朱鎔基訪美演講:你們也太小看我這個總理了

2021-01-21 騰訊網

資料圖:1999年,朱鎔基訪美在美國麻省理工學院發表演講

作者曾任新民晚報駐美記者,以其親歷直擊,描述了朱鎔基在美國的精彩演講

時鐘剛過12點,隨著一陣熱烈的掌聲響起,朱總理健步走上宴會廳主席臺,以犀利、風趣的語言,作了此次訪美的第一場演講。這也是中國總理15年來第一次訪問美國所作的第一場演講。演講十分精彩,大廳裡不時響起友善的笑聲和雷鳴般的掌聲。

中美貿易逆差是一些美方人士談到美中關係時常常質疑的一個問題。雷登市長在總理甫抵洛城的禮節性會見中就提出了這個問題。對此,朱總理語出驚人地說:「貿易逆差不是什麼大事,它不僅有利中國,對美國也許更有利。」他說,中國對美出口的都是美國已不生產的低級產品,如果美國不從中國而從其他國家進口的話,要多花200億美元,這是對美國有利的一個量化的概念。而且,中國出口產品的原料、設備、技術都是從韓國、日本、新加坡、中國香港、中國臺灣、歐盟甚至美國來的,「中國只賺了小頭,」朱總理伸出小手指,「大部分錢是上述那些國家和地區賺去的。這筆帳都算在我的頭上是不公平的。」朱總理拍拍自己的口袋繼續說道,如果真有美方統計所說的600多億順差到我的口袋裡,那中國的外匯儲備就不止1450億,而會是2500億到3000億美元,超過日本,世界第一。「現在是世界第二」,他補充說。「關於這個問題,我要到波士頓MIT(麻省理工學院)再詳細闡述,也許不能得個博士學位,但希望得到美國人民的諒解。」一番話說得眾多美方人士頻頻點頭,掌聲四起。

接著,朱總理又談笑風生,機智而不失幽默地一一駁斥了當時美國報章所謂「政治捐款」、「竊核機密」等對中國的誣衊。朱總理說,你們也太小看我這個總理了,中國有1450億美元外匯儲備,要賄賂什麼人的話,至少拿幾個億出來不是問題,幾百萬美元的「政治捐款」,那也太少啦。還有,剛才你們的市長夫人給我提了個很好的建議,今年是新中國五十大慶,我們將要舉行閱兵式,展示中國人自己研究、自己設計、自己建造的飛彈,她建議我們在這些飛彈上寫上「MADE IN CHINA」,這是個很不錯的建議(全場會心的笑聲與總理爽朗的笑聲交融在一起)。談起人權,總理說或許這方面還有不夠完善的地方,我們正在努力改進,但無可否認,在這方面中國正處在歷史上的最好發展時期。總理舉重若輕侃侃而談的話語中透出自信,透出真誠,透出人格的魅力,透出毋庸置疑的說服力,徵服了出席午宴的美國主流社會政要名人。

下午,朱鎔基總理會見洛杉磯的中資機構、留學生代表和我駐洛總領館的工作人員,對大家親切講話。總理站在大家面前扳著手指,如數家珍地說起國內的經濟發展和體制改革情況:國民經濟增長有望超過預期7%的目標;改革並沒有像有些人認為的停頓了,國務院精簡了一半人員,下崗工人再就業和社會保障機制推動著國企改革的深入;人民幣不會貶值;外匯儲備已居世界第二;國家財政狀況良好,年內將要加工資,人民生活水平將會有很大提高。一番話說得大家心頭熱乎乎的,倍感振奮。總理最後語重心長地說,中國的發展一天比一天好,我們是有希望的,因此你們在國外工作、學習,腰杆要挺得直!並分別和大家合影留念。

當天晚上,南加州的華人華僑在環球影城的希爾頓酒店盛宴歡迎朱鎔基總理一行訪問美國。寬敞明亮的宴會廳裡滿滿地擺放了七八十張鋪著大紅桌布的大圓桌,顯得格外喜氣洋洋。

席間,旅美中國藝術家表演了民樂合奏、弦樂四重奏、京劇清唱和男女聲二重唱等節目。「花好月圓」、「情深誼長」、「我的祖國」等充滿思鄉之情的曲調歌詞,深深打動了總理一行和在場的每個華人華僑。尤其當洛杉磯希望中文小學的小朋友們手持紅花紅綢活潑可愛地跑上舞臺,伴著歡快的樂曲跳起兒童舞蹈歡迎祖國親人,亮出衣服背後紅色大字:「南加州華僑歡迎朱爺爺」的時候,會場氣氛達到了沸點。孩子們的一聲聲祝福,讓朱總理情不自禁,熱淚奪眶而出。

