看破一切的西語君說：
知己知彼
百戰不殆
你，還在為找不到工作而發愁嗎？
你，還在為面試不能正常發揮而苦惱嗎？
西語君的面試大講堂開課啦！
咱們見招拆招，分分鐘教你破解公司面試的套路！
沒有哪個大型企業不是建立在擁有優秀員工基礎上的。無可爭辯的是，只有優秀的員工才能為公司創造優異的績效。在西班牙有一條恆定的悖論：人們找到工作很難，同樣公司招到人才也不容易。釀成如今這般後果的原因，是我們總是忘了職業素養中的基本要素（competencias esenciales），比如領導能力（el liderazgo）、情緒控制（la gestión emocional）、團隊協作（el trabajo en equipo）、決策（la toma de decisiones）和時間管理（la gestión del tiempo）。
聽起來好像很厲害的樣子！可是在面試時碰到難題時，職場小白到底應該怎麼做呢？下面的漫畫幫你分分鐘看透大公司的面試套路！
只是萬萬沒想到，蘋果等知名企業也太會玩了吧！
面試官：「如果你錄用了，你將怎麼改善6S的功能？」
應聘小白：「我會去掉充電器，這樣用到沒電的時候用戶就必須買個新的了。」
面試官：「真（幹）聰（得）明（漂）啊（亮）！你被錄用了！」
（果然蘋果的員工都是心機boy！）
面試官：「請坐！」
（請坐？往哪兒坐？好吧，宜家向來主打銷售自行組裝家具，想應聘宜家，你要先學會組裝家具呀！）
面試官：「在杯子上寫下你的名字。」
應聘小白各種狂草+放飛自我！
面試官：「真棒！這字兒真讓人難以分辨。應聘成功！」
（要知道，服務員在顧客的杯子上標註顧客名字可是星巴克的特色啊！當然了，服務員的籤字也經常潦草到讓人看不懂啊！）
面試官：「跟我講講你的故事吧。」
應聘小白：「#1989 #紐約 #大學 #小組工作 #藝術專業畢業 #勤勞的」
（哈哈，Get到點了嗎？應聘類似Instagram、微博這樣的公司，陳述時一定要自帶話題啊！還是能上熱搜的那種！）
面試官：「什麼學歷呀？會什麼呀？」
應聘小白：「我已經學了5年外語了，我的第二學位是.」
面試官：「你被錄用了！」
（果然是M記，連員工都要十八般武藝樣樣精通。）
面試官：「我們為什麼要錄用你呀？」
應聘小白：「因為我值得擁有！」
面試官：「你被錄用了！」
（看到了吧！想要應聘成功，公司的宣傳口號可一定要牢記於心啊！）
大公司的面試套路其實和它的企業文化息息相關，對你要應聘的公司做到100%了解，面試就so easy啦！
畢竟知己知彼，百戰不殆嘛！
祝參加面試的小哥哥小仙女們都應聘成功呦！
聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。未經允許，請勿轉載！
戳【閱讀原文】~
西班牙人是如何在面試中花樣作死的？你已經被面試官盯上了！