大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——big man on campus, 這個短語的含義不是指「校園裡的大個子男生」,其正確的含義是:
big man on campus 校園中的風雲人物(男學生)
All the girls swooned as the big man on campus walked by on his way to football practice.
當校園裡的風雲人物在去足球訓練的路上時,所有的女孩都狂喜。
Jake acts as if he's the big man on campus, but none of the popular kids actually know who he is.
傑克表現得好像他是校園裡的風雲人物,但實際上沒有一個受歡迎的孩子知道他是誰。
We'll definitely get into this party if we're with the big man on campus!
如果和校園裡的風雲人物在一起,我們一定會參加這個聚會的!
Let some big man on campus do the dirty work for a change.
讓校園裡的一些風雲人物來幹髒活累活,讓他們做點改變。