日本國寶級歌星中島美雪,真的是她養活大半個華語樂壇?

2020-12-04 經典懷舊收藏

中島美雪是日本國寶級的歌星,為何總說她是養活了大半個華語樂壇的人呢?

其實這種說法有道理也沒道理,有道理的是,我們確實看到了很多非常經典的老歌都是翻唱於她創作的歌曲。

比如:鄧麗君《漫步人生路》,王菲《容易受傷的女人》,任賢齊《傷心太平洋》《天涯》,湯寶如《絕對是個夢》,張國榮《第一次》,陳慧嫻《戀戀風塵》、呂方《流浪花》,範瑋琪《最初的夢想》,劉若英《原來你也在這裡》,高勝美《瀟灑的走》,徐小鳳《人生滿希望》等等70多首歌。

以上全都是翻唱於中島美雪的歌曲,可以說數量還是非常多的,包含了港臺一二線的歌手們。

從某個角度來說,中島美雪的歌確實對華語樂壇貢獻了很多,很多歌手依靠翻唱她的歌曲而走紅,甚至有些翻唱的歌曲成為其代表作品,不得不說翻唱歌曲所帶來的收穫是強大的。

不過,縱觀整個華語樂壇,在90年代左右翻唱日本歌曲曾達到了一個頂峰時期。

梅豔芳《夕陽之歌》、陳慧嫻《千千闕歌》就是翻唱日本歌曲的經典,譚詠麟《捕風的漢子》《愛情陷阱》,張學友《每天愛你多一些》《遙遠的她》,張國榮《共同渡過》《有誰共鳴》,劉若英《後來》,周華健《花心》,李克勤《紅日》等眾多歌曲,全都是翻唱於日本歌曲。

這麼多翻唱的歌曲,也難怪當年黃家駒會說,香港樂壇沒有音樂,只有娛樂圈了。

但從另一個方面來說,當年掌控華語樂壇的很多唱片公司都是國際連鎖公司,像寶麗金、百代、環球等公司都是擁有跨區域運營的公司。他們在籤約藝人之後,便會利用資源整合的優勢,翻唱歌曲也就成為了商業運作的省錢模式,所以我們聽到很多的經典歌曲也都是唱片公司省錢的產物。

不過即便是擁有那麼多的翻唱歌曲,養活了很多的歌手和唱片公司,但我們也不能否定了華語樂壇的原創性。

如臺灣的滾石等唱片公司或個人,他們擁有李宗盛、小蟲、羅大佑、劉家昌、左宏元、陳樂融、陳大力、張雨生等一大批優秀創作人,《我是一隻小小鳥》《漂洋過海來看你》《愛江山更愛美人》《大海》等都是優秀經典的華語歌曲。

在香港,也同樣如此,黃霑、顧嘉輝、許冠傑、盧冠廷、黎小田等人都是堅持本土原創的典範,不然怎麼會有《上海灘》《沉默是金》《滄海一聲笑》等古典韻味的歌曲?

中島美雪是很偉大的日本歌唱家,是包括我本人都很欣賞的日本歌星之人,看她的演唱會或者歌曲MTV,個性非常地強烈,富有創意。她影響了華語樂壇很多歌手的成長,但並不是說她養活了大半個音樂圈,這說法並不嚴謹。

不可否認,日本音樂的創造性是強大的,很多優秀的歌曲令人聽到陶醉,如果你是發燒級別的音樂迷,可能還會關注每年的紅白歌會之類的日本全民性節目,真的可以欣賞到最優秀的日本演歌和流行音樂。

但我們也應該有我們華語音樂的自信,雖然近些年來華語樂壇真的沒落了,很多的網絡口水歌莫名其妙地走紅,優秀的創作人漸漸老去,我們不知道何時再迎來一個全新而全盛的音樂新時代了。

---END---

(本文所有圖片來源網絡,侵刪)

