浙江24小時——錢江晚報記者 陳淡寧/文 朱江峰/攝
「無定河大理川，書匠們不知唱過這裡多少篇，一道道峁梁一道道川，盡唱咱苦來沒唱出甜。看今天，一道道峁梁翠綠成片，一道道河川變了水田……老漢們看直了眼，這還是不是那一道道峁梁一道道川……」
2018年5月10日下午2點，紹興市文化館百姓劇場裡座無虛席。舞臺上,兩個演員頭戴羊肚巾，身穿白坎肩，撥起三弦的同時，手上戴著的麻喳喳（一串小木板）和腿上綁著的響板，也響得熱鬧，雖然臺上只有兩人，但熱鬧程度堪比千軍萬馬，一股子來自黃土高坡的「地氣」撲面而來。
陝北說書
這個節目叫做陝北說書，表演者是來自陝西的曲藝演員熊竹英、孫佔東。就在不久前，他們帶著這個名為《一道道峁梁一道道川的》節目登上了今年央視五一戲曲晚會的舞臺。而在今天，他們用這個節目拉開了第二屆「中國浙江·全國曲藝傳承發展論壇及觀摩交流展演」暨「中國浙江（紹興）·全國曲藝小書（彈詞、走書）傳承發展論壇及觀摩交流展演」活動的大幕。
也是從今天起，全國曲藝傳承人將在歷史文化名城紹興呈現七臺精彩的演出，全面展示全國曲藝小書的保護成果。
大書小書怎麼分
一個是正劇，一個是偶像劇
「中國浙江·全國曲藝傳承發展論壇及觀摩交流展演」，是一項浙江省文化廳聯合中國藝術研究院曲藝研究所開展的為期5年的戰略性協作活動。大家可能還記得，去年在杭州，也是這個時候，以曲藝大書（評書評話）為內容的首屆活動舉辦地熱熱鬧鬧，展演單元還請來了評書名家田連元、劉蘭芳，讓許多從小聽廣播評書，看電視評書的觀眾，圓了一個「看現場」的夢。
去年論壇展演時的田連元（資料圖）
去年論壇展演時的劉蘭芳（資料圖）
這就跟年輕時追星買了多年專輯，長大攢夠了錢終於去聽了一場現場演唱會的感動是一樣的。
而今年第二屆的主題，則是曲藝小書（彈詞、走書）。
說到這裡一定有讀者會問，這個曲藝「大書」和「小書」是怎麼區分的呢？
一個簡單的判斷方法是：「大書」只說不唱，「小書」唱白相間。
還有一個判斷的方法，就是從「書」的內容：如果是帝王將相，戰爭興廢內容的，基本都是「大書」，而如果是才子佳人，兒女情長故事的，則是「小書」。
舉個簡單的慄子，大家常說的「蘇州評彈」，其實是「蘇州評話」與「蘇州彈詞」的合稱，而其中，由於評話是沒有吟唱的，因此屬於「大書」，而大家印象中抱琵琶，彈弦子的，是屬於「小書」的「蘇州彈詞」。
蘇州彈詞《武松·大郎做親》金麗生、盛小雲
這種區分方法要從宋代說起，我們現在講的「說書」，其實是來自於一種盛行於唐宋時期的，叫做「說話」的民間藝術。這種藝術發展到南宋時期，由於所說內容和表演風格的日益豐富完善，呈現出流派紛紜的局面，說話藝人不僅人數多，而且分工細緻，並逐漸出現了「說話四家」的區分。《夢粱錄》卷二十《小說講經史》裡就記載：「說話者謂之舌辯，雖有四家數，各有門庭……」
這「四家」指的是「小說」、「說經」、「講史」和「合生」四種曲藝表演形式。其中「說經」主要講說的是佛教經典與人物故事，也有民間參禪悟道的內容題材；而「合生」又作「合笙」，解釋有很多，比較常見的一種是指由主人命題，藝人即興吟詩作詞，以顯示藝人的才智敏捷，有點類似於現在所說的freestyle。根據《夷堅志支乙》卷六《合生詩詞》的記載說：「江浙間路岐伶女，有慧黠知文墨能於席上指物題詠應命輒成者，謂之合生；其滑稽含玩諷者，謂之喬合生。蓋京都遺風也。」
