東方網7月2日消息：據《新聞晨報》報導，開篇又是白百何飾演的女主角失戀，相同的導演、編劇和主演，讓正在東方衛視等四家衛視播出的《浮沉》似乎難逃電影《失戀33天》烙印。不過面對觀眾熱議，編劇鮑鯨鯨解釋，失戀這個橋段只起了承上啟下的作用，成為激發女主角喬莉職場奮鬥的動力，「其實後面的劇情跟失戀一點關係都沒有了」。
《浮沉》由滕華濤執導、鮑鯨鯨編劇，張嘉譯、白百何、王志飛、王耀慶等主演，改編自同名熱門職場小說。這部由《失戀33天》班底打造的電視劇，是導演滕華濤的電視劇收山之作，全劇圍繞一張價值7億元的巨額訂單展開一系列情場、職場的爭奪。滕華濤表示，希望能夠展現當今社會不同階層的人的生活狀態，「我一直在講中國這十多年來的快速變化和變化中的人，《雙面膠》和《蝸居》表現的是高速發展的摩擦和碰撞，《浮沉》聚焦的是外企、國企等商業階層中不同的人，講述他們的生活和成長」。
已經播出的前幾集中，白百何、張嘉譯、王耀慶等《失戀33天》原班人馬已陸續亮相，其中，張嘉譯成為國企掌門人，延續「高帥富」路線的王耀慶在第一集中就與日本上司發生衝突，事業跌入低谷，而白百何則成為外企小白領喬莉。相似的職場造型、心直口快的性格，喬莉與黃小仙頗為相似，而「有時候不離不棄和死纏爛打只有一線之隔」、「還好我沒對你一見鍾情，不然咱倆就是強強聯合的反面教材了」、「我們這些小白領，用力過猛會過勞死，用力不足連蝸居都住不起」這些臺詞風格，也與《失戀33天》一脈相承。因此，當觀眾看到《浮沉》又以失戀開場時，不由質疑起編劇的創新能力來。
面對「似曾相識」的質疑，編劇鮑鯨鯨坦言，《浮沉》是自己第一次寫電視劇，又是比較少見的商戰題材，因此想從熟悉的內容開始，「我希望能先寫點自己比較擅長的，開個頭，其實後面的劇情跟失戀一點關係都沒有了。《失戀33天》中，黃小仙在失戀後找回了自己，而《浮沉》中的喬莉則將失戀當成奮鬥的起點，在北上廣奮鬥的女孩很容易受到來自方方面面的排斥，失戀，是喬莉在當時最容易崩潰的點。她後來這麼想要在這座城市留下來，不想回到自己的家鄉，也是因為失戀的刺激，遭遇這次失戀後，不服輸的喬莉決定努力掙錢留在這個城市，因此她自告奮勇轉入銷售部，並由此被捲入7億訂單的爭奪戰中」。
白百何則稱，喬莉和黃小仙兩個角色完全不同，「喬莉更為堅定、堅強、堅持，《浮沉》也更多地展現了白領所遭遇的人情冷暖和社會沉浮。雖然鮑鯨鯨寫的臺詞很相似，但演的角色不同，處理的方法就要不一樣。喬莉畢竟是在一家大公司裡工作的，所以她不可能會有黃小仙的狀態，這種拿捏最難把握，稍微過了就不對」。
專訪編劇
為增加閱歷，鮑鯨鯨外企做前臺
由於有著原版小說打底，《浮沉》的改編經歷了長達兩年的過程，期間數易其稿，最終在合作《失戀33天》後，導演滕華濤決定和鮑鯨鯨合作。由於1987年生的鮑鯨鯨閱歷不夠，為了吸引更多觀眾，改編中增加了很多情感線，白百何在劇中將分別和張嘉譯、王耀慶等不同性格的男性談起戀愛，其中與張嘉譯的情感線更是新增出來的。
閱歷不夠是鮑鯨鯨的軟肋，作為一部職場劇，職場經歷必然不能少，可鮑鯨鯨大學畢業後只上過一個月的班。於是，鮑鯨鯨為了體驗生活，跑到外企前臺幹了一段時間，「之前覺得前臺有什麼了不起的，不就是發快遞、接電話之類的，結果去了之後發現還挺辛苦的，知道了前臺對一個公司還是挺重要的」。而為了更好地描寫人物，她把家裡的親朋好友都拉了進來，「中年男人的原型就是我爸和他的一些朋友，中年婦女則是按照我媽來寫的，所以這些人物也算是有生活原型的。不要以為外企的工作都很美好，其實他們不只是在漂亮的寫字樓裡進進出出，職場也有你看不到的陰暗面，這部劇裡也會有所表現」。就在這些基礎上，鮑鯨鯨開始劇本創作，「我先把人物架起來，再把感情線加進去，然後去想像他們面對那些轉折點時做出什麼樣的決定，用人性的決定去把一件事推到什麼樣的方向。這樣劇情就會自然而然地發展了」。
因此，滕華濤保證這部劇中「改制、做單」部分的專業性，「我們之前向原作者崔曼莉了解了白領的狀況，後來鮑鯨鯨介入，也讓她去看，我們還找了經濟學家講解一些專業方面的東西」。