看美劇學英語-《老友記》S01E01-10

2021-01-15 英語叔學英語

看美劇學英語,就看英語叔!

關注「英語叔學英語」獲取更多學習內容!

以下今天的學習內容:

瀏覽器版本過低,暫不支持視頻播放

詳細解讀:

老友記第一季第一集

should,助動詞,應該,其可以跟實意動詞原型。

本劇中使用了現在進行時,should之後要跟動詞原型,所以後面跟了動詞原型be+wearing(現在進行時)。

those,那些

pants,褲子,美國英語中的褲子就是pants,內褲就是underpants。

文中直譯為「她真不該穿那條褲子」,言外之意是「她穿這條褲子太難看了」,表達方式比較委婉。所以我們可以學習這種委婉的表達方式。比如要說誰今天穿的衣服(帶的帽子,穿的鞋,化的妝等等)不好看,就可以說:「You shouldn't be wearing this coat」, 意思是「this coat does not fit you」。

老友記第一季第一集

I say, 我要說,要我說...

大家在一起看電視,聊天時可以使用,表達自己的觀點。

push,推

push her down,推到她,down表示方向,後面跟了stairs(臺階)就是推她下臺階的意思。

例句:He pushed her girlfriend down the stairs by accident.他不小心把女朋友推到了樓下。

老友記第一季第一集

C'mon=Come on, 這裡可以翻譯「哎呀」,意思是「求你了」、「拜託了」

Listen to me,固定用法,聽我說。

例句:Listen to me, you have to get it done.聽著,你必須完成。

老友記第一季第一集

It's like...這就像,打比方時可以使用的句型,例句:

It's like my weak spirit is raised in a box and became stronger and stronger.就像我虛弱的靈魂在一個盒子慢慢長大,越來越強大。

all of,所有的,全部的,all在這裡為名詞,表示...的全部。

我們熟悉並掌握它的用法。

舉例:all of the country,整個國家,全國各地

all of my money, 我所有的錢;

all of my brothers and sisters, 我所有的兄弟姐妹。

...還有很多,大家舉一反三就可以創造出無數變化。

老友記第一季第一集

everyone,每個人,所有人。這也是一個代詞,但是這個詞的重點是「只作為單數使用」,但大多數學生會當它為複數,包括我在內,因為它有「所有人」的意思,大家頭腦中想像的所有人就是很多人,不止一個,應該是複數。這是我們經常容易犯的錯誤之一。

has always told me,現在完成時,表示在過去這段時間裡已經發生的事。

always,總是,一直。

老友記第一季第一集

today,今天

stopped,stop的過去式,停止,

said, say的過去式,說

英語中可以用and連接兩個並列的句子,表達同時或先後發生的兩件事。

例句:I opened my eyes and staredat him.我睜開眼睛注視著他。

老友記第一季第一集

What if,如果...那會怎麼樣?;如果...呢?這是一個「超級無敵宇宙大爆炸」的王牌句型,學會熟練使用這個句子讓你的英語吊炸天。

例句:What if I didn't pass the test?如果我考試沒過呢?

What if she just passes by right here?如果她剛好從這兒經過呢?

現實中有很多這樣的例子,展開想像力,設想更多的場景去使用它吧!

wanna=want to,想要...

sheo,鞋子,一般情況下都是複數形式:sheos; 本句比較特殊,因為特別強調了是一隻鞋,所以用了單數。

老友記第一季第一集

purse,包包(尤指女士手提包),錢包。

hat,帽子

you know?你知道嗎?這句話幾乎是整日掛在美國人嘴上的口頭禪,不用多解釋。

老友記第一季第一集

I'm not saying,這裡用了現在進行時表示「我不是在說...」。

I want you to buy me a hat. 我要你給我買個帽子。這是一個常用句型:

want sb. to do sth.要某人做某事,意思相當於「ask sb. to do sth.」,只是用「want」更直接一些,更霸道一些。

例句:I want you to close the windows.我要你把窗戶關上。

I want you not to make noise.我希望你不要製造噪音。

老友記第一季第一集

metaphor,比喻,暗喻,名詞。

本節詞彙總結:

pants:英 /pnts/ 美 /pnts/

n. 褲子

purse: 英 /ps/ 美 /prs/

n. (女士)手提袋;(國家、家庭、團體等的) 財力

vt. (嘴巴)皺起,使縮攏;撅嘴

metaphor: 英 /metf(r); metf(r)/

n. 暗喻,隱喻;比喻說法

看美劇學英語,就看英語叔!

關注「英語叔學英語」獲取更多學習內容!

