賈寶玉到底是大荒山無稽崖青埂峰下女媧補天石投胎,還是赤瑕宮神瑛侍者轉世?此事爭論很大。兩方面觀點都有,有說神瑛侍者轉世為賈寶玉,女媧補天石只是「通靈寶玉」;有說賈寶玉就是女媧補天石投胎。雙方都有依據。那麼,真相到底怎麼樣?看看原文是怎麼說的?
關於賈寶玉是女媧補天石投胎,還是神瑛侍者轉世,《紅樓夢》一問世就有了爭議。各個版本之間並不同。現在流行的兩個版本,以八十回《脂硯齋重評石頭記》和一百二十回通行本《紅樓夢》為主,《脂硯齋重評石頭記》都是通靈寶玉和神瑛侍者沒關係。清代抄本《列藏本》、《蒙王府本》、《夢覺主人本》、《瓜飯樓版》、《庚辰本》、《甲戌本》、《戚序本》等等以《石頭記》為名的版本,都是如此。
但是程甲本、程乙本的手抄本《紅樓夢》,描寫的卻是神瑛侍者為女媧補天石精魂所化,以至於通行本很多版本延續程甲本、程乙本的說法。對《程甲本》、《程乙本》,因為年代更接近《紅樓夢》成書的年代,雖說八十回後不予置評,但八十回前有很多與後來的抄本不同之處,比方馮紫英的酒令順序問題,這卻不表。當然現在也有通行本比方人民文學出版社出版的一百二十回《紅樓夢》與《脂硯齋重評石頭記》雷同。這又是紅學家們的影響了。下面對比下兩個版本的異同。
「抄本程甲本、程乙本」那僧笑道:「此事說來好笑,只因西方靈河岸上三生石畔有絳珠草一株。那時這個石頭,因媧皇未用,卻也落得逍遙自在,各處去遊玩。一日來到警幻仙子處,那仙子知他有些來歷,因留他在赤霞宮居住,就名他為赤霞(瑕)宮神瑛侍者。他因常在靈河岸邊行走,看見這株仙草可愛。遂日益甘露灌溉,這醬豬草始得久延歲月」
「抄本脂評本和人社版」那僧笑道:「此事說來好笑,竟是千古未聞的罕事。只因西方靈河岸上三生石畔,有絳珠草一株,時有赤瑕宮神瑛侍者,日以甘露灌溉,這絳珠草便得久延歲月。
程甲本、程乙本講解女媧補天石和神瑛侍者的關係都說女媧鍊石補天后,剩了一塊石頭。石頭成靈後化作男子形象遨遊天下,被太虛幻境警幻仙姑邀請,做了赤瑕宮侍者。神瑛侍者沒事經常去靈河邊溜達,見到絳珠草可愛,用甘露灌溉助力使其修成人形,最後隨神瑛侍者一起下凡歷劫,還淚報恩。這個版本賈寶玉就是神瑛侍者就是通靈寶玉就是女媧補天石。
脂評本、人社版這段描寫簡單很多,神瑛侍者與女媧補天石沒關係。二者的聯繫是神瑛侍者帶著補天石幻化的通靈寶玉一起投胎轉世。至於賈寶玉究竟是神瑛侍者,還是通靈寶玉,或者二者合一,各版本都沒交代。
賈寶玉到底是神瑛侍者或者女媧補天石轉世,紅學家們也各執一詞。周汝昌先生認為甄寶玉為神瑛侍者轉世,賈寶玉為「女媧補天石」轉世。不過本人對此說有異議。畢竟這種烏龍顯得太刻意,做作。不符合林黛玉還淚的悽美本質。還淚一場對象錯了這如何可能!
我認為賈寶玉確是神瑛侍者轉世,神瑛侍者下凡了卻與絳珠仙子因果,轉世為賈寶玉和林黛玉。問題是賈寶玉從名字,「木石姻緣」,以及脂硯齋一直稱呼賈寶玉為「石兄」看,賈寶玉也是女媧補天石。
空空道人乃從頭一看,原來就是無材補天,幻形入世, 茫茫大士、渺渺真人攜入紅塵,歷盡離合悲歡炎涼世態的一段故事。後面又有一首偈云: 無材可去補蒼天,枉入紅塵若許年。此系身前身後事, 倩誰記去作奇傳? 詩後便是此石墜落之鄉,投胎之處,親自經歷的一段陳跡故事。
原文補記了女媧補天石也是投胎。空空道人見它身上記錄的故事,也是它的「身前身後事」。當然,第十五回饅頭庵王熙鳳收起「通靈寶玉」以至於不知道賈寶玉與秦鍾發生何事。看似女媧補天石與神瑛侍者投胎的賈寶玉是兩體。不過,第二十五回癩頭和尚邋遢道人來救賈寶玉,託著「通靈寶玉」一番誦持。
粉漬脂痕汙寶光,綺櫳晝夜困鴛鴦。 沉酣一夢終須醒,冤孽償清好散場!
所謂「冤孽償清」,自然是賈寶玉需要了卻的塵世因果。如果神瑛侍者與通靈寶玉是兩體,應該分開才是。何至於只對通靈寶玉交代?所以實在不好說到底是程高本對,還是脂評本正確。因為都可能是曹雪芹的原文,也都可能是修改。個人的見解是不糾結版本,賈寶玉一體兩命,既是神瑛侍者也是女媧補天石的精魂,二者不可分割,而通靈寶玉是補天石本體。
若是一體兩命設定,有時候是通靈寶玉覺醒,賈寶玉就會冥頑不靈,有時候又是神瑛侍者覺醒,就會慧根深種。最終賈寶玉出家後,神瑛侍者(侍者就是和尚)重新做回和尚,而通靈寶玉回到大荒山無稽崖青埂峰下恢復女媧補天石。
「文/君箋雅侃紅樓」
喜歡的朋友別忘了點擊關注:君箋雅侃紅樓,每天都有新內容更新。歡迎收藏,歡迎轉發,感謝讚賞。
本文資料重點引自:
《脂硯齋重評石頭記》80回本 ;《周汝昌校訂批點本石頭記》80回本
《紅樓夢》通行本120回本 ;《紅樓夢》繪全本·清·孫溫