最近關於怎麼找語言夥伴
以及怎麼交換才有效果
這類問題大家問的特別多
相信這個話題
也是很多小夥伴感興趣的
而且講真
語言交換真的是
一件利人利己的事兒
值得大力推廣
由於內容比較多
我們將分幾次來跟大家分享
而且關於「語言交換」這件事
對JOHN和LYNN也特別有意義
因為我們就是醬紫認識的
下面,乾貨來了
一個語言交換
是兩個在學對方語言的人
一起練習那兩種語言的口語過程
如果你知道
怎麼找到好的語言同伴
同時掌握
如何達到一個高質量的語言交換
那你就可以
在短時間內提高口語水平
很多我的中國朋友都理解
練習口語的重要性
但他們大多都表示
找不到可以跟他們練習的人
在這裡
我要和大家分享
一些我找語言同伴的方法。
雖然我們也可以用網絡錄音練習口語
但我覺得沒有什麼方法
比面對面跟別人講話更好用或好玩的了
很多中國人的問題是
他們不認識講他們目的語言的人
如果你住在廣州,上海,北京,南京
那些外國人特別多的地方
那你不該有這樣的藉口
因為在你的城市裡
有好幾千想提高漢語水平的外國人
你要做的第一步是
寫一個短的自我介紹
你應該解釋你為什麼想學那種語言
你每周什麼時候有空做語言交換
以及推薦幾個可以做語言交換的地方
我在中國的時候經常選擇在星巴克或Costa
那些地方不難找也比較安靜
它們還是安全的適合見到陌生人的地方
如果你有時間的話
另一個不錯的方法是
列印10-20張
你寫的自我介紹
把它們貼在
你城市外國留學生最多的幾所大學
或者在外國人喜歡去的咖啡館,麵包店,商店等
萬一你沒有時間去那些地方放你的消息
你也可以在網上聯繫住在你城市的外國人
我在中國的時候用過這些網站聯繫新的語言同伴
conversationexchange.com
couchsurfing.org
italki.com
在那些網站
你可以搜索住在你城市
講你的目的語言
想練習漢語的外國人
一旦搜索出來
你就可以發自我介紹的消息給他們
請他們跟你做語言交換
我強烈建議你同時聯繫很多人
因為為了找到2-3個
認真的
可靠的
有趣的
有足夠空閒時間出來跟你練習語言的人
你可能需要聯繫30個外國人
在那30個人中可能有12個會回復
在那12個人中一般來說會有2-3個已經回國
或者搬到了另外一個城市
在剩下的9-10個人中
也許會有3-4個不算太可靠的
可能到你們約好的那天
突然取消或改變你們的計劃
所以
在原來的那30個人中
你後來可能會見到也就5-6個人
他們中應該會有幾個有神經病的
超無聊
或者覺得你很無聊的人
如果你自己沒有神經病
而且你也不是無聊透頂的人的話
你應該和那5-6個人中的
2-3個人溝通的蠻好
那2-3個人就是你學習外語的最重要的「工具」
他們比任何老師,課程或教材都重要
我現在會漢語和西語
就多虧了前5年中
無論我在哪個城市
我都找到了
好的,耐心的,有幽默感的語言同伴
然後每周和他們見面練習口語
靠牆的兩個位子
就是John和Lynn
第一次語言交換的地方
現在每次經過
還能清楚地回想起
當時的每一個畫面。
John 約翰
Your English Coach
*來自英語母語國家
*外語學習愛好者&分享者
*六年大學和專業機構英語教學
*超過三年雅思考官從業經驗
*自學通過漢語HSK考試最高級
*自學西語,兩年完成DELEC1考試
*目前法語自學中
Lynn
Your Learning Assistant
愛旅行、愛美食、愛交朋友
受大神影響,突然變得愛學習的小學渣