復古的因素,很多年輕人在模仿古人過七夕的方式,誠然這是對傳統文化的認同和回歸,但小編認為節日和習俗應該與時俱進,隨著社會的發展和人們的現實需要而不斷改進,而不能一味地復古,這樣不利於我們的文化傳承和創新。

相關焦點

  • 七夕並不是情人節!但古代人這天也沒閒著,他們是怎麼過的? - 央視頻
    昨天是農曆七月初七這個七夕節小夥伴們是怎麼過的?你知道嗎?其實在古代,七夕根本不是情人節與情侶約會之類的活動也沒有關係那麼問題來了,七夕節是怎麼來的?這一天,古人怎麼過?又是從什麼時候演變成情人節的呢?
  • 七月初七情人節?不要再被騙了,七夕絕不是情人節
    有那個國家一年過三次「情人節」答案是世界上只有一個國家一年之內過三次情人節,那就是中國。都說國外開放,可也沒見國外一天天的過什麼情人節,反觀國內呢?2月14日過洋人的情人節,好不熱鬧,飯店酒店旅館爆滿不是嗎?緊接著農曆正月十五又是「情人節」不累嗎?好了現在七月初七到了,好端端的傳了幾千年的七夕乞巧節有被包裝成了「情人節。」嗚呼哀哉!
  • 你把七夕當做情人節過?七夕本是女兒節!中國的情人節不是這天
    說到七夕,大家很自然就會想到中國的情人節,鵲橋會、收禮物等,我可以很負責的告訴你七夕並不是情人節!其實本是女兒節。那麼,七夕節的傳統習俗有哪些?1、七夕本是女兒節七夕節起源於古代的傳統節日,最初只是一個女孩子的節日,與愛情根本無關。
  • 日本的七夕可不是情人節,看了他們的習俗後才知怎麼「過七夕」
    導語隨著七夕將至,中國已經將七夕變成了「中國情人節」,各類商家摩拳擦掌企圖將這個「中國情人節」變成「購物節」。如今中國的七夕已經沒有過去的習俗,然而我們隔壁鄰居日本,則很好的將七夕這個傳統節日傳承下來,現代日本人仍然非常重視七夕節,更視之為每年的五大節日之一。
  • 七夕並不是情人節, 這天有哪些習俗呢? 韓國日本比我們保留的好
    文/小冷今天是農曆七月七日,傳說中的牛郎與織女在鵲橋相會的日子,又名七夕節,演變到今天,很多人都覺得七夕節就是情人相會的日子----情人節。其實不是的,七夕節更不就是什麼情人節。牛郎織女鵲橋匯關於牛郎與織女的悲慘愛情故事,最早見於《述異記》中,而七夕節起源於漢朝,在中國古代,七夕節又名乞巧節,七巧節。在這節日中,人們都幹什麼呢?這是關於什麼的節日呢?乞巧節顧名思義,是中國的女子們乞求自己心靈手巧。眾所周知,在古代,女子無才便是德,於是,很多女子就開始比拼刺繡、針織。七夕節也可以說是古代女子的專屬節日。
  • 七夕,真的不是情人節!
    七夕,真的不是情人節!下面我們宣布——開個玩笑~今天想和大家聊聊七夕這個被列入第一批國家級非物質文化遺產名錄的節日雖然現在一提到七夕,大家就想到鵲橋會、定情、看著星星互訴衷腸……但實際上在很久以前七夕節,真的不是情人節啊!
  • 七夕情人節怎麼過浪漫有意義
    馬上就是一年一度的七夕情人節了,這對於許多情侶來說,是個訴說愛情的美好日子,但是這美好的日子確讓很多情侶都傷透了腦筋,要怎麼特殊又有意義的過好這個節日是個問題,接下來小編給大家推薦幾種七夕節浪漫的過法。
  • 別再被騙了,七夕不是情人節!廣東人傳統七夕節是這樣過的
    眨眼間七夕就要來了,各大購物平臺早就打出了七夕情人節的稱號讓大家買買買。你是不是也在準備如何跟對象過一個甜甜蜜蜜的七夕節了呢?但是!其實七夕它從來都不是中國正統的情人節!七夕節最早開始是漢朝時期就有的節日,但是漢朝時期的七夕節跟情人沒有一點點關係!
  • 中國的情人節是哪一天,不是七夕,更不是2月14日!
    但是歸根結底,2月14日的情人節只是一個舶來品而已,當然我也不是呼籲大家抵制情人節,畢竟多一個節日,就能在這日益冷漠的社會裡多一點溫情,因此如果我不是單身狗,我也願意過情人節,在這個浪漫的日子裡,和自己的女朋友花前月下,來一段海誓山盟,相約白首看夕陽。
  • 原來我們都錯了,七夕不是古人的情人節,這一天才是!
