英語美句欣賞:如何鼓勵別人堅持正義?

2021-01-09 艾倫英語部落

大家好,歡迎來到艾倫英語部落。學習英語要循序漸進,不能一口吃個胖子。一天學習一句英語美文,同時掌握單詞和語法知識,為你的英語打下堅實的基礎。今天我將會給大家帶來什麼精彩內容呢?

本日金句

As long as the world shall last, there will be wrongs, and if no man objected and no man rebelled, those wrongs would last forever.

翻譯:只要這個世界存在,就一定會有錯誤,而如果沒有人提出異議,沒有人反抗,這些錯誤就會永遠存在。

我們先來看看這段話中的三個重點單詞:

Rebel /'reb()l/ vi. 反抗n. 叛徒 adj. 反抗的

例句:The child who rebels is unlikely to be overlooked.

翻譯:叛逆的孩子不太可能被忽視。

Wrong/r/ adj. 錯誤的;失常的

Object/'bdekt/ n. 目標;物體 vi. 反對;拒絕

學習完重點單詞,我們再來研究一下句中的實用語法知識點:

→ "As long as" 表示」只要」,用於引導條件狀語從句;

→"If" 在本句中引導了一個條件狀語從句。

通過今天的學習,請試著把下面的一句話翻譯成中文,並將您的答案留言給我們,比比看誰的翻譯更地道!答案將會在下周節目的文末公布。

As long as you take continuous efforts and persistent struggle, there is no things that can not be conquered.

上期答案>>>

There's only one corner of the universe you can be sure of improving, and that's your own self.

翻譯:這個宇宙中只有一個角落你肯定可以改進,那就是你自己。

好啦,上面就是我們今天的全部內容,感謝大家的收看,喜歡的話可以點擊關注我們哦!更多精彩內容,下期見!

