王淇名句「開到荼靡花事了」,你知道「荼蘼」什麼意思嗎?

2021-01-10 老沙侃文化

呂叔湘先生在《語言的演變》一文中說:「語言的變化,短時間內不容易覺察,日子長了就顯出來了。」但是,在網絡技術高度發達的今天,媒體信息日新月異,一切事物的發展節奏都變快了,語言的變化也正如此。短短幾年,誕生了很多新詞,比如「給力」「硬核」「拍磚」……同時,也有很多老的詞語被我們悄悄拋棄了。還有一種情況,就是舊詞的復活。比如,近幾年,有一個舊詞就成為了熱詞,這個詞叫「荼蘼」。比如有一部電視劇就叫《荼蘼》,還有王菲的一首歌,叫《開到荼蘼》。

「荼蘼」一詞在宋代就是一個熱詞,它本是一種花的名稱。名花榜上,有兩種花最為神秘,一種是瓊花,另一種是荼蘼。荼蘼在宋代輝煌一時,位居花中「一品」。其風頭之盛甚至蓋過牡丹和蘭花。宋以後,又突然沉寂下來。它最早在王淇的《春暮遊小園》一詩中出現。

春暮遊小園

王淇

一叢梅粉褪殘妝,塗抹新紅上海棠。

開到荼蘼花事了,絲絲天棘出莓牆。

這首詩大意是:梅花零落,像少女卸去妝一樣時,海棠花開了,它就像少女剛剛塗抹了新紅一樣豔麗。不多久,待荼蘼開花以後,一春的花事已告終結,惟有絲絲天棘又長出於莓牆之上了。

這是一首七言絕句,用花開花落,表示時序推移,雖然一年的春事將闌,但不斷有新的事物出現,大自然是不會寂寞的。全詩寫得很有情趣,非常活潑,充滿人間趣味。其中「開到荼靡花事了」被很多人認為是「荼蘼」一詞的出處。荼蘼花在春季末夏季初開花,它是春天的最後一種花,凋謝後即表示花季結束,所以有完結的意思。

繼王淇之後,兩宋時期有多有文人寫到「荼蘼」。比如

小重山謝了荼蘼春事休

宋 吳淑姬

謝了荼蘼春事休。無多花片子,綴枝頭。庭槐影碎被風揉。鶯雖老,聲尚帶嬌羞。

獨自倚妝樓。一川菸草浪,襯雲浮。不如歸去下簾鉤。心兒小,難著許多愁。

荼蘼

宋 湛道山

雨後溪流半沒沙,粉牆賣酒是誰家。

客中不覺春深淺,開了荼蘼一架花。

出城二絕 其二

宋 劉克莊

小憩城西賣酒家,綠陰深處有啼鴉。

主人嘆息官來晚,謝了酴醾一架花。

另外還有很多,比如歐陽修有:更值牡丹開欲遍,酴醾壓架清香散;蘇軾有:酴醾不爭春,寂寞開最晚;蘇轍有:蜀中酴醾生如積,開落春風山寂寂……

其實,荼蘼花在古代是非常有名的花木,只是到了今天,已經淪落到鮮為人知了。荼蘼二字最早作「酴釄」或「酴醾」,是指重釀之酒。荼蘼花的色香均與之近似,花瓣也可製酒,故而有了這個名字。《群芳譜》中說:「荼蘼,本名酴醾,一種色黃似酒,故加酉字。」楊萬裡就有一首寫飲酴醾酒的詩。

嘗荼蘼酒

宋 楊萬裡

月中露下摘荼蘼,瀉酒銀餅花倒垂。

若要花香薰酒骨,莫教玉醴溼瓊肌。

一杯隨我無何有,百罰知君亦不辭。

敕賜深之能幾許,野人時復一中之。

而今天我們再說到「荼蘼」一詞的時候,往往使用的它的引申義。荼蘼花的花語是「末路之美」,因為它是春天最後開花的植物,它開了也就意味著春天結束了,其他花的花期結束了,因而它又被認為是傷感之花。用在感情方面,常表示感情的終結。愛到荼靡,意蘊生命中最燦爛、最繁華或最刻骨銘心的愛即將失去。「三春過後諸芳盡」,荼蘼花開總是形容女子的青春將逝,或是感情到了盡頭。

