商務英語郵件寫作手把手教,別再說你不會寫!

2021-01-09 新東方網

  今天帶大家一起來看看 【商務英語郵件寫作的10條建議】 更加細化地手把手來教你~

  1. Start your email with greetings

  有很多可以放在郵件開頭的稱呼,但是比較標準的是以下幾個:

  Dear First name + Last name

  Dear Mr. / Ms. Last name

  Dear Mr. / Ms. First name Last name

  Dear Dr. Last name

  To whom it may concern

  (當你不知道收件人是誰時,可以使用這個)

  2. Say Thank you

  如果是基於對方回復了你的郵件之後你再發送郵件的,那在郵件開頭一定要記得對對方的回覆表達感謝,也能給對方留下一個比較好的印象,例如:

  Thank you for your prompt reply.

  感謝您及時的回覆。

  3. Be clear and precise

  無論你接下來要寫的郵件內容有多複雜,一定要記住在郵件的最開頭清楚說明自己的目的,這能很好地幫助對方立刻明白這封郵件的目的,並且幫助對方節省時間抓到重點,例如:

  I am contacting you as…

  我聯繫您是因為…

  I am writing to you in reference to/regarding…

  我寫這封郵件給您是關於…

  4. Save someone’s time

  對郵件內容進行分段編輯是非常重要的。現代人的工作節奏都非常快,如果我們郵件密密麻麻一堆,會讓對方找不到重點,也沒有耐心看下去。所以我們需要根據自己的重點進行分段來編寫內容,讓郵件內容更加簡單明了,最好可以使用bullet-points(項目符號),讓讀者閱讀起來更輕鬆。

  5. Informal V.S. Formal

  根據你郵件的收件人,在編輯郵件內容時要注意區分使用正式用語和非正式用語,舉兩個例子:

  【非正式Informal】

  Can you …?

  【正式Formal】

  I was wondering if you could…?

  【非正式Informal】

  Sorry, I can’t meet you. I’m busy that day.

  【正式Formal】

  I am afraid I will not be available to make it that day.

  6. Everybody likes sandwiches or don’t avoid the negative

  在溝通反饋中我們經常會說一個「三明治法則」,即先表達肯定,再提出建議或批評,最後提出改進方案,並且進行鼓勵和再次肯定。

  那麼,如果我們需要在郵件中傳遞一些不好的消息或問題時,我們也需要遵循這個法則,即先給收件人提供一個中立的或者積極正面的信息,接下來開始闡述問題,並說明清楚引起問題的原因並且為什麼這個問題比較重要等,最後一部分提出可能的解決方案。

  要知道,我們的目的並不是去隱藏問題,而是要讓收件人看到你在積極解決問題,這在職場中是非常重要的,你的態度決定一切。

  7. The last vow

  在郵件的結尾,要記得對收件人表示感謝,例如:

  Thank you for your consideration.

  謝謝您考慮這封信的內容。

  (不同場景,有不同的翻譯版本)

  Should you have any questions, please do not hesitate to contact me.

  如果您有任何問題,請及時聯繫我。

  I look forward to hearing from you.

  期待您的回覆。

  8. Write a closing to your email

  在郵件的結尾,我們要記得寫上落款,根據你和對方的關係可以選擇合適的落款,例如:

  Yours sincerely, (較正式,且你知道對方的名字)

  Best regards, or Kind regards,

  (較正式,普遍用法)

  Take care, Thank you, or Have a nice day

  (不是很正式)

  9. Proofread your email

  我們一定不要忘了最後一步,在我們發送郵件之前一定要通篇再檢查一遍,看看是否還有拼寫或者語法錯誤,又或者是一些大小寫的問題以及用詞是否準確。檢查仔細之後再發送出去。

  10. Effective practice makes perfect

  商務郵件寫作不同於普通的郵件書寫,一封好的商務郵件既能體現你的專業度,也能幫助你更好地開展業務,所以我們需要不斷地進行有效練習,提升我們的寫作水平,並讓我們逐步習慣這些寫作規則。