「講史」就比較接近於我們現在說的「大書」了，以講前代的史書文傳，朝代更迭，戰爭興廢的內容為主，這類的內容一般篇幅較長，所以為了講述的方便，講史人會根據內容進行分卷，漸漸的就變成了章回小說的回目；而與現在「小書」相近的「小說」，則是這四家裡最興盛的一家，小說的篇幅都比較短，題材也十分廣泛據宋人羅燁《醉翁談錄·小說開闢》記載，小說的話本題材分類：「有靈怪、煙粉，奇傳、公案，兼樸刀、杆棒、妖術、神仙。」等等，不過，不管什麼題材，或多或少都會往愛情故事，或者公案故事上引，用現在的觀點去看，那就是「偶像劇」和「社會新聞」永遠是最能調動起大家興趣的話題。而除此之外，小說之所以興盛的另一個原因是，有許多故事取材於當時的社會生活，與現實聯繫緊密，因此深受老百姓的喜愛。而如今回頭去看宋元的那些話本，你依然能從那些口語化的敘事，市井化的談吐裡，想像出當時說書人的種種姿態。
當然，想像不出也沒關係，當代的曲藝演員也依然一以貫之地將這些老底子的風致傳習了下來。比如這次要在「名家專場」登場的，紹興蓮花落演員，中國曲藝家協會副主席翁仁康。
唱蓮花落的翁仁康（資料圖）
因為在電視裡用方言說新聞，翁仁康深受本地觀眾的喜愛。而之所以能用方言將新聞說得生動有趣，這和翁仁康多年的曲藝經歷和功底有關：「現在大家都看習慣了的方言新聞播報，本身就是一種曲藝。曲藝這個東西，特別是『小書』，最初就是走街串巷地講故事，說新聞。比方說杭州小熱昏，就是在賣梨膏糖之前唱的那麼一段。那你要吸引大家圍過來，肯定要把故事講生動，唱好聽，那才有人來嘛。那怎麼講得好聽呢？就是要和聽眾心貼著心啊。你要用他的視角去看事情，想事情，這跟我們現在說新聞的時候評論兩句其實是一個道理。」
記者採訪過翁仁康很多次，而在這個很多次裡，又有很多次，當記者敲門走進翁仁康的辦公室時，都會看見他拿著筆圈圈畫畫地在書寫、或者修改蓮花落的話本。
而另外的很多次，記者是在鄉村基層的演出或採風中看到他的。
三十餘年下來，翁仁康依然喜歡去「一線」收集故事，也依然喜歡去「一線」講故事。
「任何一門藝術發展都是要揚長避短。」翁仁康說，「曲藝是民間藝術，鄉村基層是我們的『長』，和觀眾走得越近，就是我們的『長』。我們是語言藝術，我們的節目也是最貼合當下人們的生活狀態，你看看任何一臺大型晚會，出彩的節目，總歸少不了曲藝的。」
記者記得去年7月，翁仁康連任中國曲協副主席時，他對記者說：「假如中國曲協副主席和蓮花落演員中我只能挑一個，那我一定是選蓮花落演員。」
這不是一句空口白話，今年年初，省文化廳主辦的2018浙江省屬院團新年演出季，特邀了翁仁康加入做了「蓮花落」專場，而最終的票房數據顯示，翁仁康的蓮花落專場票房排在首位，並且在新春演出季平均上座率70%的情況下，蓮花落專場的上座率高達90%。
神仙聚會互加微信
杭州評詞還能這麼說
既然是交流，除了名家，自然也要有新秀。
既然是傳承，除了前輩，自然也要有新人。
在昨天的這場開幕式正式開始前，有一段結合了江南小調的開場曲，十幾位參加本屆展演的曲藝演員們穿著自己的演出服，以類似串燒的方式，展示了自己地方曲藝的唱腔。
但在這些或著長衫，或穿旗袍的演員們中，一位穿著T恤的年輕演員顯得畫風很不同。
他是杭州滑稽藝術劇院的演員朱賀鐳。
記者問他為什麼這麼穿，他告訴記者，是導演讓他這麼穿的，儘管畫風另類，但卻能展現出傳承新人的現代面貌。
