英語單詞中的Poor不僅僅只是「窮」,它的含義超乎你想像

2021-01-09 福州環球教育

Poor應該算是我們學英文初期記憶最深刻的單詞之一了吧。但是大家好像只記住了它「窮」的一面,卻忽視了它其他的含義。

PS:文末有相關單詞的發音視頻

在柯林斯詞典中,poor有好幾種意思:

1、用於表示人貧窮的:

someone who is poor has very little money and few possessions.

People in that village is very poor.那個村子裡的人很窮。

2、用於表示國家、地區等的貧窮

After the war, many countries became poorer. 戰爭後,許多國家變得更貧困了。

3、可憐的、不幸的:the word 「poor」 is used to express sympathy for someone.

我們在口語中常說的「poor guy」就是這個意思。

4、形容某件事物劣質的,糟糕的:if you describe something as poor, you mean it is of a low quality or standard or that it’s in a bad condition.

The computer is in a poor quality. 這臺電腦很劣質。

5、形容數量或比率等,不理想的,不合理的:

Why do you work there with such poor wages? 為什麼工資那麼低你還要在那兒工作?

6、形容人,不熟練的,蹩腳的:someone is not very skillful in a particular activity.

Tom is a poor actor. 湯姆是個蹩腳演員。

7、形容物資等,貧乏的:if something is poor in a particular quality or substance, it contains very little of the quality or substance.

你以為這就完了?不不不,大家接著看下去吧~

House poor

這可不是形容房子窮,而是形容某類人群的,大家不妨猜一猜。

在這裡,poor不再是形容詞,而是名詞,來統稱「窮人」,所以「house poor」可以理解為「有房子的窮人」,雖然有房子,但還是窮,這說的不就是當代「房奴」嗎!

Poor taste

在這裡,taste可不表示「味道」,而是「品味」。「poor taste」形容的就是某些缺乏品味的人們,表示「粗俗的」。

Jack’s joke is always in poor taste. 傑克的笑話總是很粗俗。

前面說到「房奴」,這裡小雅再跟大家拓展一個新興詞彙的英文,就是「窮遊」。

最為時下年輕人最喜歡的一種旅遊方式,窮遊並不是「窮人」的選擇,而是花最少的錢,用最經濟的方式去享受最美好的風景。所以「窮遊」側重的應該是經濟上的精打細算,這裡有一個最適合的詞語就出現了——budget.

On a budget,表示「節省費用」,如果真的預算緊張,可以在budget前加一個「tight」:

We plan to travel on a budget next month. 我們下個月計劃去一次窮遊。

怎麼樣,經過小雅今天的分享,你掌握「poor」了嗎?

相關單詞發音:

