俗話說「三百六十行，行行有不同」。每個行業都有每個行業的行話，翡翠行業也不外如此。今天，我們就來看看翡翠的起膠、起剛、起瑩是什麼意思。您往下看！
一：翡翠起膠
翡翠起膠指的是翡翠像沒有完全凝固的膠水，這時候當轉動翡翠時，翡翠看起來就像流動的膠水，因此我們稱為起膠。起膠是由於翡翠晶體的無序排列，這種現象一般出現在高品質的翡翠當中。因為高品翡翠內部顆粒很小，晶體無序排列就會出現起膠現象，起膠對翡翠來說是一個加分項。
二：翡翠起剛
翡翠起剛指的是翡翠光感清晰銳利，像剛一般。當翡翠質地非常細膩時，晶體之間結合非常緊密，翡翠通過拋光後達到最佳狀態，形成形體、工藝、光線的完美統一，剛性就會顯露出來。
三：翡翠起瑩
翡翠起瑩一般發生在透明度高、水頭好且顆粒細膩的翡翠上。瑩光是一種可以用肉眼可以看得見的光學現象，翡翠只有透明度足夠高，它才會產生起光、發光的感覺。