記者在5月12日的「新秀展示」場節目單上，看到了朱賀鐳的名字。在這次的交流活動中，他要表演的是杭州評詞《白蛇傳選回》。
賀鐳演出杭州評詞《白蛇傳》（資料圖）
而事實上，就在上個月，他才剛完成了一臺杭州評詞的專場匯報演出。當時說的就是《白蛇傳》。然而4年前，學滑稽戲出身的賀鐳還是個徹頭徹尾的「杭州評詞」門外漢。基本是被單位領導「拎」到「杭州評詞」的師門前的。
杭州評詞，是清末逐漸形成，流行於杭州及周邊區域，以杭州話語自拉自說自唱的單人評說性彈詞類曲藝品種。初以「文書」相稱，清中葉開始興旺。其長篇傳統書目基本都發生於杭州，因此個中情節、細節特別詳盡，有別於其他曲種和戲曲的演出本，充滿了杭州的本地特色。2008年，「杭州評詞」入選第二批國家級非物質文化遺產保護名錄。2009年，胡正華被評為國家級代表性傳承人。2013年，杭州滑稽藝術劇院成為「杭州評詞」的保護單位。但隨著胡正華、郭月英二位非遺代表性傳承人的逝世，杭州評詞的傳承變得異常艱難。而正是在這個傳承艱難的2014年，賀鐳被單位指定為杭州評詞的青年傳承人。
2014年12月，杭滑舉行非遺傳承拜師儀式時，全團8個非遺項目傳人都面向各自的師父拜師學藝，只有賀鐳的面前沒有老師。
所幸的是，經人指點，賀鐳找到了浙江省非遺保護協會副會長、曲藝專委會主任馬來法。
馬來法與賀鐳（資料圖）
馬來法曾經說過杭州評話，而在杭州，評話和評詞是「兩評不分家」。於是在馬來法的指導下，2014年賀鐳一邊開始參與整理編寫杭州評詞《白蛇傳》，另一邊又在汪誼華、王與昌等杭劇傳承人的幫助下猛練唱功。到了2015年，杭州評詞《白蛇傳》第一回《斷橋初相會》與觀眾見面，收穫無數好評。乘著這股打鐵趁熱的氣勢，2016年，第二回《許仙成親》也成功上演，緊接著又過一年，第三回《許仙被捕》也登臺演出。
今年，為了進一步磨練自己的舞臺經驗，賀鐳還進到了書場裡，進行了「實習演出」。
書場實習演出的賀鐳（資料圖）
然而即使是登臺多次的賀鐳，起初去書場時，竟然因為不敢進去，硬是在門口晃了10分鐘。「書場的氛圍與我所熟悉的劇場不同，裡邊的書客和劇場的觀眾更不同。書場裡的書客，就是專門聽書的。如果書說得不好，書客是不要聽的，非常現實。」而這個位於朝暉的書場裡，都是聽了50年左右的老聽客，資格相當老，耳朵也很挑剔。在幾位老先生的捧場與鼓勵下，賀鐳忐忑地登臺，感覺第一天的演出效果還不錯。但令他興奮的，是第二天，在進入書場演出前，一位老書客走到賀鐳身邊，叫了他一聲「賀鐳先生」：「我當時汗毛就豎起了。要知道，說書人的尊稱就是『先生』，我從沒想過，第一次進書場演出，就能得了這個稱呼，這真的是對我莫大的鼓勵。」賀鐳說。
賀鐳說有一個觀點，是他從「馬老」馬來法那裡繼承來的：觀眾到書場裡面來聽書。如果說得跟電視裡或者書裡文本幾乎差不多，那他就沒有來聽你說書的必要了。同樣一個耳熟能詳的故事，如何說出新意，如何說出現代也說得通的邏輯，以及杭州評詞本身所具有的杭州本地特色，就是新一代的說書人要做的事。
