食物雅稱
蛋炒飯——菩提玉齋、金裹銀
豆腐——福黎、黎祈
山楂——堂球子、山裡果、山裡紅
苦瓜——半生瓜
紅豆——相思子
茄子——落蘇
山藥——淮山
螃蟹——無腸公子
蘿蔔——雹突、紫花菘、萊菔、羅服、蘿菔
蘋果——紫柰
茶葉——雲華 雲腳 雲腴 水豹囊 仙芽 靈草 苦口師 金葉 蔎 晚甘侯 森伯 瑞草魁 酪奴 酪蒼頭 橄欖仙
櫻桃——珠桃、含桃、會桃
西瓜——寒瓜
玉米——玉茭、珍珠米
醬——八珍主人
酒——天祿 五雲漿 太和湯 甘波 掃愁帚 歡伯 紅友 含春王 狂藥 君子觴 釣詩鉤 香蟻 般若湯 黃嬌 甜娘 淥蟻 酥 銷憂藥 福水 露
年齡雅稱
女子12歲——金釵之年
女子13歲——豆蔻年華
女子15歲——及笄之年
女子16歲——碧玉年華
女子20歲——桃李年華
女子24歲——花信年華
女子30歲——徐娘半老
男子10歲——幼學之年
男子13~15歲——舞勺之年
男子15歲——志學之年（男子開始束髮）
男子15~20歲——舞象之年
男子20歲——弱冠之年
男子30歲——而立之年
男子40歲——不惑之年
男子50歲——知命之年
男子60歲——花甲之年
男子70歲——古稀之年
餐具雅稱
酒甕——玉缸、瑤甕
瓴——金甕
炊具——玉鼎
木砧——百味
酒器——玉罍 桂樽 瓊卮 瑤卮
酒杯——玉斝 仙樽 紅螺 金甌 金觥 金樽 灩海
盤子——玉盤 珍盤 瑤盤
筷子——玉柱 玉箸
羹匙——金杓
茶匙——茶戍
碗——榶