同時,荼蘼又是寂寞的,它的寂寞是花中最持久的,也是最獨特的。荼靡是花季最後盛放的鮮花,荼靡花開過之後,人間再無芬芳,仿佛自己親手造成了這一切。所以有人說,花的翅膀,到死亡才會懂得飛翔,無愛的土壤,要到死亡才會萌芽開花。

一個詞的出現和流行,是社會生活的需要。「荼蘼」一詞復活並大熱,自然是當今年輕一代敢愛敢恨、愛過就夠了思想的體現。荼蘼花開固然熱烈,但「開到荼靡花事了」,一切就會歸於平淡,畢竟,平平淡淡才是真,平平淡淡才長久。

文中圖片來源於網絡,版權歸原作者。如不慎觸犯了您的權益,請聯繫刪除。

相關焦點

  • 荼靡是什麼意思?關於荼靡你了解多少
    荼靡是什麼意思?關於荼靡你了解多少時間:2020-12-31 20:28   來源:百思特網    責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:荼靡是什麼意思?關於荼靡你了解多少 荼靡是什麼意思(荼蘼的含義)荼蘼[t m],一種薔薇科的草本植物,春天之後,往往直到盛夏才會開花。因此人們常常認為荼蘼花開是一年花季的終結。
  • 有夢花居——開到荼蘼花事了
    初識它,是宋朝一位叫王琪的詩人,他在《春暮遊小園》中寫道,「開到荼蘼花事了」,當時心裡只覺得這句詩美到不行,口中念念有詞,自有一種韻律感。後來,發現《紅樓夢》裡曹雪芹也有用到,原句是:開到荼靡花事了。在《紅樓夢》中是女僕麝月抽到的花籤。
  • 當花遇上古詩詞|願荼蘼不再悲傷,我與你相約下一場繁華
    初次與你相遇,餘生請多指教世界上1%的人關注了我感謝你也是其中一個荼蘼不爭春,寂寞開最晚荼蘼,薔薇科,落葉小灌木,攀緣莖,莖上有鉤狀刺,羽狀複葉,小葉橢圓形,花白色,有香氣。待到整個春天轟轟烈烈的花事結束,荼蘼也應約綻放。
  • 開到荼蘼花了事,塵煙過,知多少?荼蘼花開思君不止
    「誰給我全世界,我都會懷疑,心花怒放,卻開到荼蘼,每一個人,碰見所愛的人,卻心有餘悸。」這是王菲演唱的《開到荼蘼》裡的歌詞,也是王菲第一次用破音技巧,唱出了一種對愛情的恐懼心態。也正因如此,杜麗娘在《牡丹亭》遊園中才有了這句唱詞:「那荼蘼外菸絲醉軟」。愛到荼靡,意味著生命中最燦爛、最繁華或最刻骨銘心的愛即將失去。所以荼蘼在古人眼中,是美麗與滅亡的共同體。
  • 開到荼靡花事了,觀音斷臂斷紛擾 | 血觀音
    原本,想聽的是王菲的《開到荼蘼》,但歌后對這首歌的把握並不好。她沒有唱出林夕歌詞中掩藏的絕望感,只剩下空靈與寂寞,沒有表達透徹。《血觀音》影片的意象,一句話概括的話,就是「開到荼靡花事了」,這詩句在《血觀音》的海報上就充分展現了出來。王菲沒有唱好,而王建芳則傳達出了那種撕裂與無奈感。
  • 華語音樂的巔峰,王菲用擴音喇叭唱的《開到荼蘼》賞析by陳麗娜
    《開到荼蘼》以類似進行曲的形式締造的搖滾作品,格調不凡又不失旋律的流暢,配上林夕極富想像力的歌詞與王菲顛覆性的灑脫演唱,當屬絕唱。荼蘼花荼蘼花介紹:荼蘼花在很多佛教著作中都有提及,但是它並不是「彼岸花」(即曼珠沙華)。佛典中也說它是天上開的花,白色而柔軟,見此花者,惡自去除。是一種天降的吉兆,可是這吉對於塵世中的人,卻並非好事。