朱總理走到話筒前,語音哽咽地開始了他的即席演講。他說,「各位的深情厚誼使我非常感動,特別是小朋友天真無邪的表演,我已經流了眼淚,說不出話來了。」全場寂靜,看到總理淚光閃爍,僑胞無不為之動容。總理說,此次訪美好像時機不好,我一來,洛杉磯就下雨。後來洛杉磯的朋友告訴我,這裡氣候乾燥,下雨是好事,雨水為大家帶來財氣。我們到美國是來給華僑們打氣的。「我們非常尊敬、非常愛護各位海外僑胞以及港澳同胞、臺灣同胞。希望你們常回家看看。不過……」總理語鋒一轉,不忘幽了美國一默:「回來之前,請你們檢查一下自己的筆記本,不要造成什麼『誤會』。」

一天之內,三次即席演講,面對不同的對象,總理抑揚頓挫各有側重地雄辯暢談,有時娓娓如敘家常,有時鏗鏘直斥謬論;時而熱淚盈眶、真情奔瀉,時而聲色俱厲、綿裡藏針,風趣而教人心懷大暢,幽默而令人忍俊不禁,縱橫捭闔,說理透徹,聲情並茂,酣暢淋漓。其飛揚的神採、犀利的語言,至今想來恍若昨天。