相關焦點

  • 如何活用英語單詞?體會它的「語境含義」,而非死記它的漢語釋義
    在外國人的思維中,lovely來自單詞love,故描述「喜歡什麼東西」時都可使用這個單詞。比如今天天氣不錯,你很喜歡。That’s lovely weather. 有人邀請你晚上一起娛樂放鬆一下,你說這個想法不錯。That’s a lovely idea. 這個地方的景色很漂亮,你很喜歡。The scenery here is lovely.為什麼中國人學不好英語?
  • 「我英語不好」說成My English is poor,老外以為你很自卑
    poor作為形容詞是  「貧窮的;可憐的;貧乏的;卑鄙的」  非常消極的意思。  因為老外覺得在說英語表達自我的時候,  應該保持自信心,  如果你這時使用poor來表示自己的英語水平不好,  老外只會覺得很突兀,  這麼謙虛的嗎?
  • 10個典型的美國單詞及其含義
    雖然英國和美國的語言基本相同,但英國和美國的英語也有很大不同,有些詞語的含義完全不同,這取決於你所在的大西洋的哪一側。英國英語借用了美國英語中的大量單詞和短語,反之亦然,這有助於為我們創造更豐富的單詞和短語,使我們能夠更好地進行對話和寫作。在這裡,我們來看看我們最喜歡的一些典型的美國單詞,並探索它們的含義。 1.
  • 認識cap帽子,這幾十個英語單詞,你幾分鐘就搞定了
    進一步理解:基本意思「帽子」-可比喻「保護罩」-「籠罩」-引申為「勝過,超過」(想像籃球-蓋帽高手)詞根cap(it)頭;詞根cap(t)抓住詞根助記:1-cap(it)它的it帽子,它的頭-想到帽子自然就會和頭聯想到一起; 2-cap(t)用帽子抓住t他。
  • 英語詞彙辨析,論英語中「牛」和「牛肉」的各種單詞,儂曉得不?
    「牛」在漢語中有各種含義,包括客觀存在的動物「牛」,還有各種隱身含義,比如表示厲害的「牛X」,「牛氣」等等。牛在英語中也有各種含義,應該說在英語中有多個單詞表示「牛」,它們相似卻又不盡然相同。 雖然都是表示「牛」的意思,卻是不同種類的「牛。」常見的單詞就有,OX, oxen, cattle, calf, bull,steer, bovine, beef , cow….
  • 漫談英語成語:每個單詞你都認識,卻不知所云?
    為什麼很多時候,你看到一個英語短語, 明明每一個單詞都認識,卻不明白它的整體意思呢?這時,你很有可能碰到英語成語了。比如這句話:Now you will have to eat your words。小學生都認識裡面的每一個單詞,但是能理解其中的意思嗎?直譯過來一定是錯的。
  • 為什麼你就是記不住英語單詞?
    原標題:為什麼你就是記不住英語單詞?自從幼兒英語和早教英語的出現,這個問題幾乎伴隨中國人的一生,不管你處在人生的哪個階段,只要你想再往上搏一把就不得不面對英語的挑戰。無論你是望著寒假作業頭疼的中學生還是妄圖職場逆襲的老員工,無論你是備戰雅思、託福的出國黨,還是死啃著「紅寶書」的考研狗,不過英語單詞關就等於失敗了一半。
  • 流動的英語詞根,留下的單詞記憶
    當然這只是個笑話,相信來看機農文字的小夥伴都是想變成學霸的,那麼我們繼續朝著這個目標一起努力。今天,機農和小夥伴們分享英語中表示流動的詞根flu。 英語單詞的含義各有各的不同,但英語單詞的構成確實類似的。單詞fluid流動的,顯而易見這個單詞就是詞根加上後綴的結構,詞根flu流動,再加上形容詞後綴id,構成了形容詞fluid流動的。
  • 用更準確的英語單詞代替very
    用更準確的英語單詞代替very,聽起來更有說服力,更有趣,更聰明。Ways To Avoid Using The Word VERY 避免使用VERY這個詞的方法Very」 is a great word in English. The word 「very」 is an intensifying modifier.
  • 英語單詞中如何自信地表達自信
    今天機農就和大家聊一下英語單詞中和自信有關的單詞。單詞confidence表示名詞自信,信任。這單詞的構成很標準,由前綴,詞根,後綴三部分組成。其中前綴con表示全部,完全,單詞詞根fid表示相信,後綴ence表示名詞屬性,那麼這三部分綜合在一起表示完全相信自己,表達一種自信的狀態。當然它的形容詞形式只需要把名詞後綴ence更換成形容詞後綴ent,構成confident自信的。