相關焦點

  • 看美劇學口語,那麼美劇重播用英語怎麼說?美劇S01E01又是啥?
    很多人被美劇吸粉,可能是因為它的快節奏,神腦洞,也可能是因為主角超能打的顏,亦或是單純的想學學英語~所以你的菜是經典的《老友記》?還是總是讓人捧腹又聽得雲裡霧裡的《生活大爆炸》?亦或是讓人無線沉迷,有龐大世界觀的《權力的遊戲》?
  • 美劇入門分級推薦:10部最適合學英語的美劇
    新東方網>英語>英語學習>娛樂英語>影視英語>影視資訊>正文美劇入門分級推薦:10部最適合學英語的美劇 2018-07-23 09:54 來源:網際網路 作者:
  • 看美劇英語閱讀:The dress is a one of a kind
    看美劇英語閱讀:The dress is a one of a kind「讀」到這句美劇裡的英語,我們需要回答幾個問題:1、你做了什麼?藉此查英英字典了沒有?2、你會「怎麼讀」?你「記住」的又是什麼(語言):它的中文,還是它的英語?「學」英語絕對不是僅僅做到「我懂得它的中文什麼意思了」就算達到目的了。
  • 豆瓣8.9,我看過最適合學英語的美劇
    新東方網>英語>英語學習>娛樂英語>影視英語>影視資訊>正文豆瓣8.9,我看過最適合學英語的美劇 2017-06-15 16:45 來源:滬江 作者:
  • 叫板美劇《老友記》 網絡互動劇《Y.E.A.H》啟動
    青春時尚 打造中國版《老友記》新銳路線的《Y.E.A.H》,以時尚為主題,故事跨越時尚圈、影視娛樂和IT行業,把大眾意義上神秘的行業用故事細節解剖,還原真實的色彩和光影背後的故事。劇情緊扣當今時尚話題,劇中主角將身著各式最新時裝,引領0809時裝潮流,上演一場網絡上的「華服秀」。
  • 如何學會英語:一些學英語小技巧
    你可以在網上看電子版的,當然條件允許的話,你最好去買一本,一定要買英漢雙語的那種。首先讀一篇文章,第一遍讀要把不認的詞和短語要拿筆圈出來。第一遍不要查字典,而要按照這個句意把詞語猜出來。當然,在一開始的時候確實也很困難,但是一定要堅持。第二遍再把圈出的那些詞查字典。最後再把文章連貫的翻譯一遍。我十分建議你去選一個一起學英語的夥伴。
  • 免費資源 | 看BBC紀錄片《 木星揭秘》學英語(中英字幕視頻)
    如何用英文紀錄片學英語?通過紀錄片學英語在方法上也是遵循著「重複+筆記」這項原則,具體來講,大家可以參考這麼幾條建議:1)找自己喜歡的紀錄片,興趣是最好的老師。3)把內容單元化,這裡的單元化是對於有多餘一集的紀錄片來講的,假設一部紀錄片有10集,可以以每集為一個單元來學習(依照自己的水平,也可以以多集為一個單元)4)每個單元都不能只看一遍,很多人在分享通過紀錄片學英語的經驗時,都會建議看十遍二十遍,具體幾遍完全因人而異,但每部片整體上看上三五遍應該是至少的,這還不包括只聽不看的次數(當然
  • 隱藏在美劇中那些好聽的女生英文名字,你發現了嗎
    隨著國與國之間的文化交流的發展,如今我們可以在本國看到其他國家的電影、電視、文化等,而為了能夠與他國人們良好的交流,在學習英文之時,必然會為自己起一個好聽的英文名字,那麼今天小編就看看總結那些隱藏在美劇中好聽的女生英文名字,趁著新春之際不妨來了解了解!
  • 推薦5個最適合學英語的成人動畫片!最好的聽力教材!
    如果你想練習英語發音和聽力的話,最好的方式就是看英語動畫片。因為動畫片的配音是最清晰的。另外,它一集的長度是10-20分鐘,所以你可以很輕鬆看完,不會像看英美劇會看上癮。那看動畫片要不要開字幕呢?我的建議:第一遍不開字幕,練習聽力,適當跟讀和默寫。第二遍開字幕,把之前沒聽明白的詞記下來。第三遍關掉字幕再複習一遍。這樣的學習會非常高效,而且不會耽誤你很長時間。
  • 《老友記》開播25周年:我所理解的人生,全在這部劇裡