相關焦點

  • 勇敢 睿智 詼諧--朱鎔基5年記者會全記錄(組圖)
    朱鎔基總理與日本民眾對話  1998年3月,九屆全國人大一次會議選舉朱鎔基為中華人民共和國國務院總理。  接下來的記者招待會上,一句「不管前面是地雷陣還是萬丈深淵,我都將勇往直前,義無反顧,鞠躬盡瘁,死而後已。」
  • 吳小莉:難忘朱總理記者會那一天
    那時提問官正在點人提問,朱總理突然間轉過去跟中國媒體的提問官說:「你們照顧一下鳳凰衛視臺的吳小莉小姐好不好,我非常喜歡看她的廣播。」我當時呆著了,他的表情是用手託著下顎,身體靠前看著你似的,我第一個反應是嚇了一跳,後來覺得很感動、很高興。我便舉手,雙手合什地向他表示感謝,他跟我點頭笑了一笑。
  • 珍貴的赫魯雪夫訪美老照片,圖3在機場演講,圖8的合影搞笑幽默
    有人把赫魯雪夫的這次訪美稱為「驚動世界的13天」!圖為赫魯雪夫的專機降落在美國。圖為美國人舉行盛大的歡迎儀式歡迎赫魯雪夫的到來。圖為赫魯雪夫在機場發表熱情洋溢的演講。圖為赫魯雪夫在白宮向歡迎的民眾揮帽致敬。圖為赫魯雪夫參觀林肯紀念堂。
  • 加總理猶疑下周赴美訪問
    加拿大總理賈斯廷·特魯多不確定下周是否會訪問美國首都華盛頓以慶祝「美國-墨西哥-加拿大協定」生效。國際媒體報導,美國可能恢復對加拿大鋼鋁產品徵收10%關稅以及新冠疫情是阻礙特魯多出訪的兩大因素。洛佩斯定於8日起訪美,8日下午與美國總統唐納·川普舉行雙邊會談,9日可能舉行三邊峰會,討論墨美加三方事宜。洛佩斯希望特魯多下周同一時期訪美。美墨加協定1日生效,取代施行26年的北美自由貿易協定。美國對進口鋼鋁產品徵收國家安全關稅,徵收對象包括加拿大和墨西哥。鋼鋁關稅也是美墨加協定談判的難點。
  • 川普拉票演講炫耀:我和金正恩已「墜入愛河」
    當地時間29日,美國總統川普出席西維吉尼亞州的一場競選集會,為該州一名參議員候選人拉票演講時,他用「相愛」渲染起了自己與朝鮮最高領導人金正恩的「親密關係」。 據美國《國會山報》報導,川普當天首先提到2017年1月自己就職前朝鮮的巨大威脅,他接著表示,今年6月在新加坡舉行的美朝峰會期間,自己與金正恩發展友好關係的能力成了緩解緊張局勢的關鍵。
  • 1979年鄧公訪美,美方舉行隆重儀式歡迎,外交史上極其罕見
    鄧小平他,是人民的好總理!同樣的,鄧公不僅是中國人民的好總理,他在世界範圍內也廣受歡迎,1979年,美國機場上出現了一個乾瘦的小老頭,鄧公正式訪美。為此,卡特政府為了表示尊敬和重視,開創了外交史上歡迎副總理外賓的新規格!
  • 朱鎔基怎樣評價自身的弱點和缺點?
    原標題:《朱鎔基上海講話實錄》將出版 稱對幹部要求過急批評過嚴 《朱鎔基上海講話實錄》於8月12日由人民出版社、上海人民出版社聯合出版發行《朱鎔基上海講話實錄》一書收錄了朱鎔基同志在1987年12月至1991年4月在上海市工作、主政期間的重要講話、談話、信件等106篇,並配有83幅珍貴照片和9幅手跡影印件,絕大部分為首次公開發表。人民網獲獨家受權,首發朱鎔基同志《在上海市九屆人大一次會議上的講話》全文。 在《講話》中,朱鎔基自我評價時,談到了自身的弱點和缺點: 第三,自我評價。
  • 韓國總理訪日,日韓能破鏡重圓嗎?
    (新華社/美聯)據韓聯社報導,10月22日至24日,韓國總理李洛淵將對日本進行訪問,並以韓國政府代表的身份出席德仁天皇即位儀式。此行將是自日本出口限制以來韓方對日方的最高級別訪問。韓國總理此次訪日能否改善雙方僵化已久的關係,引發外界關注。能否單獨會談成焦點目前,韓日之間的最高層會晤幾乎處於停滯狀態。在缺乏領導人溝通的情況下,化解兩國矛盾很難得到突破性進展。
  • 加拿大總理特魯多訪美途中秀拳腳 左臂刺青圖案搶眼
    加拿大總理特魯多在紐約著名的格利森拳擊館同專業拳手切磋技藝供圖/IC  加拿大總理賈斯汀·特魯多因其顯赫家世和俊朗面孔成為媒體新寵。  特魯多現年44歲,是加拿大政壇傳奇人物、前總理皮埃爾·特魯多的長子,去年10月率領反對黨自由黨在議會選舉中大勝,在加拿大再現「特魯多熱」。  「酷愛運動」已經成為特魯多的標籤之一。近期,特魯多在2013年拍攝的一張舊照片被網友翻出並迅速傳開。
  • 各國第一夫人演講:約旦王后與馬雲同臺,梅拉尼婭被嘲笑!
    各國第一夫人演講:約旦王后與馬雲同臺,梅拉尼婭被嘲笑! 各國第一夫人演講:約旦王后與馬雲同臺,梅拉尼婭被嘲笑!
  • 最後的瘋狂,蔡英文受邀「訪美」?
    > 導讀:眾所周知,自從蔡英文上臺以來,就一直希望能夠藉助美國的力量來「依美抗陸 美國政府邀請蔡英文赴美進行「高層訪問」 據相關新聞報導,美國政府近期在研討會上表示想要增強所謂的臺美
  • 美宣布1月13日的訪臺計劃取消了,蔡英文受邀參加總統就職典禮
    據路透社剛剛消息,美國國務院發言人12日宣布,國務院取消本周所有外訪行程,包括美國駐聯合國大使克拉夫特的訪臺計劃。 克拉夫特 資料圖 原本克拉夫特計劃是13日中午搭專機抵達臺灣,預計停留三天兩夜,她將與蔡英文及臺「外交部長」吳釗燮會談,並預定在臺「外交部外交及國際事務學院」發表演講,就國際參與及聯合國事務與臺方進行交流。
  • 緬懷周總理丨臨終仍心繫祖國統一大業的周恩來總理
    香港《七十年代》月刊1975年9月號刊載的《訪蔣經國舊部蔡省三》(新華社大本《內部參考》連載4期),周總理每期必讀。文中,蔡省三憑著對蔣經國先生的了解和理解,判斷蔣經國上臺後「三不會」:(1)不會出賣臺灣,向外國賣身求榮; (2)不會投降大陸; (3)不會把臺灣搞亂,而能有一番作為。
  • 廖夢醒:總理對我講的最後一句話是什麼呢?
    但正是在這樣空前的浩劫中,人民越來越明白,越來越敬愛我們的總理了。對於我來說,1976年的新年是過得最黯淡的了。我因腿部骨折在北京醫院住院。每有人來看我,我都問總理的病怎樣了?但誰都不告訴我真情。總理原來的保健大夫周大夫看過我幾次,他只說情況雖不太好,但還是會好的。8號的那天晚上,不知怎的,我一整夜都是這裡痛那裡痛的,總睡不著。9日早晨6點鐘,聽見一個病房裡的一個病人號啕大哭,哭得我很奇怪。
  • 山西焦煤西山煤電官地礦《總理礦工情》
    我快速掃了一眼監控屏幕,簡潔明了地答:「綜採一隊中心控制臺,現在的瓦斯濃度是0.05%。」  對方對我的回答似乎不太滿意,追問到「我剛才在井下問是0.02%,這個怎麼有誤差呢?」  我解釋道:「瓦斯湧出的瞬間會有變化,在0.08%以下都是正常的。」  對方又緊追不捨地問道:「你們的誤差值一般在多少?」