  • 這些超長有趣的英語單詞你見過嗎?
    據說這個單詞其實就是有人為了讓它成為正式字典中最長的詞而被創造出來的,雖然後面有人試著把它從字典裡除去,但是現在仍然有人在使用。中文釋義:反對教會與國家分開學說這個單詞就是典型的sesquipedalianism,但是它才是真正的屬於非科學領域非人為捏造的一個自然的英語單詞。現在幾乎沒有使用了,只是被用於長英語單詞的案例中。這個單詞,顧名思義,是指那些19世紀那些在英格蘭、愛爾蘭和威爾斯等地主張英國教會與國家分離的學說。
  • 我們研究英語單詞的目的何在
    我們研究單詞詞彙由一段日子了,在這期間非常感謝小夥伴的的支持,也正是由於有了小夥伴的支持才能讓機農有了更多前進的動力,有你們的陪伴讓機農感受到在這條路一直走下去並不孤獨。曾經有小夥伴跟機農探討說,機農我們天天在研究英語單詞有必要嗎?
  • 英語單詞當中表示彎曲的詞根
    俗話說,大丈夫能屈能伸,在英語當中,如何表達彎曲的含義呢?今天,機農就和小夥伴們分享表示彎曲的詞根flect,這個詞根其來自拉丁動詞flectere彎曲, 其常見變體形式flex同樣表示的是彎曲,我們一起來學習它能夠構成哪些單詞吧!
  • 波西米亞狂想曲歌詞 波西米亞狂想曲歌詞中英翻譯含義介紹
    《波西米亞狂想》是殿堂級搖滾樂隊queen的代表作,這段時間他們的傳記電影《波西米亞狂想》正在上映中,下面就為大家帶來波西米亞狂想曲歌詞以及含義解析。這裡用義大利語單詞與下文的歌劇風格相對應)  我看到一個側影  Scaramouche, scaramouche will you do the Fandango -  小丑,小丑,你會跳凡丹戈舞嗎 (Scaramouche是義大利戲劇當中的丑角,以做鬼臉和滑稽的言語為生,性格猥瑣)  Thunderbolt and lightning - very
  • 豆瓣知乎高分英語詞根書,如何找到背單詞很爽的感覺?
    對於中國學生來說,英語學習一直是一個熱點話題,也是大部分人「心中永遠的痛」,不管是為人父母的80後、90後,還是現在還在學習的00後、10後,很多人都困惑,我們從小學中學開始學英語,學了10年,20多年,為什麼還是「英語新聞看不懂,見到老外就詞窮」呢?
  • 正確拆分,理清關係,兩步搞定英語單詞
    英語為什麼難學?因為英語單詞難背。英語單詞為什麼難背?因為我們沒有掌握正確的方法。那麼什麼樣的方法是正確的背單詞方法。機農覺得詞根,詞綴法是記憶英語單詞的正確方法,通過該方法我們可以把單詞進行拆分,搞清楚單詞中詞根和詞綴的關係,理解記憶單詞。這樣不僅能夠事半功倍,而且記下的單詞基本不會遺忘。
  • 2018考研:掌握這些後綴 考研英語單詞信手拈來
    北京中公考研網:對於考研的同學來說,考研英語的準備似乎要更提前一點,要想取得一個好成績。光靠考前的突擊是不夠的,需要平時一點一滴的積累。本文為廣大考生整理2018考研:掌握這些後綴 考研英語單詞信手拈來,更多考研英語一和英語二的區別、考研英語題型,歡迎訪問北京中公考研網。
  • 記英語單詞有技巧,詞根詞綴沒那麼深奧,就像漢字的偏旁部首
    首先呢,想要對點開這篇文章的朋友們說一聲,如果你抱著「短時間拿下某考試」之類的想法,那就可以直接退出了。這裡要講的單詞記憶方法,只是英語學習當中很小的一部分,而英語四六級或是其他更權威的考試,都是對「聽說讀寫」的綜合能力的考察,這篇不做太多單詞的拆分講解,只是想簡單地跟大家說明一下詞根詞綴。
  • 完美解決:英語單詞前綴後綴詞根記憶法的最大弊端
    原標題:完美解決:英語單詞前綴後綴詞根記憶法的最大弊端 利用英語單詞前綴後綴詞根記憶單詞的最大弊端是:無法理解詞根,反而增加記憶負擔。先看sin,是「一」的意思,你看single這個單詞就明白了。 要理解單詞,必須把事情簡單化,就用簡單的同源詞same來分析。我們看下如何理解?same的原始印歐詞根sem告訴我們其基礎含義是:「一,共同」。
  • 如何提高英語單詞學習的短期記憶效率
    全面掌握一個單詞的時間,嚴格地說,應該是從第一次接觸這個單詞,到徹底將該單詞轉化為長時記憶乃是永久記憶所耗費的總時間,這就是背單詞的宏觀記憶時間。而背單詞的微觀記憶時間,就是指背單詞當天的學習時間。有些人可以在短時間內背會很多單詞,但是很快就會遺忘。實際上,這只是將短時記憶或工作記憶的效果誤認為長時記憶的錯覺。