多部香港電影退出金馬獎!臺灣評論人痛心疾首:民進黨搞臭文藝界

近日，國家電影局發布消息，暫停大陸影片和人員參加2019年第56屆臺北金馬影展。

Movies and personnel from the Chinese mainland will not be taking part in the 56th Golden Horse Film Festival in Taipei in November. The announcement by the China Film Administration via the official social media account of its publication China Film News is the latest sign of the tense atmosphere that has developed in cross-Straits relations.

隨後，包括張藝謀《一秒鐘》、王小帥《地久天長》等4部大陸電影片方，先後澄清表示並未報名此次金馬獎。

8月7日，又有多家香港電影公司積極響應，宣布取消參加金馬獎。

據臺灣聯合報報導，包括劉德華和古天樂主演的《掃毒2：天地對決》、張家輝主演的《使徒行者2：諜影行動》等作品原本已報名金馬獎，如今確定取消報名，此外，還有梁家輝、古天樂和任達華主演的《追龍2：賊王》確定退出金馬影展。

作為「華語三大電影獎」之一的金馬獎，如今遭遇大陸和香港影人「集體缺席」，而且今年的頒獎禮還將與金雞百花獎撞期，這下，金馬獎真的變成了「自娛自樂」。

曾以金馬獎為傲的不少臺灣人，看到它如今的境遇，都痛心疾首。

在近日的一檔臺灣政論節目上，臺灣媒體人唐湘龍痛批民進黨搞臭臺灣文藝界，一席話說得精彩透徹

唐湘龍在節目中說，今年胡歌不來、張藝謀不來、婁燁不來、王小帥不來……「今年在華人世界裡叫得出片名的電影，都不會參加金馬獎」。

而民進黨可能會有這樣的腔調：

「最好不來！……為什麼要辦個金馬獎，結果獎都被外人領走。我們自己都沒有獎。」

對此，唐湘龍痛批：「其器小哉！」

唐湘龍認為，臺灣當年眾星雲集，正因為有大的格局跟度量，可以海納百川。

但今年卻落得如此下場，唐湘龍坦言：

我看今年，連李安都不會來。你可以去問問看李安願不願意再當你一屆金馬獎的評審。李安去年承受這麼大的壓力，今年我估計連香港電影都會來得非常少。夠水準的，臺灣以外的片子，大概都不會來。

去年頒獎禮上，臺灣影人領獎時發表的「臺獨」言論言猶在耳。

當時臺下的李安一臉尷尬無奈的表情讓網友甚是心疼。

頒獎禮結束後，李安接受採訪時表情充滿疲倦，他表示：「我希望這個世界不是這樣吧。」

文藝界的盛世，本不該讓文藝人如此「心累」。冰凍三尺非一日之寒，究竟什麼攪渾了金馬獎的一池清水，明眼人都應該看得清楚。

中國日報社論稱：

In the past three years, cross-Straits relations have gone from bad to worse thanks to Taiwan regional leader Tsai Ing-wen's pro-independence stance and increasing hostility toward the mainland.

臺灣領導人蔡英文上任三年以來，不斷宣示自己的「臺獨」立場以及對大陸的仇恨，這期間兩岸關係可以說是越來越差。

What's more, there is no guarantee that pro-independence supporters on the island will not usurp the event as a platform to propagate their political stance, as was the case last year.

而且，去年金馬獎頒獎典禮可是鬧出了「臺獨」言論風波的；風波之後，臺灣一些媒體竟然還大肆炒作，離心傾向暴露無遺。今年誰能保證他們不再一次鬧事？

曾經，臺灣在華語文化圈的影響力令人矚目，三毛、白先勇、鄧麗君、楊德昌、侯孝賢……他們都有著「破圈層」的影響力。

但近幾年，臺灣卻鮮有深入人心的文藝作品，在近幾年的金馬獎中，臺灣本土電影也在重大獎項中幾次遭遇「團滅」。

唐湘龍無不心痛地說：

我不是要唱衰臺灣，臺灣的藝文曾經這麼的強大，臺灣這個地方曾經讓從事藝文工作的人這麼驕傲，是誰把它搞爛、搞臭！

唐湘龍還提到，今年，金雞百花獎將在同一天舉行。等到兩方同時實況轉播，不知到那時候觀眾會作何選擇，明星又會作何選擇。

現在有很多在大陸當紅的臺灣藝人，比如桂綸鎂、彭于晏、霍建華、林心如……如果兩方同時邀請，你認為這些藝人跟他們的經紀人會怎麼做決定。你認為這些香港的藝人會怎麼做決定。

媒體人陳鳳馨認為臺灣的「損失非常大」，甚至斷言「今年的金馬獎就是我們作為華人電影文化中心的最後一年」。

在去年金馬獎頒獎典禮上，最佳紀錄片獲獎者，臺灣導演傅榆公然發表「臺獨」言論，引起了大陸電影人及群眾的憤怒。

當時坐在臺下的金馬獎評審團主席鞏俐面色鐵青。之後，她直接拒絕上臺頒發最佳劇情長片獎。

At last year's awards ceremony, Fu Yue, a Taiwan documentary film director, made separatist remarks, which prompted participants from the Chinese mainland to refuse to appear on stage and decline to attend the banquet reception. Adding fuel to the fire, Tsai expressed her support for Fu's remarks in a Facebook post.

