部分漢字要改拼音:說(shuì)服改為說(shuō)服

2021-01-17 3DMGAME

據IT之家報導,近日,部分漢字要改拼音的消息在網上引起了熱議,比如說(shuì)服變成了說(shuō)服,一騎(jì)紅塵變成了一騎(qí)紅塵,粳(jīng)米變成了粳(gěng)米,蕁(qián)麻疹變成了蕁(xún)麻疹等等。

不少網友查字典發現,許多讀書時期的「規範讀音」現如今竟悄悄變成了「錯誤讀音」;經常讀錯的字音,現在已經成為了對的……當初被多音字「折磨」多年之後糾正過來的,現在又被「糾錯」了,感覺自己上了個假學。

對此,《咬文嚼字》主編黃安靖表示,網上所傳漢字改拼音的消息,大部分內容來自國家語委2016年6月6日發布的《<普通話異讀詞審音表(修訂稿)>徵求意見稿》,而這個《徵求意見稿》至今尚未正式發布。今後正式發布的《審音表》應該不完全和《徵求意見稿》一樣。

對於修改拼音,黃安靖表示,「普通話的語音系統的確立雖然以北京語音系統為基礎,但普通話推廣已經有好幾十年了,已經成為一個有別於任何方言的博大精深的系統,語音、詞彙、語法都按照自己的內部規律發展演變。對普通話進行審音,還堅持『北京人讀啥音就審定為啥音』,是否合理?」

黃安靖稱,語言也是約定俗成的,對於一些字在語言發展過程中發生的讀音變化,語言文字也要相對地做出適應與調整。對於漢字拼音的修改,少數服從多數也具有參考意義。

而在改拼音一事在網絡上引起熱議之時,我們也發現了一些有趣的事情,比如「說服」中「說」的拼音,在百科中的標註就有shuì和shuō,而在微軟Windows 10自帶輸入法中,直接定義成shuō。