也因此你會在賀鐳的《白蛇傳》裡，聽到在別的文本裡租一條小船的白娘子，在這裡租的是一條遊湖的畫舫；你也會聽到赤腳大仙在新老神仙聚會時遇上了之前沒見過的神仙，寒暄時說的是「微信加一下」。「現在我們總說文藝作品要與時俱進，但在我看來與時俱進他不僅僅是一個時間的概念。它更是一種品質的認同，這種品質的認同，包含著現代的觀眾對於現代社會的價值觀、愛情觀、人生觀等等的合拍。」賀鐳表示。曲藝裡的「小書」，其實是最貼近普通老百姓生活的藝術，書裡說的那些故事，不過就是稍微經過一些「調味」的身邊事。也因此，儘管做著最傳統的傳承，但這些曲藝傳承人比任何人都更關心時下的生活。在馬來法的朋友圈裡，經常能看到他發的攝影作品九宮格，構圖都相當現代，而賀鐳的朋友圈裡的內容更豐富，心靈雞湯、深夜發吃一個不少，偶爾還會玩個直播。「時下的綜藝和劇也會關注，說不定有些什麼合適的就能融入到節目裡去。」賀鐳說。
記者還了解到，這次的交流展演，邀請了包括上海、江蘇、山東、新疆、四川、陝西、河南、湖北、江西、廣東、浙江等來自全國11個省市區28個曲種的150多位傳承人攜7臺共40多個優秀節目。其中也不乏大家，如蘇州彈詞金麗生、盛小雲、山東琴書劉士福、紹興蓮花落胡兆海、翁仁康、紹興攤簧宋小青等。而除了展演外，本次活動還安排了研討與觀摩互動。10-12日,活動將分別組織當今全國範圍內具有代表性的老中青三代彈詞走書藝術家進行「名家示範」「傳承中堅」「新秀展示」及「紹興曲藝（紹興平湖調、紹興攤簧、紹興評話）中篇節目《陸遊》」等7個專場的交流演出；13日舉辦中國浙江（紹興）·全國曲藝小書（彈詞、走書）傳承發展論壇，由相關專家學者、曲藝保護工作者和曲藝傳承人分「經驗交流」「傳承體會」和「學術探討」三個板塊，集中研討和交流曲藝小書（彈詞走書）的傳人培養和未來發展。
服務區
節目單
第一臺 開幕式專場
5月10日 14：00（紹興市文化館百姓劇場）
1.陝北說書《那道道峁梁那道道川》
演員：熊竹英、孫佔東
選送單位：陝西省榆林市橫山區文廣局
2.紹興蓮花落《回娘家》
演員：胡兆海
選送單位：紹興蓮花落藝術團
3.揚州彈詞《啼笑因緣·初進將軍府》
演員：沈志鳳、康康
選送單位：江蘇省揚州市曲藝研究所
4.山東琴書《退彩禮》
演員：劉士福、高桂蘭、宋丹丹、莫洋
選送單位：山東省濟寧市藝術劇院
5.蘇州彈詞《武松·大郎做親》
表演者：金麗生、盛小雲
選送單位：江蘇省蘇州市評彈團
6.洛南靜板書《永遠在路上》
表演者：路西軍 等
選送單位：陝西省洛南市洛南縣洛南靜板書保護管理委員會
第二臺「中篇紹興曲藝《陸遊》」專場
5月10日19:30（紹興市文化館百姓劇場）
第一回：紹興平湖調《沈園重逢》
演員：姚銀鳳 陳祥平 錢澤霖
樂隊：劉曉慶 高國淼 章海丹 唐興生 徐劍鋒
第二回：紹興評話《雲門鬥敵》
演員：魏昉昊
第三回：紹興攤簧《山陰夢碎》
演員：祝立銓 孟嬌麗
樂隊：沈金其 薛潔峰 章海丹 高國淼 鍾亞利 唐興生
選送單位:紹興市非物質文化遺產保護中心
第三臺「名家示範」專場
5月11日14:00（紹興市文化館百姓劇場）
1.紹興平湖調《白雪遺音》
演員：鄭關富 王玉英 彭秋紅等
選送單位：紹興市非遺中心
2.紹興蓮花落《救爹》
演員：倪齊全
選送單位：紹興蓮花落研究所
3.蛟川走書《給區長的一封信》
演員：樂靜
選送單位：寧波市北侖區文化館、樂靜曲藝隊
4.紹興攤簧 《九斤姑娘·十隻桶》
演員：宋小青、孟嬌麗
選送單位：紹興市非遺中心
5.洛南靜板書《四大京》
演員：路西軍 等
選送單位：陝西省洛南市洛南縣洛南靜板書保護管理委員會
6.紹興蓮花落 《說也說不清楚》
演員：翁仁康
選送單位：浙江省曲藝家協會