    今年,是《老友記》開播25周年。從1994年9月22日開播,《老友記》一共播出了十季236集,集集經典,季季感人。它承載著整整一代人的青春,是一代人共同的記憶。2004年5月6日《老友記》落幕時,全美有5250萬人收看了大結局,向伴隨了他們10年的老友告別。作為史上最受歡迎的電視劇,《老友記》光是提名艾美獎就高達62次。
  • 看劇也能學習?專升本英語提升詞彙量就這麼幹!
    天海專升本看劇!沒錯,就是看電視劇,當然這裡說的看劇不是國產電視劇,而是美劇,記單詞的時候難免會感到疲憊和枯燥,這個時候可以看一個美劇小短片,記住單詞的可能性就會大大加強,因為美劇記單詞,不但刺激的視覺,也刺激你的聽覺,這樣記住的單詞,往往記憶的更牢固,推薦美劇《絕命毒師》、《老友記》、《越獄》、《絕望的主婦》、《權力的遊戲》等,這些都是非常適合記憶單詞的美劇。
  • 推薦5個學英語最佳的真人秀節目,我已經看了不止10遍了
    今天我要來推薦5個最適合學英語的美國真人秀節目!比起美劇,美國真人秀也是學英語的一種超級好的方式。它的優勢有以下幾點它劇情很棒,有強烈的的真實感,使觀眾能夠深入其中,跟著劇情節奏往前走,比較緊張和刺激。真人秀的對話很日常,有很多美國最新的俚語表達。美國的真人秀不同於中國,中國喜歡用明星,離生活太遠。但美國喜歡用平民或者說是素人。
  • 我們為什麼要逼自己訓練用英語學英語?Good morning什麼意思?
    我們為什麼要逼自己訓練用英語學英語?Good morning什麼意思?道理很簡單:因為你和大多數人一樣,同樣的,大多數人也和你一樣,都是缺乏英語語言環境「逼出來的」。「缺乏英語語言環境」一是指:既在學習過程中「沒有必要的英語語言環境」,用中文「學」更是等於再把自己「推離」那個語言環境又遠了一步。
  • 倒時差和外國學生聊天練口語,做夢夢到自己變成美劇主角,大一女生...
    楚天都市報1月13日訊(記者揭明玥 通訊員向中平)從初中起就喜歡看英美生活劇,無論課業多繁忙,每天都要刷幾道英語題;為了練口語,她倒時差和外國學生聊天;備考翻譯大賽時,她做夢都夢到自己成了美劇主角。她介紹,讀初中起,她就很喜歡看國外的原版電視劇和電影,像《老友記》《生活大爆炸》《摩登家庭》等生活劇,她更是看了一遍又一遍,反覆學習原汁原味的英語口語表達。「最初想學好英語的原因很簡單,就是想以後出國旅遊能通行自如。」李葉笑道。為了學好英語,她還是一款國外聊天軟體的「常客」,每到寒暑假,她就會倒時差和外國學生聊天,她也因此交到了兩名英國學生朋友。
  • 豆瓣9.7分,第一部讓我哭成狗的美劇
    刷了很多美劇,看了很多角色的生活。一直是一個比較淡漠的人,很多催淚的情節也克制住了。但有一部美劇,學長是真·哭成狗。今天安利的是上月底回歸的NBC秋季劇——《我們這一天》 第三季This is us第三季在上個月底已經回歸,還沒正式海報,用的是之前的。
  • 《一屋老友記》全集劇情 分集介紹
    2013年,參加湖南衛視《快樂男聲》長沙唱區10強,最終名列全國66強。餘花 (呂慧儀 飾)寶愉的妻子,一位性格的模特兒,與寶欣是死對頭。一屋老友記第2集劇情介紹趁火警覓商機水電師傅朱燦燦(胡定欣飾)行街時見到街上聚集人群,上前一看後發現原來是唐樓火災,不禁心情大喜,即回店鋪準備工具。寶家在街上互相指責,把火災的責任推給對方。鄰居何貴坦言一定是他們所為,而寶家繼續互相指責,成為街坊的焦點。消防員解封後眾街坊欲回家。豈料,燦燦拉著寶歡,指自己是水電師傅,可以為他維修電箱。
  • 豆瓣9分以上冷門英美劇推薦:質量上乘但國內缺乏關注的電視劇
    美劇一直以精品號稱,一些經典美劇在國內的傳唱度甚至遠高過大部分國產電視劇,例如《老友記》,《越獄》,《權力的遊戲》,《絕命毒師》等等。今天就給大家介紹介紹一些冷門上乘美劇。1,真探第一季豆瓣9分以上冷門英美劇推薦:質量上乘但國內缺乏關注的電視劇,豆瓣9.3分!