So long你以為是太長?什麼太長?別傻了~

2021-01-21 早安英文

每天在後臺回復「早安」,送你一個好玩的東西~


大家大學畢業的時候

是個什麼樣的狀態~


反正我的眼淚就像是開了閘的洪水

怎麼攔也攔不住了 因為太悲傷

反而不能和我的朋友們好好道別



提到跟別人說再見,我知道的就是

Goodbye,Bye bye 或者 Bye 

Goodbye 較為少用,通常用於絕對的道別

而 bye 是一種更放鬆、非正式的道別方法


無意中聽到AKB48的一首歌叫「So long」

第一反應:什麼?太長?什麼太長啊(汙)


後來才知道,So long 是有再見的意思  

那再見還有哪些表達呢?聽節目就知道啦!

👇





筆記:


說再見的方式:


See you later alligator.

一會兒見。(和鱷魚無關,只是押韻)


So long. / Bye bye.

再見。


不同情況:


Do not forget to come back.

別忘記要回來哦。(當對方跟你說完再見後)



May the force be with you.

願力量與你同在。(當你和星球大戰粉說再見的時候)


Adios amigos.

再見了,朋友。(西班牙語)


比較損的再見方式:


I will show you the door.

我告訴你門在哪裡。


Bugger off and don’t come back.

走開,別回來了。



暫時告別:


See you soon.

See you later.

See you in a while.

等下見。


著急離開:


Gotta bounce.

I gotta roll.

我要走了。



🌈


不知道大家發現了沒 

上面有一個很特別的表達


「May the force be with you.」

原力與你同在。


是《星球大戰》幾乎每一部都會出現

類似於一句標籤性質的鼓勵祝福的話

外國人在告別和祝別人好運的時候會說



和我們喜歡引用電影臺詞一樣

老外平時也喜歡說一些電影臺詞

來表達自己特定的心境和情緒


 比如 


「Do or do not, there is no try.」

Starwars 星球大戰


要麼去做,要麼放手,沒有嘗試一說

放手去做不要猶猶豫豫,奮力一搏吧



「Elementary, my dear Watson.」

Sherlock Holmes 神探夏洛克


這是一個相對溫和的調侃

當某人問了一個非常笨或者

答案非常明顯的問題時

我們就可以用它來回應



「You can't handle the truth!」

A Few Good Men 義海雄風


當別人問你一件事情

你認為真相過於殘酷

不說出來是為了保護對方時

就可以引用這句話啦~



「The first rule of Fight Club is...

you do not talk about Fight Club.

The second rule of Fight Club is...

you do not talk about Fight Club.」

Fight Club 搏擊俱樂部


搏擊俱樂部的第一條規則

你不能談論搏擊俱樂部

搏擊俱樂部的第二條規則

你不能談論搏擊俱樂部



讓我想到了一個選擇題

王狗可愛嗎

A.可愛 B.選A


哈哈,我親愛的朋友們

拜拜了您嘞~下次見~





☎️

—————— 早安英文 team ——————


最近微信又又又又又又改版了

為了防止大家以後找不到我們

學不到有趣的英文知識看不到可愛的我


請大家!務必!把我們設置為星標公眾號啊~~

只需要短短幾秒鐘,你就能每天第一時間看到我們

怎麼設置星標呢?看圖~

👇



❤️


馬上升級會員

每天只需 1.7 

和老外交流無障礙



全年152節直播課無限暢學

外教直播課、發音課、閱讀課、學習方法等

搞定聽、說、讀、寫所有薄弱環節



搭載亞馬遜AWS全球頂尖智能學習引擎

幫你制定每日專屬學習計劃

不怕學習無從下手,學完還有獎勵!



300節精品主題課,每周更新

從日常口語到全英原著講解全覆蓋



10位專業中外教在線互動答疑

免費享受全年外教指導!