相關焦點

  • 如何改善英語發音?
    如何改善英語發音,相信這是眾多英語學習者都比較關注的一個問題,心裡很羨慕人家那種英語發音特別漂亮的人,但就是不知道自己應該怎麼做能達到人家那種水平,為此也很苦惱,所以今天就這個問題,我來簡單說說,希望能幫到想改善自己英語發音的學習者。
  • 2021考研英語翻譯寶典:正義反譯&反義正譯
    2021考研英語翻譯寶典:正義反譯&反義正譯摘要:正義反譯和反義正譯要求譯者對一些無法直接用漢語的相同結構進行表達的語言結構和表達方式從相反的角度進行轉換。英漢兩種語言習慣不同,要加強修辭效果,或要更確切地表達原文的含義,翻譯時如果用正面表達原文出現困難,那麼不妨試著用反面表達,或將原文的反面表達改用正面表達,使譯文更流暢。
  • 英語寫作:向別人道賀,祝賀信如何寫
    新東方網>英語>英語學習>英語寫作>寫作輔導>正文英語寫作:向別人道賀,祝賀信如何寫 2012-07-10 09:07 來源:滬江英語網 作者:
  • 學會英語口語萬能句,高考英語輕鬆過
    近幾年,各省市的高考都開始加入英語口語考試,從一開始的只注重筆試,到現在的重視開口,這才是語言的正確走向。學習語言,不僅僅是為了能夠答題,而是使用。不過,相信也有不少學生為這突如其來的口語考試擔憂吧。害怕自己平時沒機會去說,到了考試,會不會緊張?結結巴巴?別擔心,學會這些萬能句,口語考試輕鬆就過。自我介紹是口語考試的第一環節。
  • 人生路上,請用欣賞的眼光看別人
    有道是話不投機半句多,若不是彼此之間有某種依賴與合作,有些人之間怕是連一句話都不想說。然而只要用心觀察,你就會發現每一個人都有自己的發光點,若我們用欣賞的眼光看待別人的優點,而忽略掉其缺點,那麼與人相處的過程中將會受益無窮。01喜歡誇誇其談的人,雖然令人討厭,但也有其過人之處。
  • 從因英語自卑到與外國人侃侃而談,我是這樣煉成的
    因為工作的變動,我需要直接跟外國人對接,要用英語的機會越來越多。記得有一次國外客戶打電話過來,接起電話來我腦子一片空白根本get不到對方說的話,愣了半天不知道如何回答,只能胡亂把客戶打發了。從此我特別害怕接客戶的電話,每次電話一響,就頭皮發麻心弦緊繃著。
  • 英語實用口語:如何讚揚別人
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語實用口語:如何讚揚別人 2013-08-08 21:11 來源:網絡 作者:
  • 英語啟蒙:孩子上了小學之後,如何繼續保持英語優勢?
    當然,等到高三再意識到這一點就太晚了,畢竟,英語水平的提高,不是一朝一夕的事情,需要長達10年之久的日積月累,才能從陌生到熟練,再到爐火純青。好在現在重視家庭英語啟蒙的父母的數量,正成上升趨勢,英語童子功紮實的牛娃也是層出不窮。這本來是一件值得慶幸的事情,但是,凡事有利必有弊。這不,前幾天就有父母諮詢苗爸,孩子上了小學之後,如何繼續保持英語優勢?
  • 考研英語英譯漢翻譯技巧(4)正義反譯&反義正譯
    正義反譯和反義正譯要求譯者對一些無法直接用漢語的相同結構進行表達的語言結構和表達方式從相反的角度進行轉換。英漢兩種語言習慣不同,要加強修辭效果,或要更確切地表達原文的含義,翻譯時如果用正面表達原文出現困難,那麼不妨試著用反面表達,或將原文的反面表達改用正面表達,使譯文更流暢。
  • 用五個英語句子誇人「美」
    你會用英語來誇讚他人看起來美麗、迷人嗎?看視頻,學習用來稱讚他人外表的五個地道英語句子↓1. You’re drop-dead gorgeous.你簡直美成仙了。合成副詞「drop-dead」的字面意思是「驚人地」,它通常用於形容詞前,表示「非常地、極其地」。這裡,「drop-dead gorgeous」強調被稱讚的那個人美得讓人神魂顛倒。
  • 堅持全日制英語學習,我覺得很酷!
    美國加州大學伯克利分校最新一項研究表明,在這種天賦背後,是孩子們了不起的認知能力:以英語為母語者為例,其從呱呱墜地到18歲成人,需要記住1.5兆字節的信息才能掌握好這門語言。這說明語言學習並非朝夕之間就能夠達成的,連出生在英語國家的小孩都要花費那麼大的精力去掌握語言,更不用說我們很多這些生活在國內的人。所以我們學習英語一定不能急躁,需要靜下心慢慢把英語學好。
  • 我們老是說堅持到底就是勝利,那「堅持」用英語怎麼說呢?
    堅持是一種可貴的品質,做任何事情,都要有持之以恆的努力,才可能換來成功。學英語也一樣,沒有堅持不懈的用功,一輩子學到的都是皮毛。問題來,用英語如何表達堅持呢?只要你堅持,好事總有一天會發生!這裡的短語carry on,就是堅持的意思!除此之外,我們還要懂得堅持的不同英語表達!不要老是喊著堅持,卻連「堅持」用英語怎麼說都不知道。
  • 英語實用口語:十句情話送給你的「女神」
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語實用口語:十句情話送給你的「女神」 2014-04-22 15:06 來源:愛思英語 作者:
  • 看到男廁這句英文標語,感覺我的9年義務教育受到奇恥大辱...
    我每次看到這句話,耳旁總是迴響起登月第一人阿姆斯特朗的那句名言:「That's one small step for a man, one giant leap for mankind.」「那是個人的一小步,人類的一大步。」侃英語公眾號後臺也有不少讀者詢問我這句話如何翻譯成英語。
  • 如何用工具練習英語發音?英語發音?
    寫在前面;學習任何技能或者是一門語言都需要長期的時間;希望你能堅持下去;對於自學英語的朋友來說;自己的英語發音是否標準就是一個很麻煩的事情;因為你沒有老師告訴你你的發音對不對;所以小編今天就給大家介紹一個辦法來練習自己的英語口語發音;在百度裡面輸入bing打開bing網站
  • 英語啟蒙:如何平衡語文和英語啟蒙?
    人往往最大的敵人不是別人,而是自己。最難戰勝的往往也不是別人,卻是自己。」如果我們追根究底,就會發現,如果父母重視孩子的每日常規的訓練,這樣的孩子長大後,更容易養成自律的品質。正所謂,越自律,越成功。如何做好每日常規,平衡語文和英語啟蒙?今天苗爸就來分享一些帶苗苗走過小學五年多的一些經驗和教訓。
  • 英語新聞如何翻譯
    新聞英語是英語中常見的實用文體之一。它用詞範圍廣,變化多;題材涉及社會政治生活、金融商業、軍事衝突、科技發展、外交鬥爭、文體動態以及宗教、法律、家庭等各方面。目前對新聞英語及其翻譯的研究多基於新聞傳播學、文體學、語言學等的理論,從普通語言學和文體學的角度研究較多,卻很少涉及翻譯美學的理論。本文擬從翻譯與美學的關係入手結合新聞英語的特點對其漢譯過程中的審美和審美再現進行研究。
  • 英語四六級寫作常用諺語500句薈萃
    競學網編輯註:為幫助各位網友更好準備2006年12月份英語四六級考試,現為你們提供「」,這些諺語都是按照從「A-Z」的順序排列的,如果大家在寫作的時候有選擇性使用這些經典句子,相信肯定能提高你們的作文成績。下面給你們提供幾個列句,如果覺得不錯請下載全部「」。
  • 溫總理政府工作報告熱點詞語英譯欣賞(三)
    所謂「中式英語」指的是根據漢語思維和漢語表達方式說出的英語,其語法很有可能是合格或基本合格的,但是其表達形式和表達習慣卻並非是英語所能接受的。而「中國英語」指的是英語作為全球化語言在全世界的發展過程中造就的地域變體之一,是以規範英語為基礎的,是英語與中國特殊的社會文化相結合的產物。在我國的對外傳播工作中,中國英語是不可避免的客觀存在,離開了中國英語,我們的對外傳播工作就難以展開。
  • 那些讓英語老師頭疼的「中式英語」,學生:What are you bb for?
    上學時一些學渣不懂英語,但老師提問又不能不說話,於是就開始想各種辦法,造成各式各樣的「中式英語」,今天就來帶大家欣賞上學時那些讓英語老師頭疼的「中式英語」。第一句:what are you bb for?