粵語常用字大測試!睇睇你識多少?!解釋一下包你秒懂!

2020-11-29 騰訊網

我們老廣日常講得最多的就是粵語

不過很多人可能是識講唔識寫

甚至是一些經常掛在嘴邊的話

能脫口而出,但是要你寫出來

那就難了

不信?那就來測試下

這些粵語字你能認出幾個!

hem6、kam2

【普通話讀音】:kǎn

hem6

【釋義】:指東西蓋得嚴密,不透風;還有通通的意思

【舉例】:呢個餅乾罐得好冚!(這個餅乾罐蓋得很緊密)

kam2

【釋義】:蓋的意思

【舉例】:快幫佢冚被!

tem5

【普通話讀音】:dàng

【釋義】:坑

【舉例】:小心,呢度有個水氹(這裡有個水坑)

maa1

【普通話讀音】:mā

【釋義】:指孿生的或一雙

【舉例】:佢哋喺孖仔(他們是雙胞胎)

ngau6

【普通話讀音】:hōng

【釋義】:遲鈍、不聰敏

【舉例】:佢個人好吽啊(他這人做事很遲鈍的)

na2

【普通話讀音】:nǎ

【釋義】:母

【舉例】:兩仔乸(兩母子)

jam1

【普通話讀音】:yīn

【釋義】:失音;嗓子啞,不能說話

【舉例】:喑啞

dung6

【普通話讀音】:dòng

【釋義】:豎、立

【舉例】:戙起床板(把床板豎起來,比喻連夜工作或學習)

lam3、lem1

【普通話讀音】:lín

lam3

【釋義】:倒塌的意思

【舉例】:個間屋冧咗(那間房子倒塌了)

lem1

【釋義】:哄的 意思

【舉例】:慢慢冧下佢,就會應承(慢慢哄一下他,就會答應)

mei1

【普通話讀音】:mǎn

【釋義】:末尾,排到最後的意思

【舉例】:第屘(末尾)

mei1

【普通話讀音】:miē

【釋義】:背的意思

【舉例】:佢孭住我走咗成晚(他背著我走了一晚上)

gung2、ung2

【普通話讀音】:ɡǒnɡ

gung2

【釋義】:擁、舉的意思

ung2

【釋義】:推

【舉例】:咪㧬我(別推我)

ngan1

【普通話讀音】:ēn

【釋義】:瘦小

【舉例】:呢個細佬哥生得好奀(這個小孩子長得又瘦又矮)

dzaa6

【普通話讀音】:zhǎ

【釋義】:堵塞、阻攔

【舉例】:架的士拃住巷口,單車唔入得嚟(計程車堵住胡同口,自行車進不來)

dam1

【普通話讀音】:bèng

【釋義】:拖延

【舉例】:快哋做,咪揼咁耐!(快點做,別磨那那麼久!)

kep7

【普通話讀音】:xī

【釋義】:蓋

【舉例】:扱印(蓋章)

gang3

【普通話讀音】:gēng

【釋義】:涉、在淺水中行走

【舉例】:水浸街,浭水行路(街道被水淹了,涉水走路)

nim1

【普通話讀音】:rěn

【釋義】:「山棯」指桃金孃,多長在山坡、崗地上,果實味甜,根可入藥

yag3

【普通話讀音】:chī

【釋義】:把食物放到嘴裡經過咀嚼咽下去,有時也包括喝

yug1

【普通話讀音】:dui

【釋義】:動

【舉例】:唔好喐來喐去(不要動來動去)

ap7

【普通話讀音】:yǎn

【釋義】:捂,指有食物在上面覆蓋著

【舉例】:成身溼曬,罨住個身唔舒服(全身溼透,捂著身體不舒服)

看完了這幾個粵語字

你們會寫幾個呢?

會不會突然有點懷疑人生

這麼多年的粵語都白說了!

除了這些還有哪些你覺得比較難寫的粵語

快D話畀小羊知啦!