🍑


原價999元

限時特惠

一年只需629元


點擊下方卡片即可報名

點擊左下角「 閱讀原 」立即試聽





商務合作 請聯繫郵箱

hi@letabc.com


節目聽得不過癮?

點擊下方 閱讀原文 

免費試聽,享受限時特惠!

▼▼▼▼

▼▼

相關焦點

  • So long你以為是太長?別傻了~
    long這個短語時除了「很長」著實也想不出什麼其他意思但久而久之才理解了它的另一層意思今天我們就來討論一下so long吧!它確實能用來表達「很長一段時間」,但你也能把它當做一句告別語,譯為「再見」。日常生活中道別我們會常用,"Bye" "See you" "Take care",但如果你跟某人這次道別後要很長一段時間才能見了,就可以用"so long"。"so long"跟"farewell"的意思有點相近,但也有些不同。
  • 記住 |「so long」不是「太長、太遠」的意思!
    「熟詞偏義」是英語中常見的情況,看似每個單詞都認識,連在一起就不知道是什麼意思
  • 「long before」和「before long」傻傻分不清?意思可相差多了!
    說起單詞「long」,你肯定知道這是「長的、長時間的」,用來表示時間或者尺寸等很長。那麼這些關於long的短語你都知道是什麼意思嗎?·This all happened long before you were born.·這一切在你出生以前早就發生了。Before long 不久以後「before long」不是 「很久以前」的意思哦,剛好相反,它是將來時態,是「不久以後、在短時間內、曾幾何時」的意思,相當於「soon」。
  • 您知道a long shot是什麼意思嗎?
    說到long這個單詞,我們都知道的意思是長的、過長的。但是說到與long相關的習語和短語的時候,只有一部分朋友能完全掌握。今天,我們就一起看一下與long相關的習語。1、the long arm of sth(某事物的)權力、權威There is no escape from the long arm of the law.法網恢恢,疏而不漏。
  • 和long有關的詞組搭配,你用對了嗎?
    和long有關的詞組搭配,你用對了嗎?01long before:「很久以前」,"早就","老早"She had left long before. 她老早就離開了。That had happened long before. 那事老早就發生了。
  • 中學生英語課外閱讀:Love is so short , forgetting is so long
    Love is so short,forgetting is so long.   Because through nights like this one I held her in my arms   my soul is not satisfied that it has lost her.
  • 別傻了!你以為這四個星座百毒不侵,其實脆弱不堪
    別傻了!你以為這四個星座百毒不侵,其實脆弱不堪生活中的摩羯座,從來不會在外人面前展現自己的內心世界,一直堅強地活著,但是真不代表他們不會脆弱。獅子座在外邊一直是堅強的存在,遇到什麼問題,都可以刀槍不入。
  • 小酒窩長睫毛,這些有魅力的部分該用英語怎麼說?
    小酒窩長睫毛,這些有魅力的部分該用英語怎麼說?想要誇小哥哥小姐姐好看還只知道You are so handsome/pretty?不具體一點人家只會以為你是隨口一說的啦!來學學這些常見的誇獎point!
  • 「不主動聯繫你」的3大星座男,你以為他們是高冷?別傻了寶貝
    歡迎大家閱讀小編的文章,今天給大家帶來的內容是「「不主動聯繫你」的3大星座男,你以為他們是高冷?別傻了寶貝」你可以再下方評論區發表你的看法,如果你喜歡可以點擊小編的頭像加關注,小編會持續為您提供最優質的好文章!
  • a long face 難道是「長臉」?真實意思太有「既視感」啦!
    不過,也千萬別解為:某人有一張長臉這個表達一般有固定搭配:have / pull / wear a long face真正的意思就是:(to have) an unhappy or disappointed expression不高興,沮喪,哭喪著臉- Why do you have such a long