相關焦點

  • 如何輕鬆寫出高質量的商務英語郵件?
    越來越多的辦公室人員離不開了商務郵件,每天要閱讀大量的郵件,也要寫很多郵件。對於大多數人來說,讀比寫要輕鬆很多。那麼,如何輕鬆寫出一封高質量的商務英語郵件呢?快來文章找方法吧!郵件主題寫郵件一定要有主題。
  • 乾貨:商務英語郵件寫作套路+模板(附範例)
    新東方網>英語>英語學習>英語寫作>商務寫作>正文乾貨:商務英語郵件寫作套路+模板(附範例) 2020-02-26 11:02 來源:網際網路 作者:
  • 商務英語- 如何寫英語郵件 How to Write an Email in English
    歡迎收看牛津在線英語視頻課程。In this lesson, you can learn how to write an email in English.Do you need to write emails at work?這節課你可以學習如何寫英語郵件。你工作時需要寫郵件嗎?
  • Stefanie英語 - 06 如何提高英語寫作水平
    事實上,你可以有很多種寫作方式。如果你在給客戶寫商務信函,那寫作結構就要跟發Facebook或者寫論文、寫簡歷完全不一樣了。So really you have to start by asking these questions. What are you writing?所以你一定要先考慮這些問題。你寫的是什麼?
  • 哈爾濱師範大學恆星學院英語(商務英語方向)專業介紹
    專業名稱:英語(商務英語方向)  培養層次:本科  學制:四年  授予學位:文學學士學位  培養目標與就業方向:本專業方向的學生經過四年的分級培養後,成為具備英語聽、說、讀、寫、譯等專業技能,系統掌握商務、貿易、市場營銷基礎知識、專業技能和職業技能,熟練掌握計算機應用技能的複合型人才
  • 在郵件中常用且實用的商務英語例句
    ,也是需要寫英文郵件的。 下面為大家準備的就是100句常用的商務英語例句,這些例句可以幫助大家在使用英文郵件溝通時更加專業和清晰,歡迎收藏。 1.In my previous e-mail on October 5- 先前在10月5日所寫的信… 5.
  • 這本逼格高、有品質的英語寫作指導書,你值得擁有!!
    逼格高:全程用流暢的文筆、語法贊家鄉、繪風景、作詩歌,所有作品的作者都是中學生……關鍵是有貴陽市中考英語命題教研員與高中英語教研員來點評,手把手指導突破英語書面表達瓶頸 有品質:這本書包含初中、高中兩個學段的優秀英語作文,擁有獨立書號,是國家正式出版物!!文集中的學生作品,都來自貴陽市第一屆中學生英語寫作大賽的預賽、決賽,絕對不是一般的小作坊印刷品喲~~ 看到這裡,幫粉們是不是有點蠢蠢欲動,心不耐煩,特別想知道哪裡可以買到這本書?書名叫啥?耐心地聽小編來說,最牛B的來了!!
  • 郵件寫作高端大氣上檔次不如和藹可親接地氣(下)
    前幾天我將原創文章郵件寫作-高端大氣上檔次不如和藹可親接地氣(上)發布到外貿圈之後得到很多圈友留言和互動,很多人表示沒有下文太吊胃口了,這幾日,我忙裡偷鹹菜將我個人的思路大致理順一下,最終形成文字性的東西,跟大家認真的聊一聊什麼是「和藹、可親、接地氣兒」的郵件,以及通過何種方式、路徑,讓自己的郵件真正做到「和藹可親接地氣」?
  • 30個聽上去奇怪但讓你感覺你很專業的商務英語術語和短語