    至於七夕,我們大多數人都認為它是牛郎和織女在鵲橋相聚而來的,也是中國現代傳統的「情人節」。但是早在漢代以前,七夕節就有了,至今已有兩千多年的歷史。最早關於七夕的記載來自於東晉葛洪的《西京雜記》,書中記載了漢代七夕的盛況,漢朝的宮女們常常在七月初七這天,在宮中舉行縫衣比賽,看誰縫製的又快又好,誰就是冠軍。並且宮中風靡之後,民間也紛紛仿效。所以古代最初的七夕與男女情愛並無關聯,只是女紅的技藝比拼,所以也稱為,「乞巧節」,就是心靈手巧的意思。
  • 七夕:讓我們過中國人自己的情人節
    時下,更多的「洋節」倍受青睞,比如西方的情人節、聖誕節等,甚至超過了中國人自己的傳統節日。   愛情,是人世間最美好的事物,是人們孜孜以求的。於是,人們每年在某個特定的日子裡以過節的形式與心愛的人一起度過,我們稱之為過「情人節」。   人們常說的情人節,一般是指每年陽曆2月14日。
  • 漲知識|在古代,七夕不是情人節?
    一提到七夕,大家很自然就會想到「中國的情人節」——鵲橋會、定情、看著星星互訴衷腸、收禮物……但實際上,在古代,七夕的傳統習俗與情侶約會之類的活動,根!本!無!關!不是「情人節」!這是怎麼回事?七夕節的來歷到底是什麼?
  • 8月12日《中新播報》:七夕本來不是情人節
    一 觀察家  標題:七夕本來不是情人節  【口播】近日,在雲南省昆明市的街頭上舉行了一場接吻大賽,六對參賽的情侶,經過47分鐘的比拼,決出冠亞季軍。這些熱情四射的情侶們說,在七夕情人節前夕,以這樣特殊方式見證愛情更有意義。七夕節的傳說來源於牛郎織女,認真想了想,人家可是夫妻關係啊,怎麼成了情人了?上網一搜才知道,原來七夕是乞巧節,也叫女兒節。
  • 七夕其實並不是情人節,那麼中國古代的情人節到底是哪一天呢?
    隨著中國的蓬勃發展,有許多西方的元素也漸漸傳入了中國,例如西餐、披薩以及聖誕節和情人節等等的西方節日。而在如今的現代社會中許多的年輕人都熱衷於過這兩個節日,尤其是熱戀中的情侶。同時也隨著中國傳統文化的復興,有許多情侶也重視起從古至今流傳下來的傳統節日——七夕節,在七夕節的當天互相傾訴愛慕之意和互送禮物。但是現實往往都很打臉,其實七夕節在古代並不是情人所過的節日。那麼七夕節到底是個什麼節日,古代的情人節又會是哪一天呢?
  • 中國的情人節不是七夕節?那是哪一天?
    最為人們追隨的,便是這2月14日的情人節。這天是西方國家為了紀念瓦倫丁和典獄長女兒的愛情所設立的節日。在這個節日傳入中國後,很多小情侶便也開始跟著「過節」了,並以此來紀念他們的愛情。但與此同時,很多人也開始注重我們自己國家的傳統節日,而且在很多人的印象中,中國的情人節是農曆的七月初七,也就是我們經常所說的七夕節,但其實,這是千百年來人們的一種誤解,七夕節並不是真正的情人節。七夕節,在古代被稱作「乞巧節」,起源於漢代,是指女子拜祭紡織高手、女紅大師織女以乞求心靈手巧的意思。
  • 2011年七夕情人節怎麼過?人人都有精彩七夕
    在這一天,我們這些做兒女的。其實也可以為心愛的爸媽,安排一場浪漫的約會。或者為他們準備一份愛的禮物。我們的爺爺奶奶,在我們小的時候;是否給我們講過牛郎和織女的故事呢?爺爺奶奶也有年輕浪漫的時候,相信很多人的爺爺奶奶,都有給自己講過這個美麗的愛情故事。這樣的節日,可能對於他們來說只是個美麗的神話。至於這個情人節,沒有幾個人的爺爺奶奶會去過吧!
  • 七夕,女人的狂歡?願更多人知道,七夕,不是情人節!
    女人說:今天是七夕,我定然會收到一件完美的禮物,這件禮物或許在我們經歷過一些時光之後,連同那個人,一起變得愈加珍貴。 或許是一束玫瑰花,或許是一盒巧克力,又或許是一條閃亮亮的項鍊......
  • 中國版情人節,不是元宵也不是七夕,而是這個結伴沐浴的節日
    一提到情人節大家首當其衝想到的就是情人節、七夕節、白色情人節,還有像5月20日,5月21日這樣的日子等等。但實際上,這些節日大多是受商業經濟和國外文化影響的產物不是原汁原味的中國版情人節。中國版的情人節不是二月二十四日,也不是什麼七夕,另有玄機。
  • 七夕將至,別當成情人節過!非物質文化遺產七夕節應該怎麼過?
    七夕七夕是中國傳統的民俗節日,發源於牛郎織女的浪漫愛情故事,隨著西方情人節對七夕的童話,無限放大了七夕節中的愛情因素,七夕赫然被打造成了中國式「情人節」!但是作為國家級非物質文化遺產的七夕節並不是情人節!作為國家級非物質文化遺產的七夕節應該怎麼過呢?都有哪些講究和風俗?一、拜牛郎織女
  • 朋友圈又把七夕過成情人節!民俗專家:乞巧節也可以這樣過
    單身狗的憂傷 七夕如期而至,但探針君發現,小夥伴的朋友圈又把七夕過成了「情人節」「購物節」,甚至有人向探針君吐槽,似乎「把除清明節以外的所有節,都過成了情人節……」 今天,我們就找了幾位民俗專家,嚴肅地聊一聊,今天的七夕節應該怎麼過。