·出遊推薦·

相關焦點

  • 這些成語,粵語才有!老廣們來睇睇你識幾個
    以下哩D成語 唔系廣州人真系唔知up乜 有滴甚至連老廣都唔清楚 你又識幾多個? 例句:比D心機溫書喇,就識係度整古作怪。
  • 懂粵語的小夥伴秒懂
    懂粵語的小夥伴秒懂時間:2019-09-28 16:11   來源:搞笑gif圖片集   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:然並卵什麼意思什麼梗? 懂粵語的小夥伴秒懂 然而並沒有什麼卵用是網絡詞語,表達最後其實一點用都沒有的意思。卵是指男性 ,是一些地方方言用的。
  • 請收好粵語正字輸入攻略 訊飛輸入法語音打字一直說一直爽
    說粵語這麼多年,粵語正字你會多少?@陳樂韻Melodychan 好想打粵語字,可惜好多時候好多字體都打唔到囉,衹好逼迫寫書面語普語,真係好無奈……@rawboulllifti 近排學緊粵語正字,識講唔識打字好該煨囉@Michael_Whm 發覺有時用手機打粵語正字打錯好多字@該用戶很餓急需薯條 打粵語字真的蠻累的,不過真的好聽呀@門門w 不會打粵語字
  • 網站評選"最難漢字"21個字候選 專家也不識(圖)
    (圖1,圖片來源:香港明報)(圖2,圖片來源:香港明報)        身為中國人,就應該懂中文字,你又認得幾多個?據香港明報報導,有網民在網上搞「最難漢字」評選活動,選出21個一般人不認識的生字候選,個個令人摸不著頭腦。
  • 廣州人必須要懂的粵語金句,搞錯就麻煩大了!
    粵語真的很好玩,當你了解、學會後,就會發現這種語言真的很有魅力!平時和人聊天,只用一句粵語金句表達,情緒、意思馬上到位!省力!解釋:由於粵語「空」、「兇」同音不吉利,所以「得場空」便避諱成「得個吉」。例句:今晚等流星雨等咗成晚,點知得個吉,半粒流星都見唔到,流鶯就見到幾隻。說明:表示對某事漠不關心的態度,意思是「管你那麼多」。解釋:視乎說話的對象,可用「話之你」(第二人稱)或「話之佢」(第三人稱)例句:話之你,唔好嘈住我上網!
  • 大話西遊2:為什麼測試傷害都要秒轉鬼?懂故事的老鐵來科普一下
    大話西遊2:為什麼測試傷害都要秒轉鬼?懂故事的老鐵來科普一下 大話到現在已經十多年了,經過了這麼多年,在遊戲裡面也是有很多的土豪大佬玩家了,小編當時在玩遊戲的時候就非常喜歡去看大佬們的裝備物資,因為雖然自己打造不出來那些,但是看一下別人的應該也還算是不錯了,因為畢竟只是遊戲,不知道有多少玩家和小編一樣想法的
  • 蘑菇頭搞笑的粵語粗口表情包(附解釋語)
    前兩天發了一篇粵語表情包,很多人評論,說沒有解釋語,今天小編又收集了一些表情包,也是關於粵語,小編不是廣東人,所以有些話語表達上無法滿足一切,每個表情下面都有對應解釋,大家查看的時候,如有問題,解釋反饋給小編,謝謝了,如果還有想要的表情包,可以下方留言,小編儘量給大家收集整理。
  • 粵語中讓人笑到肚痛的歇後語,你識得幾個?
    「牛皮燈籠——點極都唔明」 「三角凳——坐唔穩」 這兩句話其實是粵語版的歇後語 歇後語指的是「停(歇)之後的語句」 是中文的一種修辭
  • 這些粵語方言,你都懂嗎?奇怪的萌化知識又增加了!
    這些粵語方言,你都懂嗎?奇怪的萌化知識又增加了! 呆狸:美美豬,你知道粵語嗎? 美美豬:當然啦,我非常愛看TVB劇了,裡面的粵語臺詞我還會背呢! 呆狸:那這些怪誕有趣的粵語俗語,你又知道幾個呢?
  • 王者榮耀李小龍粵語語音包怎麼免費獲得,白嫖教程正在路上
    王者榮耀李小龍粵語語音包哪裡下載,近李小龍聯動皮膚可謂是火得一塌糊塗,不僅有炫酷的個性動作,還有魔性的粵語專屬語音包。本來李小龍原本的語音包是普通話的,周年慶特別打造了專門的粵語語音包,如果你想白嫖此語音包,不妨來進來看看怎麼免費獲得。
  • 吉祥興家,清雅伶俐的寶寶起名常用字大全(帶姓名學解釋)
    #寶寶起名#帶解釋寓意好的寶寶起名常用字大全帶解釋寓意好的寶寶起名常用字大全 吉祥大氣、一生多福玳(dài) 秀氣巧妙,清雅伶俐,出外吉祥,中年勞神,晚年隆昌,一生多福。帶解釋寓意好的寶寶起名常用字大全訟(sòng) 口才伶俐,聰穎清雅,成功隆昌,環境良好。
  • 來秒懂百科,知識視頻大咖都在這裡等你!