相關焦點

  • 說(shuō)客、鐵騎(qí)...這些字的拼音被改了!網友:這是在向...
    類似的還有不少,如下:「說客」的「說」原來讀「shuì」,但現在規定讀「shuō」,另外還有說(shuō)服;「粳米」的「粳」原來讀「jīng」,但現在要讀「gěng」;「說服」的漢語拼音注音是「shuō fú」 而不是「shuì fú」。《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版,第 6 版 )的條目(第 1225 頁)「說」字有四種讀音。
  • 這些拼音,早在三十多年前,就被悄悄改了
    這些字詞的拼音被改了!》的文章,成為熱點話題。文中指出,一些常被糾正的讀音已經被修改,例如,鐵騎(jì)變成了鐵騎(qí),說(shuì)服變成了說(shuō)服。其中還包括一些古詩文的修改,比如「少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰(shuāi)」「遠上寒山石徑斜(xié),白雲深處有人家」。對此我們該如何看待?外灘君聯繫到了一些專家學者和一線教育工作者們,看看他們如何評論本次刷屏事件。
  • 這些字詞的拼音被改了?其實……
    隨後,「這些字詞的拼音被改了」登上熱搜榜。今天早上9時許,微博@中央人民廣播電臺 整理髮布了部分被修改了讀音的字詞。例如,語文老師曾經千叮嚀萬囑咐的「鄉音無改鬢毛衰(cuī)」、「遠上寒山石徑斜(xiá)」,網傳文章中稱「由於讀錯的人較多,現已更改拼音,現在新教科書上的注音都變成了衰(shuāi)、斜(xié)。」
  • 漢語詞典編纂方回應漢字讀音更改質疑 你讀對了嗎
    漢語詞典編纂方回應漢字讀音更改質疑 你讀對了嗎 原標題:   本報訊(記者 李濤 張月朦 實習生 王京平)近日,一篇名為《這些字詞的拼音被改了》的文章在社交媒體刷屏。
  • 這些字詞的拼音被改了!
    「少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰(shuāi)。」「遠上寒山石徑斜(xié),白雲生處有人家。」「一騎(qí)紅塵妃子笑,無人知是荔枝來。」……註:衰在詩中本讀cuī,斜在詩中本讀xiá,騎在詩中本讀jì。由於讀錯的人較多,現已更改拼音。現在新版教科書上的注音是衰(shuāi)、斜(xié)、騎(qí)。
  • 這些字詞的拼音被改了 那些年我們一起讀過的規範讀音成謬誤
    川北在線核心提示:原標題:這些字詞的拼音被改了 那些年我們一起讀過的規範讀音成謬誤 少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰(shuāi)。 遠上寒山石徑斜(xi),白雲生處有人家。 一騎(q)紅塵妃子笑,無人知是荔枝來。 註:衰在詩中本讀cuī,斜在詩中本讀xi,騎在詩中本讀j。
  • 這些字詞的拼音被改了 最新字詞讀音修改匯總哪些字詞讀音被改
    由於讀錯的人較多,現已更改拼音。現在新版教科書上的注音是衰(shuāi)、斜(xié)、騎(qí)。  作者:「我老人家費勁心思完成的押韻,好不容易成了千古名句,就這麼被改了?」  類似的還有不少,如下:  「說客」的「說」原來讀「shuì」,但現在規定讀「shuō」,另外還有說(shuō)服;  「粳米」的「粳」原來讀「jīng」,但現在要讀「gěng」
  • 這些字詞的讀音被改了,表意的漢字語音能否按約定俗成改動?
    由於讀錯的人較多,現已更改拼音。現在新版教科書上的注音是衰(shuāi)、斜(xié)、騎(qí)。作者:「我老人家費盡心思完成的押韻,好不容易成了千古名句,就這麼被改了?」類似的還有不少,如下:「說客」的「說」原來讀「shuì」,但現在規定讀「shuō」,另外還有說(shuō)服;「粳米」的「粳」原來讀「jīng」,但現在要讀「gěng」;……這幾天,網友針對拼音的發帖引發熱議,許多人稱「怕自己上了個假學」。
  • 粳(jing)米變geng米 這些字詞拼音改得科學嗎?
    這些字詞的拼音被改了》的文章在朋友圈刷屏。文章提到,「不少網友查字典發現,許多讀書時期的『規範讀音』現如今竟悄悄變成了『錯誤讀音』;經常讀錯的字音,現在已經成為了對的……」圖片來源:網絡截圖比如——「說客」的「說」原來讀「shuì」,但現在規定讀「shuō」,另外還有說(shuō)服;「粳米」的「粳」原來讀「jīng」,但現在要讀「gěng」;原來是少小離家老大回
