文/藍夢島主
原創文章,已開啟全網維權,抄襲必究!
「凡有井水處,皆能歌柳詞」,柳永的詞之所以廣受喜愛,主要是因為通俗、接地氣。當然,通俗不代表低俗,接地氣也不代表土氣,而是說他的詞,更能反映大眾的心聲,更容易引起普通人的共鳴,其中最典型的就是描寫痴男怨女的愛情詞以及描寫分別之苦的相思詞。
眾所周知,柳永常年流連勾欄,半生與青樓歌女為伴,多情卻不專情。豈不知,正史中雖然沒有關於柳永妻子的記載,但柳詞中卻不乏柳永妻子的影子。比如,柳永創作的詞牌《憶帝京》,據考證正是為了回憶在汴京的妻子而命名的。
(柳永《雨霖鈴·寒蟬悽切》)
柳永筆下的愛情名句實在太多,既有「執手相看淚眼,竟無語凝噎」的依依不捨,又有「衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴」的纏綿悱惻,但若論用情至深,卻遠不及《憶帝京·薄衾小枕涼天氣》中的情真意切,畢竟,露水情人終究比不過結髮之妻。
薄衾小枕涼天氣,乍覺別離滋味。展轉數寒更,起了還重睡。畢竟不成眠,一夜長如歲。
也擬待、卻回徵轡;又爭奈、已成行計。萬種思量,多方開解,只恁寂寞厭厭地。系我一生心,負你千行淚。
詞中,「薄衾(qīn)」是指薄薄的被子;「展轉」同「輾轉」,意思是翻來覆去;「徵轡(pèi)」即遠行之馬的韁繩,這裡代指騎馬回家;「只恁(nèn)」意為只是這樣;「厭厭」同「懨懨」,形容精神不振的樣子。
(白衣卿相柳永)
全詞大意是:
薄衾小枕涼天氣,乍覺別離滋味:初秋寒涼天氣,薄薄的被子暖不了遊子的心,午夜夢回,突然有種難以名狀的別離滋味湧上心頭。
展轉數寒更,起了還重睡:輾轉反側徹夜難眠,數著寒夜裡的敲更聲,一次又一次,起來了又重新睡下。
畢竟不成眠,一夜長如歲:終究還是無法入睡,這一夜猶如一年那麼漫長。
也擬待、卻回徵轡;又爭奈、已成行計:也曾打算勒馬回到她的身邊,無奈為了生計只能遠赴他鄉。
萬種思量,多方開解,只恁寂寞厭厭地:千萬次的思念,想盡辦法自我開解,最後卻只能這樣獨自悲嘆。
系我一生心,負你千行淚:我雖然一生一世都把你系在心上,卻仍是辜負了你為我流下的千行傷心淚。
(《書劍情俠柳三變》劇照)
柳永的這首《憶帝京·薄衾小枕涼天氣》,是他抒寫離別相思的系列詞作中最感人肺腑的一首。
上闋寫詞人因想念妻子而輾轉難眠,表現了離別之苦和思念之深;下闋寫遊子思歸卻無法實現,抒發了詞人理智與感情發生衝突時的複雜心理,表達了詞人對留守妻子的愧疚之情。
(柳永與青樓名妓劇照)
整首詞語言平實,感情真摯,讓人很有代入感,尤其最後兩句「系我一生心,負你千行淚」,更是把異地夫妻之間的痴情和無奈描寫得淋漓盡致,被奉為愛情佳句,流傳千古,至今仍被引用不絕。
若問柳永的妻子到底姓甚名誰,早已無法確切考證,但不難看出,肯定是他畢生最愛的人,否則又怎能說是「系我一生心」?
(本文完~)