第四臺「新秀展示」專場
5月11日14:00（紹興一中劇場）
主持人：魏昉昊
1.臨海詞調 《大慶壽》
演員：沈建中、侯庭芝、徐志平、包雅文、陳國芬
選送單位：臨海詞調傳習所
2.杭州攤簧 《青冢記·出塞》
演員：潘婷
選送單位：杭州滑稽藝術劇院演藝有限公司
3.武林調（杭曲）《嶽母刺字》
演員：羅瀚 賀燕
選送單位：杭州滑稽藝術劇院演藝有限公司
4.寧波走書《鬥米換婆娘》
演員：王文愛、王彩飛
選送單位：鄞州非遺中心
5.嘉善宣卷 《良心桃》
演員：張艾嘉
選送單位：嘉善縣文化館、嘉善縣陶莊鎮人民政府
第五臺「傳承中堅」專場
5月11日19:00（紹興市文化館水鄉戲臺）
1.江山坐唱班 《鳳凰山》
演員：何正剛、何小花、姜元富、周芳英
選送單位：衢州江山市碗窯鄉達河村何家班
2.紹興蓮花落 《子孫桶》
演員：陳祥平
選送單位：紹興市文化館
3.河南墜子 《楊家將·砸御匾》
演員：陳梅生、陳勝利
選送單位：河南省曲藝團
4.紹興蓮花落 《一隻堂鼓》
演員：韓會稽
選送單位：紹興市柯橋區文化發展中心
5.浦東說書 《養豬阿太》
演員：曹剛強
選送單位：上海市浦東新區北蔡鎮文化服務中心
6.木魚歌 《花箋記·對花自嘆》
演員：李仲球
選送單位：廣東省東莞市東坑鎮文化廣播電視服務中心
7.紹興蓮花落 《傳代碗》
演員：潘海良
選送單位：紹興市柯橋區文化發展中心
8.漢川善書《巧懲巫婆》
演員：熊乃國、周春娥
選送單位：湖北省孝感市漢川縣文化館
9.萍鄉春鑼 《將軍回鄉》
表演者：雍開全、彭利萍
選送單位：江西省萍鄉市文化館
10.紹興蓮花落 《分爹》
表演者：方建林
選送單位：杭州市蕭山區金蓮花藝術團
第六臺「新秀展示」專場
5月12日14:00（紹興市文化館水鄉戲臺）
1.蘇州彈詞《描金鳳·玉翠贈鳳》
演員：鮑坤、戴明華
選送單位：浙江曲雜總團有限公司
2.杭州評詞《白蛇傳選回》
演員：朱賀鐳
選送單位：杭州滑稽藝術劇院演藝有限公司
3.紹興攤簧《外婆坑》
演員：孟嬌麗、祝立銓
選送單位：紹興市非遺中心
4.寧波走書《鬥米換婆娘》
演員：王文愛、王彩飛
選送單位：鄞州非遺中心
5.陝北說書《大腳娘》
演員：熊竹英、孫佔東
選送單位：陝西省榆林市橫山區文廣局
6.陶力《江格爾·序詩》
演員：道爾吉·尼瑪、蒙克巴依爾
選送單位：新疆和布克賽爾蒙古自治縣藝術團
第七臺「傳承中堅」專場
5月12日19:00（紹興市文化館百姓劇場）
主持人：王雷
1.四川揚琴《船會》
演員：劉時燕、康先洪、李卷怡、付兵、李偉
選送單位：四川省曲藝研究院、四川省藝術研究院四川揚琴傳承基地
2.萍鄉春鑼《唱春忙》
演員：雍開全、彭利萍
選送單位：江西省萍鄉市文化館
3.紹興宣卷《孟宗救母》
演員：陳丹、阮耀囡、楊波、李燦宇
選送單位：紹興小百花實驗曲藝團
4.蘇州彈詞《大浪淘沙》
演員：徐惠新、蔣春雷、黃慶妍
選送單位：江蘇省蘇州市評彈團
5.紹興蓮花落 《老闆密室》
演員：楊國華
選送單位：上虞區非物質文化遺產保護中心
6.蘭溪攤簧《南下幹部》
演員：胡斌
選送單位：蘭谿市文化館
7.紹興蓮花落 《花庭相會》
演員：施金裕
選送單位：紹興市柯橋區文化發展中心
8.客家古文《勸世文》
演員：肖秋林
選送單位：江西省于都縣文化館
9.紹興蓮花落 《借大衫》
演員：潘家富
選送單位：紹興市柯橋區文化發展中心