  • 「說(shuō)服」「坐騎(qí)」你教孩子的讀音是正確的嗎?
    「說服」的漢語拼音注音已經修正為「shuō fú」 而不是我們的熟悉的「shuì fú」;「騎」的發音自2005 年起,全部都讀 qí,例如鐵騎(tiě qí),一騎(qí)紅塵妃子笑;蕁(qián)麻疹改為蕁(xún)麻疹;確鑿(zuò)因從俗改為:確鑿(záo)。這樣的例子不勝枚舉。
  • 「部分字詞改拼音」是舊聞仍引熱議,專家:讀音不要一刀切
    「部分字詞改拼音」近日登上微博熱搜,引起網友討論。有微信公號2月18日發文《注意!這些字詞的拼音被改了!》稱,不少網友查字典發現,許多讀書時期的「規範讀音」現如今竟悄悄變成了「錯誤讀音」,經常讀錯的字音,現在已經成為了對的。
  • 這些字音讀法改了?
    經常說的「鐵騎(jì)」應該是「鐵騎(qí)」,「說(shuì)客」其實讀「說(shuō)客」……近日,一篇題為《播音員主持人請注意,這些字的拼音被改了》的帖子被網絡熱傳。截至記者發稿,微博話題#這些字詞的拼音被改了#共有4260.7萬閱讀,1.5萬討論,話題熱度不斷發酵。正是藝考季,要考播音主持專業的學生們會否無所適從?又是開學季,剛開始學拼音的小學生應該如何正確學習博大精深的漢語?家長又要如何指導?現代人還有沒有辦法好好說話?
  • 漢語拼音這麼改你同意嗎?
    這幾天,網友針對拼音的更改引發熱議,許多人稱「怕自己上了個假學」。「少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰(shuāi)。」「遠上寒山石徑斜(xié),白雲生處有人家。」「一騎(qí)紅塵妃子笑,無人知是荔枝來。」——在新版《現代漢語詞典》中這些字的讀音被改成了這個樣子!
  • 這些字的拼音被改了?網友大喊拒絕 《咬文嚼字》主編:先別急還沒定呢
    說(shuì)服變成了說(shuō)服,一騎(jì)紅塵變成了一騎(qí)紅塵,粳(jīng)米變成了粳(gěng)米,蕁(qián)麻疹變成了蕁(xún)麻疹……2月19日,來自微信公眾號「普通話水平測試」發表的一篇《注意!這些字詞的拼音被改了!》
  • 鬧得沸沸揚揚的「古詩改讀音」,你怎麼看?
    說(shuì)服變成了說(shuō)服 ,一騎(jì)紅塵變成了一騎(qí)紅塵,鬢毛衰(cuī)變成了鬢毛衰(shuāi),粳(jīng)米變成了粳(gēng)米……2月19日,公眾號「普通話水平測試」發表的一篇《注意
  • ...心寬體胖,語委,鄭偉,一片譁然,粳米,拼音,麻疹,-上海頻道-東方網
    近日有貼文稱,不少80後90後熟悉的拼音讀法被「悄然」改掉,而其中不乏因遷就「誤讀」而改發音的案例。貼文一出,引發網絡上的一片譁然。記者根據帖子「追根溯源」發現,刷屏文中大部分內容來自國家語委2016年6月6日發布的《徵求意見稿》,這篇「舊聞」是否屬實?記者今天下午來到了新華書店,翻閱最新版的《現代漢語詞典》,發現有些字音並未如文中所述般「將錯就錯」。
  • 因太多人讀錯導致字詞拼音被修改?網友吵翻了
    首先,詩詞中部分讀音的修改是古音和今音的不同造成的;其次,網傳詞語讀音修改內容中,大部分來自2016年的《<普通話異讀詞審音表(修訂稿)>徵求意見稿》,但這個《徵求意見稿》至今尚未正式發布。 「注意!這些字詞的讀音被改了!
  • 這些字詞的拼音被改了?《說文解字》、教育部都站出來了
    今天,一條#這些字詞的拼音被改了#的熱搜引發網友熱議同時,朋友圈也被一篇《這些字詞的拼音被改了》的文章刷屏了可該文章的真假隨後遭到了質疑文章公布了不少許多讀書時期的「規範讀音」現如今變成了「錯誤讀音」;經常讀錯的字音,現在已經成為了對的讀音。
  • 那些年,你念錯過哪些拼音?
    想想前幾天突然火爆朋友圈的「拼音改革」就讓KK想到了那些被我讀錯的漢字不僅是我拼音考試中的巨大汙點更是我現在說話遭到嘲笑的重要關鍵某日拉著電視君一同欣賞鬼畜視頻看到精彩處我哈哈大笑「你看這個彈[tán]幕,哈哈哈哈哈」身邊突然沒有了聲音當俺回過頭發現只有白眼在向我發射過來
  • 「字詞拼音被改」刷屏!怎麼改幾個讀音,就能牽動千萬國人的心了...
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp近日,一篇題為《請注意,這些字詞的拼音被改了!》網文上了「熱搜」,文中指出部分教材和工具書中一些常見字的讀音變化,引發網友大討論。