  • 「開到荼蘼花事了」是什麼意思?這籤為什麼會被最低調的麝月抽中
    別的都很好理解,可是麝月的籤卻讓人不解,為什麼說她「開到荼蘼花事了」?這句籤詞的字面意思很簡單,荼蘼花是夏季的花,等到它開花,夏季就差不多要結束了,它是絢爛的花季裡最後盛開的花。因此用荼蘼比麝月,就是說麝月現在雖然低調,但會有主場的一天。而當她「登上大舞臺」,就意味著賈府的末日要來了,是諸芳流散的日子了。這個兆頭不怎麼吉利,所以寶玉看一眼就收起來了。
  • 麝月的抽籤「荼蘼花事了」寓意其以後命運如何?
    「荼蘼花事了」並不是麝月的判詞,在賈寶玉夢遊太虛幻境時,在金釵冊上並沒有麝月。這句是在《第六十三回 壽怡紅群芳開夜宴 死金丹獨豔理親喪》中,麝月抽籤的籤語,全句還有兩個字,應該是「開到荼縻花事了」。原文如下:麝月便掣了一根出來。
  • 你知道他們的故事嗎?
    你知道他們的故事嗎? 1、荼蘼花開 -- 末路之美 開到荼蘼花事了 , 塵煙過 , 知多少?荼蘼是夏天的最後一種花,開到荼蘼了,便沒有退路,也不能繼續美麗了。多麼絕望與頹廢的兩個文字。荼蘼花開代表女子的青春已成過去。荼蘼花開,表示感情的終結。愛到荼靡,意蘊生命中最燦爛、最繁華或最刻骨銘心的愛即將失去。
  • 人世間絕美四朵花,花語卻悲涼的刻骨銘心!
    人世間絕美四朵花,花語卻悲涼的刻骨銘心!荼蘼 花開 ——末路之美荼蘼是夏天的最後一種花,開到荼蘼了,便沒有退路,也不能繼續美麗了。多麼絕望與頹廢的兩個文字。荼蘼花開代表女子的青春已成過去。荼蘼花開,表示感情的終結。
  • 世界十大悽美之花,彼岸花僅位居第2,你更喜歡哪種花?
    紫藤花有一個新穎而多彩的傳說,傳說有位美麗的女孩,想擁有一份美好的戀情,所以她就每天祈求月老能夠滿足她的心願,月老被打動了,告訴她在家的後山有片竹林,去那裡就會遇到一個白衣男子。於是女孩就去了竹林,等了一天,結果被蛇咬傷了,真有位白衣男子立刻幫她吸毒,二人因此相愛。
  • 荼蘼花開-末日之美,荼蘼花圖片大全!
    荼蘼花開-末日之美,開到荼蘼花事了,塵煙過,知多少?當荼蘼開花了就意味著春天就要結束了,開到了荼蘼了,不能繼續美麗,也沒有了退路。表現出了是多麼絕望與禿廢。荼蘼花、春末夏初開黃色和白色的重瓣花。莖多刺,秋後成熟的果實為鮮紅色,近球形的。花期在4-5月,果熟期9-10月。果實可以釀酒或直接吃。
  • 擇芳鄰,種荼蘼,王安石與蘇軾比鄰同行
    愛到荼靡 恨到驚心王安石在半山置宅閒居。既無牆垣,也無鄰舍,一棟平房,十分簡陋,只於四周栽花種竹而已,王安石在中山有詩題為《池上看金莎花數枝過荼蘼架盛開》,詩作中說道:「故作荼蘼架,金沙只漫栽,似矜顏色好,飛度雪前開。」
  • 花語-用花表達人的語言
    荼蘼花花語——末路之美。荼蘼花開代表女子的青春已成過去。荼蘼花開,表示感情的終結。愛到荼靡,意蘊生命中最燦爛、最繁華或最刻骨銘心的愛即將失去。無需修飾什麼,桔梗的高貴與生俱來,如同傲然而充滿尊嚴的紫,神聖、無懼、永遠讓人尊崇。桔梗的臉上似乎總是帶著一層白色的光,桔梗墓前的那幾支桔梗花兒在雨中也發著白色的光芒,孤寂清冷,永不屈服,在風雨中堅強地生存下去,如同紫羅蘭花般高雅的桔梗。