  • 電影綠皮書插曲有哪些 鋼琴曲《So Long Lovers Island》歌詞介紹
    電影《綠皮書》目前已經在國內上映了,這部電影裡面的插曲都很好聽,尤其是鋼琴曲,來看看電影綠皮書插曲是什麼?《So Long Lovers Island》歌詞介紹:  【第一段】  So long Lovers Island  如此漫長的情人島  Gee, I do hate to leave  天啊,我真不想離開  It’s like a honeymoon is over
  • 你不要太動心,吃了虧就長記性!
    而且發脾氣時方圓2m的同胞都看得清清楚楚,只要你不太傻也不太賤,當她發脾氣的時候,你幹嘛去。去學習打怪升級追人嘛。。。有點基礎的人,喜歡學習鋼鐵俠的男朋友們一樣——除了和你表達喜歡她有多麼不容易外,只會忠實於她。她特別希望能夠融入她的圈子,好好的處對象。你不要怕,她不是故意生氣的,是對方沒有考慮她的感受,要學會把握時機。我想知道如何追到她...?
  • 英語分析:for和as long as的用法
    下面會舉出4個兩個例子,並且也會涉及到關於as long as的用法。看一下第1道題,選項中for表示對比,意思是對……來說、對……而言。Taller更高的,at一般用於時間點前,shorter比……更低。這句話的意思是:你的女兒在她的這個年紀已經足夠高了。回答中說是得,當我在她年紀的時候我沒有他這麼高。這句話的意思就是,回答句中表明自己在女兒那個年齡是沒有女兒現在這麼高。
  • 英語早讀丨so long是「很長」的意思嗎?
    1.Break a leg 斷腿;骨折 ×祝你好運 √Break a leg in your test today.祝你今天考試順利。祝你今天考試順利。2.His job is a real bed of nails for him.Mike在那兒工作真是如坐針氈,處境極其艱難。3.This hamburger is on the house.這個漢堡是免費贈送的。
  • So Long For Future
    最可怕的不是成長,而且成長之後,你是否丟失了操縱靈魂往正確方向走的心態。———————————————————丟了靈魂的時候,記得回頭找找,不要認為一切都遲了,那盞路燈還為你亮著。一生不長,記得帶點禮物回去。
  • 英文38種道別方式|So long? Adios? Ciao? 來看意思、用法!
    我猜你現在一定在想:英文竟然有這麼多種道別方式?我怎麼可能記得清楚?怎麼知道什麼時候要用哪一種?😱別擔心,以下就讓我一一解析這些道別方式的意思和用法😉1.這個用法僅限於很熟的朋友之間,否則可能會讓人感覺你太過隨便~7. Speak to you then這個講法通常是用在電話上📞如果雙方預估還會有下一次的通話,便會在掛電話前說 Speak to you then。8.
  • Charlie Puth最新歌曲How Long完整版歌詞介紹
    has this been goin' on  You've been creepin' round on me  While you're calling me baby  How long has this been goin' on  You've been acting so shady  I've been feeling
  • 神秘食物:讓男人長出令女人著迷的長長眼睫毛
    斯馬格利稱是飲食習慣的改變產生了這一變化,而其中的一種神秘食物正是造就這對驚人長睫毛的「功臣」。However he declined to share what that food was.但他拒絕透露這種神秘食物到底是什麼。
  • 手毛腿毛太長怎麼處理
    原標題:手毛腿毛太長怎麼處理   每個人都會長手毛跟腳毛,這都是正常的現象,並且男生的腳毛手毛比女生的要長,一些人長手毛腳毛的原因是什麼呢?長了手毛腳毛有什麼作用嗎?下面來給大家說一下,人會長手毛跟腳毛的原因以及人長手毛腳毛有什麼的用處。
  • 留指甲的風水講究,不宜太長!
    不宜留太長  留指甲的人,太長的話是不夠好的。因為如果是太長的情況下,容易導致了一個人的財運不夠好,甚至是容易去揮霍財運的,主財運和偏財運方面都是容易有著一些漏洞的,一定要謹慎對待自己的金錢方面的安排。