去年的事情大家一定還記得。本來兩岸共慶電影盛事，臺灣紀錄片導演傅榆一句「臺獨」言論卻使得空氣當場凝固，大陸方面的演員和頒獎者直接拒絕上臺以示抗議，同時集體缺席金馬獎酒會。這個時候，臺灣領導人蔡英文沒有出來平息事態，而是火上澆油，通過臉書表達對傅榆的支持。

唐湘龍在提到去年這部獲得最佳紀錄片獎、講述臺灣「太陽花」學運的影片時，也深感不滿，他表示自己「稍微知道整個的審理過程」「本人非常不服」。

他去年非常看好的一部紀錄片連入圍討論的機會都沒有，他因此憤慨道：

那個裡面（評審過程）完全就是政治勢力的介入，600多支紀錄片，不過兩三個人就看完了，那兩三個人就決定了……你以為這個評審是很慎重的，是很多人達成共同意見的，不是這樣的。

本應該是一場文化藝術的盛會，卻因為政治勢力的介入成為宣揚「臺獨」的舞臺，這無疑讓熱愛藝術的人痛心。

中國日報社論寫道：

Clearly, there is an ill trend on the island that is turning a cultural event into a political farce. Wednesday's suspension is just the tip of the iceberg of the strained atmosphere across the Taiwan Straits as it came on the heels of a decision made a few days earlier that suspended individual travel permits to Taiwan for people from the mainland starting this month.

這一切都表明，金馬獎正在被一些不懷好意的人政治化。暫停影片和人員參加金馬獎，這只是冰山一角，在這之前不久，大陸官方剛剛暫停了對臺自由行籤注。

在該政評節目中，嘉賓費鴻泰對比了自己十幾年前到大陸的見聞和如今的現狀，認為臺灣人應當認清兩岸經濟和文化關係的轉變。

他說：

幾十年前大陸春晚請到臺灣歌星，就代表賣座，現在完全顛倒過來。十年前我到大陸去，大陸很多朋友唱歌都唱臺灣歌，我這一兩年去，人家根本不唱臺灣歌……我們真的是夜郎自大。

近日網上熱傳的一則臺灣「名嘴」關於「大陸人連榨菜都吃不起」的視頻就是這種「夜郎自大」的生動例證。

可笑的是，該「名嘴」連涪（fú）陵榨菜的音都讀不準……

該政評節目中的另一位嘉賓李明賢則尖銳批評了蔡英文當局的行為正使兩岸經濟文化交流倒退。

他談到蔡英文「選舉」時承諾臺灣一句：「維持現狀」。可是現在兩岸交流卻不斷退縮，所謂「維持現狀」的承諾不斷被打破，「難道我們要退到我小的時候兩岸敵對的狀況嗎？」

然而民進黨不反思，反而覺得自己撿到「競選」籌碼，李明賢認為這種態度「令人感到悲哀」。

對此，中國日報社論稱：

Given the words and deeds of Tsai and her administration, people cannot expect cross-Straits exchanges would go on like nothing has happened. Tsai and her administration should reflect on what they have done to facilitate cross-Straits exchanges. They have done the opposite.

由於蔡英文團隊的言行，兩岸關係大不如前。但蔡英文和她的團隊不僅沒有反思過自己的行為給兩岸民眾帶來了多少傷害，反而還在繼續他們的倒行逆施。

By painstakingly pushing their pro-independence stance and stoking cross-Straits confrontation through various artifices, Tsai and her administration have poisoned the atmosphere for normal exchanges across the Straits.

蔡英文團隊整天忙的，不是臺灣民眾的福祉，而是想方設法推進「臺獨」、將兩岸推向對立。某種意義上來說，她們成功了——成功地將兩岸關係破壞無遺，成功地阻止了兩岸正常交流。

Cross-Straits exchanges are going backward today. For that, Tsai and her administration bear all the responsibility.

毫無疑問，海峽兩岸關係正在經歷倒退。而究竟誰為此負責，相信大家心裡都有數。