    你絕對想不到有些商務英語詞彙可以」無法無天」,這些怪異和狂野的短語/術語,正在無情地打破語法規則。 商務行話佔據了一個奇怪的語言定位。它的短語從某種意義上說是俚語,但也被認為是正式和禮貌的。 30個商務英語短語 下面一份最常見的商務術語清單,你在跟國外客戶溝通的時候可能會聽到或看到,你也可能已經注意到這些詞語和習慣用語中的許多在商務會議、電子郵件中被使用。 這些短語對任何學習商務英語的人都很有用。 提示:不要過度使用它們,那樣可能會引起反感,但有時候突然用一下卻非常出彩。
  • 浩海留學:手把手教你一個B站搞定你的英語聽說讀寫!
    以前大家總說想提高英語水平很難很難,但是小助手告訴你,想學好英語,其實一個B站就夠了!其實不論你想聯繫英語口語、閱讀、語法又或是寫作、聽力等等,這在B站總能一網打盡,找到適合自己的學習資料。,可以有效幫助大家提高英語水平。
  • 英語寫作電子郵件格式匯總
    中國郵箱網訊 8月6日消息 英文電子郵件的基本要素是主題、稱謂、正文、結尾用語及署名。1.信頭:指發信人的地址和日期,英文電子郵件的格式。寫在信紙的右上角,可以從靠近信紙的中央寫起。信頭上面要留空白。先寫發信人地址。
  • 寫郵件之前,你得知道這些郵件禮儀!
    要在郵件中儘量表現的禮貌客氣一些,這樣即便處理事情有所不周,也能夠讓人最大可能的寬恕你。1.區別好上下級關係。倘若是高管,在措辭上,多用您來稱呼對方,切不要直呼大名。如果是同事或者下屬,為了不讓郵件顯得生分,儘量不要使用明顯區別關係的你、我等詞語。
  • 英語作文不會寫?這份英語作文開頭和結尾萬能公式全搞定,收藏吧
    英語作文不會寫?這份英語作文開頭和結尾萬能公式全搞定,「趁早」收藏一份!英語和語文一樣都是屬於語言類的學科,而寫作就是英語學習中很重要的內容之一,也是學生綜合能力的體現,無論任何考試,英語作文都是必考項,其重要性不言而喻。
  • 英語寫作:向別人道賀,祝賀信如何寫
    新東方網>英語>英語學習>英語寫作>寫作輔導>正文英語寫作:向別人道賀,祝賀信如何寫 2012-07-10 09:07 來源:滬江英語網 作者:
  • 哈爾濱師範大學恆星學院英語(商務英語方向)(中外合作辦學項目...
    專業名稱:英語(商務英語方向)(中外合作辦學項目)  培養層次:本科  學制:四年  授予學位:文學學士學位  培養目標與就業方向:本專業方向與英國倫敦南岸大學合作,著重培養學生獨立學習的能力、跨文化交流與合作能力、繼續學習能力和創新能力。
  • 教你寫作如何「抄」
    教你寫作如何「抄」首先,大家不要誤會是教你們如何抄襲哈,作文一定要自己寫,意必已立,語必已出,不容許抄襲別人的作品,這是毫無疑義的。
  • 「會寫作文的人」不等於教會你寫作的人
    摘要中青評論「會寫作文的人」並不從事教育,而「教你寫作」的人,自己可能也寫不出多少好文章。「和名校一起開發,給你方法的課程,壓中N道中考題!」如果你是一位家長,看到這樣的招生廣告,會不會心動?語文難,寫作文難上加難,「得語文者得天下,得作文者得語文」。
  • 四川歷史名人手把手教你寫下雪文案
    但是如果你只知道「窗含西嶺千秋雪」,那必然在這一次的朋友圈文案大賽中落敗!不過,不用害怕,四川的歷史名人跟你我一樣,都是一看到下雪就興奮的人,來來來,看看他們是如何手把手教你寫下雪文案的!杜甫在成都草堂住的時候,沒事兒就愛看窗外的雪山。
  • 講商務英語
    使用當今商務英語頂級應用程式,練就一口母語般的英語! 說美式英語的人會在工作中使用很多短語和慣用語。如果你聽不懂,那就無法參與交談!本程序幫助你快速而自信地練就一口更好的商務英語。你將要學習工作中聽到的成語和表達方式 – 無論你在哪裡工作,也無論你從事什麼工作。