TABIL
Tabil is a hot, aromatic Tunisian spice mix used to season a wide range of dishes. The word tabil means 「coriander,」 and that is one of the main ingredients, along with dried garlic, chile, and caraway; some blends also contain cumin or other spices, and sweet peppers are occasionally included. Tabil is similar to harissa (see here), and like harissa, this Tunisian blend is found in other North African countries as well. It can be used as a rub for grilled meats, fish, or poultry, and it adds spice to many soups and stews, as well as couscous. It can also be mixed with olive oil to make a seasoning paste.
Tabil是一種辣的、芳香的突尼西亞香料組合,用於調味各種菜餚。 tabil一詞的意思是「香菜」,它是幹大蒜、辣椒和葛縷子的主要成分之一;一些組合還包含小茴香或其他香料,偶爾也包括甜椒。 Tabil與harissa相似(請參見此處),和harissa一樣,這種突尼西亞組合也出現在其他北非國家/地區。它可以用作烤肉、魚或家禽的磨料,並且可以為許多湯和燉菜以及蒸粗麥粉加香料。也可以將其與橄欖油混合製成調味醬。
TAMARIND 羅望子
BOTANICAL NAME植物學名: Tamarindus indica
OTHER NAMES其他名稱: Indian date, assam, imli, puli
FORMS: blocks, concentrate, and powder
形式:塊狀,濃縮物和粉末
Tamarind is the fruit of a tall tropical evergreen tree in the bean family. It is indigenous to eastern Africa, and possibly also to southern Asia, and it has grown wild in India for centuries. Tamarind was used by the Arabs in the Middle Ages, and the Europeans also knew it then. Spanish conquistadors took tamarind to Mexico and the West Indies. Today, India is one of the major producers, but tamarind is also cultivated in Thailand and other Asian countries, as well as in Mexico and the East Indies.
羅望子是豆科中一種高大的熱帶常綠喬木的果實。它原產於東非,甚至可能是南亞,在印度已經野生了數百年。羅望子在中世紀被阿拉伯人使用,歐洲人那時也知道。西班牙徵服者將羅望子樹帶到了墨西哥和西印度群島。如今,印度是主要生產國之一,但羅望子樹也在泰國和其他亞洲國家以及墨西哥和東印度地區種植。Tamarind pods look like fat, dark brown broad beans. They are about 4 inches long, and the pulp contains ten or so hard seeds. The pods are harvested when ripe, often after they have begun to split open. The outer skins are removed, and the sticky reddish-brown pulp, with the seeds intact, is usually shaped into bricks or blocks; the pulp darkens to a very deep brown. Tamarind is also processed into a flavorful (and easier to use) concentrate, made by cooking down the pulp with water and then straining it to remove the seeds and fibers. More recently, tamarind powder has become available.
羅望子莢看起來像脂肪,是深褐色的蠶豆。它們長約4英寸,果肉中含有十個左右的硬種子。豆莢通常在成熟並開始分裂後才進行收穫。除去外皮,將種子完整的粘紅褐色果肉通常成型為磚塊或塊狀。果肉變黑至很深的褐色。羅望子還可以加工成可口的(且易於使用)濃縮物,方法是用水將果肉煮熟,然後過濾以除去種子和纖維。最近,羅望子粉在市場上也已經有售。
With a mild fruity fragrance and a tart, sweet, fruity flavor, tamarind is the main souring agent in Indian cooking and is used for the same purpose in other tropical kitchens (one of its names in Asia is assam, which means 「acid」). To use the pulp, pull off a small chunk from a block of tamarind and soak it in a little hot water for 15 to 20 minutes or so, until it softens, then mash the pulp and liquid together and strain. Tamarind concentrate is ready to be used, and the powder can be stirred into any dish to add a hit of tartness, though the flavor will not be as complex.
In India, tamarind adds its distinctive flavor to a range of curries, dals and other lentil dishes, and chutneys. It is popular in Thailand, where it is used in soups, sauces, and curries. Tamarind is particularly good with fish and seafood. It can be used in desserts and sweets, as well as in savory dishes, and it is made into a refreshing drink in countries from Thailand to East Africa to the Caribbean and Mexico. Tamarind is one of the ingredients in Worcestershire sauce. It can also be used in candies.
在印度,羅望子醬將其獨特的風味添加到各種咖喱、dals和其他小扁豆菜餚以及酸辣醬中。它在泰國很流行,用於湯,醬汁和咖喱。羅望子特別適合魚類和海鮮。它可以用於甜品和甜點,以及鹹味菜餚,並且在泰國、東非、加勒比海地區和墨西哥等國家被製成清涼飲料。羅望子是伍斯特郡醬的原料之一。它也可以用於糖果中。
MEDICINAL USES: Tamarind is considered a digestive in India, where it is also used to treat various intestinal disorders and to heal wounds. It is high in iron and thiamine, as well as in tartaric acid, an antioxidant.