    你知道遊船是怎麼剎車的嗎?為什麼蝦煮熟了會變成紅色?土星美麗的光環是如何形成的?來秒懂百科尋找這些問題的答案吧!秒懂百科是百度百科推出的知識短視頻平臺,旨在用視頻讓知識更簡單。上傳至秒懂的視頻長期展現在百度百科詞條頭部,坐擁千萬流量。
  • 心理測試:「口」字加一筆變成什麼?秒測有沒有人暗戀你,超準!
    心理測試:「口」字加一筆變成什麼?秒測有沒有人暗戀你,超準! 中:如果你最先想到的是中字,說明有人暗戀你。
  • 永遠記得,懂你的人,不需要解釋,不懂你的人,不必解釋
    人一輩子,會遇到各色的人,各色的事,沒有什麼人什麼事是所有人都滿意的,所謂一人難稱百人心,眾口難調,理解你的自會理解,不理解永遠不要去解釋。你再好,如果在不喜歡你的人眼裡,也給你挑出很多毛病來。世上有多少人,就有多少的思想,每個人有自己的世界觀,價值觀,你的悲苦沒有誰可以感同身受,做事不用解釋,反而煩惱少了。做最好的自己,不去改變別人,不去幹涉別人的思想,也不要求人家多理解你,要知道大家都那麼忙,別人沒有義務一定要懂你,懂你的不解釋,也會理解,不懂你的越解釋越誤會。說不清楚,就別說了,解釋給懂你的人,一說就通,而不懂你的卻以為你的解釋是一種掩飾。
  • 「懂你的人,不必解釋;不懂你的人,何必解釋」,對嗎?
    鬱悶一段時期以來,坊間流傳這麼一句話,「懂你的人,不必解釋;不懂你的人,何必解釋。」或是,「懂你的人,不需要解釋;不懂你的人,沒必要解釋。」同時,不大懂你的,可能因為你的解釋而理解你。事實上,兩個長期不和的人,因為某個解釋而冰釋前嫌的事例,很多。何況,萬物皆動態,而非一成不變,人們對人對事的認知亦是如此。懂你的人,同樣會有誤解誤判,此時你若沒有解釋,這份「懂」就衰減一截。一而再、再而三,漸漸地就不懂你了。反之,不懂你的,如果經常聽到你的解釋,對你的認識越來越豐厚。
  • 表情包都不會發,你上網衝什麼浪!
    我的首選是表情包可是隨著時代的發展表情包的「文化」變得更加捉摸不透別說花裡胡哨的表情包就連最基礎的表情都暗藏玄機多少小情緒藏進了一個微笑多少無語化成了一串字符而作為當代青年我們該如何玩轉表情包▼01 表情社交在日常的社交生活中表情包佔有不可輕視的一席之地
  • 深圳,一個不講粵語的城市
    大多數人的粵語都停留在「識聽唔識港」的階段。不少「深二代」時常面對這樣的窘境——遇到其他廣東人,當對方改口用粵語跟自己交談時,不得不尷尬而不失禮貌地回答:不好意思,我不會說粵語......如果你會說潮汕話,還能在生意場上得到潮汕人的關照。隨著近些年跟潮汕人、湖南人打交道越來越多,粵語在深圳就更少人說了。80年代,幾乎所有文藝青年都聽得懂粵語八九十年代,是香港流行文化的巔峰時期。
  • 跟周星馳有關,懂粵語的才知道
    跟周星馳有關,懂粵語的才知道!唐三進入殺戮之都,剛一進場就遇到了恐怖騎士的「下馬威」,只不過能力不足的人只能被男主唐三打臉。秒殺之後三哥輕輕鬆鬆就獲得了殺戮之都的入場資格!當時恐怖騎士扔給了唐三一塊令牌,上面寫著「9528」,相信很多人都非常好奇這四個數字到底有什麼特殊含義,當然,也有人覺得這幾個數字可能並沒有什麼意義,只不過是作者隨意寫下的4個數字組合而已。
  • 粵語咁盞鬼?好嗨哦!
    粵語,又稱廣東話,廣府話,廣州話。主要使用於廣東、香港、澳門及廣西、海南等地。來到廣州,不會講粵語沒關係,但一定要學會聽——這是給到廣東生活的小哥哥、小姐姐的忠告。不然總是一不小心就會鬧出笑話來。但系粵語就系咁講嘅窩。粵語博大精深,很多趣味的字、詞,例如這幾個字、詞:鬼,死,好,鍾意。足以用來表達你對一個人喜歡的級別。喜歡的程度級別:一級:「我鍾意你。」 二級:「我好鍾意你。」 三級:「我好鬼鍾意你。」 四級:「我好鬼死鍾意你。」 五級:「我好鬼死鍾意你呀,衰鬼!」下面就讓小編帶大家領略領略一些有趣的粵語代表的是什麼意思!
  • 方言雕塑 巧變象形字一眼秒懂網友直呼好親切
    方言雕塑 巧變象形字一眼秒懂網友直呼好親切時間:2015-08-28 18:07   來源:青年導報   責任編輯:曉蕊 川北在線核心提示:原標題:重慶建方言雕塑外地人秒懂 揭秘中國十大最難來源:青年導報 脫口而出的椒鹽味兒方言,解釋半天,外地人仍不明就裡,你是否有這樣糟心的體驗?