藥理作用:羅望子在印度被認為是一種消化物,在印度也被用於治療各種腸道疾病和治癒傷口。它富含鐵和硫胺素,以及抗氧化劑酒石酸。
香料大全001 波斯香料組合
香料大全002 香旱芹香菜/藏茴香
香料大全003 多香果
香料大全004 印度芒果粉
香料大全005 石榴籽
香料大全006 茴芹
香料大全007 胭脂樹紅
香料大全008 亞美尼亞香料混合
香料大全009 阿魏
香料大全010 中東混合辣椒粉
香料大全011 伏牛花漿果
香料大全012 月桂葉
香料大全013 Berbere 北非綜合香料
香料大全014 黑青檸(青檸幹)
香料大全015琉璃苣&香草束
香料大全016 Caraway 葛縷子
香料大全017 小豆蔻 cardamom
香料大全018 cassia 桂皮/桂葉
香料大全019 celery seeds 芹菜籽
香料大全020 chaat masala 印度香料組合
香料大全021 chervil 細葉芹
香料大全022 Chiles 辣椒
香料大全023 中國五香粉
香料大全024 chives 細香蔥
香料大全025 cilantro 香菜葉
香料大全026 肉桂 cinnamon
香料大全027 cloves 丁香
香料大全028 colombo科倫坡香料
香料大全029 coriander 香菜籽
香料大全030 cumin 小茴香
香料大全031 curry leaves 咖喱葉
香料大全032 dill 蒔蘿籽
香料大全033 蒔蘿草
香料大全034 Dukkah 杜卡
香料大全035 EPAZOTE 土荊芥
香料大全036 Fennel 茴香
香料大全037 fenugreek 葫蘆巴
香料大全038FILÉ黃樟幹葉粉
香料大全039 FINES HERBES 細草本
香料大全040 Galangal 高良姜
香料大全041 Garam Masala
香料大全042 大蒜和洋蔥粉
香料大全043 生薑
香料大全044 Gomasio 芝麻籽&天堂籽
香料大全045 Hawaij 傳統葉門香料/普羅旺斯香料組合
香料大全046 Hoja Santa 墨西哥胡椒& Hyssop 牛膝草
香料大全047 Juniper 杜松
香料大全048KAFFIR LIME LEAVES 泰國檸檬葉
香料大全049 Kashimiri Masala / Khumeli Suneli
香料大全050 Kokum 印度鳳果/印度藤黃
香料大全051 Lavender 薰衣草
香料大全052 檸檬草
香料大全053 甘草
香料大全054 肉豆蔻皮
香料大全055摩洛哥青醬及其他辣醬
香料大全056 Mahlab
香料大全058Masic 洋乳香
香料大全059Mint 薄荷
香料大全060 mustard 芥菜籽
香料大全061 黑種子(卡龍吉)
香料大全062 肉豆蔻
香料大全063 ORRIS ROOT 鳶(yuan)尾根
香料大全064 PANCH PHORON 孟加拉五香粉
香料大全065 PANDAN LEAVES 香蘭葉
香料大全066 Paprika 紅辣椒粉
香料大全067 Parsley 歐芹
香料大全068 胡椒大全
香料大全069 醃料和Piri Piri 辣椒粉
香料大全070 POPPY SEEDS罌粟種子
香料大全071 rosemary 迷迭香
香料大全072 Saffron 藏紅花
香料大全073鼠尾草
香料大全074 鹽
香料大全075 夏季香薄荷
香料大全076 芝麻
香料大全077 八角茴香
香料大全078 鹽膚木
最適合國人的阿育吠陀香料講座。
了解至少30種不同香料的名字和形狀,以及相關區別。
了解阿育吠陀關於香料營養和療愈的基本原理。
了解如何使用不同的香料或者組合作為防治疾病的方法。
了解在各個不同的氣候,針對自己不同情況下如何選擇香料
了解如何使用不同的香料治療幾種常見的疾病。
了解如何使用香料提高皮膚和頭髮的健康。
了解如何混合不同的香料以達到不同的目的。
了解,在女性特殊時期如何使用香料。
同時,報名課程後,你將獲得:
蘇美婭醫生根據的你情況專門為你配製一款草本茶,維護你當下的健康,讓你體會草本茶的功效。
列印版中文書《香料的療愈》一本(僅僅作為參考),包郵。
本課程一年的回看權。
本課程將從2020年11月中下旬開始。
課程適合人群:
家庭主婦,孕前孕期孕後女性,美食家,吃貨,瑜伽老師及練習者,健康養生者,阿育吠陀愛好者,關注自己和家庭健康的人。
課程費用:1999元/名;課程可以長期回看
報名諮詢請掃描下面(左面)二維碼:
注意事項:
(1)贈送優惠不重複。
(2)以上解釋權歸主辦方。
(3)一旦報名,除特殊情況外(有主辦方決定)不予退款。
(4)贈送的書,只是作為課程的輔導材料,並不作為課本,都是列印書。請各位同學尊重版權,不要複印,不要作為商業銷售使用,一經發現,主辦方將停止他的上課權利,並不予退款。並保留進一步上訴的權利。
(5)無論書上還是課程中關於治療的處方都是針對普遍情況,並不具有個體性。主辦方並不確保具體使用的效果和副作用,請具體諮詢完阿育吠陀醫生後,再酌情決定使用與否;使用的任何後果都與主辦方無關。
敬請關注:阿育吠陀工作室