相關焦點

  • 被稱養活大半個香港樂壇的中島美雪到底有多厲害?你們真的想不到
    「中島美雪」這個名字在這兩年漸漸的被國內很多觀眾熟知了起來,她是日本國寶級歌姬,詞曲創作人,上世紀70年代日本新音樂先驅之一,如今我們的華語樂壇現在可以說是百花齊放,漸漸的有了超越港臺的趨勢,但是無法否認的是在八九十年代港臺音樂確實是華語音樂的標杆,無法超越,很多流行的歌曲都是從港臺傳入內地,
  • 中島美雪承包半個華語樂壇,黃家駒才說:香港只有娛樂圈沒有樂壇
    中島美雪承包半個華語樂壇,黃家駒才說:香港只有娛樂圈沒有樂壇大家都知道就在香港音樂人才輩出的那個年代,網絡文化中盛行「鄙視鏈」,其中的一個鄙視環節是聽日文流行歌的瞧不起聽中文流行歌的。而華語歌手頻頻翻唱中島美雪的作品,也成了華語流行樂創作力不行的鐵證。
  • 一個中島美雪養活半個華語流行樂壇?
    喜愛華語流行音樂的朋友,一定會對鄧麗君、徐小鳳、王菲、任賢齊的經典歌曲如數家珍。但你可能不知道,有不少讓人聽出耳油的中文歌,原來都是翻唱自同一個人的創作,而且她還是個外國人。其實,我們都是聽她的歌長大的中島美雪,這個名字或許你會覺得陌生,但只要耳邊響起下面這些旋律, 你會知道,她一直陪伴在我們身邊!比如鄧麗君的《漫步人生路》。
  • 王菲「恩人」中島美雪:68歲仍未婚,一人養活了大半個華語樂壇
    1992年,處於事業低谷的王菲從美國回到香港,重返樂壇,憑藉翻唱中島美雪的《口紅》——即《容易受傷的女人》,迎來了事業高峰期,奠定了在華語樂壇的天后地位。1997年,王菲生下竇靖童後再次復出。曾經,有一種略顯誇張的說法:上世紀90年代,一個中島美雪幾乎養活了大半個華語樂壇。2020年8月21日,菅田將暉、小松菜奈、成田凌、榮倉奈奈主演的電影《線》上映,該片便是根據中島美雪1992年發表的歌曲《線》的歌詞構思出來的作品。
  • 對華語樂壇影響很大的日本國寶級歌姬
    中島美雪這個名字國內知道的人估計不多,這位日本國寶級歌姬,1952年2月23日出生於日本北海道札幌市,現在已經是奶奶級別了,「歌手」的稱謂對她來說是屈才了,說準確點應該是藝術家、音樂創作者,作家,廣播主持人,演員。
  • 她一生未婚,自己作詞編曲,日本殿堂級人物,竟養活半個華語樂壇
    她一生未婚,自己作詞編曲 日本殿堂級人物,竟養活半個華語樂壇。當看到這個題目,不知你可否猜到了她是誰。她在日本音樂界有著舉足輕重的地位,被譽為「日本殿堂級常青歌后」、「日本國寶級天后」,她是唯一一個在70,80,90,00年代在oricon上均有冠軍曲目的歌手,她的名字你不會陌生,她叫中島美雪。
  • 我喜歡的中島美雪,日本的國寶級歌姬
    中島美雪Miyuki Nakajima出生於1952年, 北海道人。她從小多才多藝,5歲開始學習鋼琴,還學過芭蕾。1975年以單曲《薊女郎的搖籃曲》出道,開始了歌手生涯。在日本她的地位無疑是國寶級的大神人物,歌壇常青樹、殿堂級歌姬。
  • 她可能是被華語樂壇翻唱最多的日本歌手了
    如果你是一個典型的港臺流行音樂歌迷,一定會有意無意發現許多歌曲的作者是中島美雪,可能這個名字大家並不熟知,但當她作品的旋律一響起,你卻的的確確聽過
  • 上世紀樂壇成中島美雪漢化組,鄧麗君、王菲等天王天后因翻唱走紅
    其他天后級歌星也曾因翻唱受到關注,比如陳慧嫻的《戀戀風塵》翻唱自中島美雪《舍てるほどの愛でいいから》、葉倩文的《忘了說再見》翻唱自中島美雪《ホ一ムにこ》、《時代》翻唱自《時代》、《只因有愛》翻唱自《ホームにて》範瑋琪的《最初的夢想》翻唱自中島美雪《銀の龍の背にって》,這首旋律激昂,引發無數聽眾共鳴的歌曲關乎勇氣,也關乎每個人的夢想。
  • 華語樂壇靠日本人養活?這些經典歌曲都是翻唱!
    翻唱歌曲列表2除了上述提到的這些,還有大量的華語歌曲翻唱自日本,篇幅有限不再贅述,有興趣的朋友可以自己搜一搜。可以看出,被華人翻唱最多歌曲的日本明星為中島美雪。根據統計,中島美雪約有70首作品被改編為一百多首華語歌曲,其中以香港和臺灣翻唱最多。從70年代至今,中島美雪幾乎每張專輯都有歌曲都被華人地區歌手所重新填詞與翻唱。
  • 日本國寶級創作型歌手中島美雪
    其實當時世界日本,歐美等發達地區都處於樂壇黃金時代,尤其是日本歌壇,可以說日本歌壇的興起間接地帶動了香港樂壇的黃金時代。換句話說就是許多粵語經典歌曲都是翻唱自日本歌曲,所以很多人說某某日本歌手養活了半個香港歌壇,當然這屬於特別誇張的說法。
  • 養育華語樂壇30年?這些歌原來都來自中島美雪!
    日本歌手MISIA演唱了《騎在銀龍背上》(銀の龍の背にって),有好多人才驚覺「啊,原來範瑋琪《最初的夢想》是翻唱啊」!沒錯,這首歌的原唱歌手,也是詞曲創作者,大名鼎鼎、如雷貫耳。甚至被某些人稱為「養育華語樂壇三十年的女人」。
  • 她一生創作了500多首歌,養活了大半個華語樂壇,卻一直不想結婚
    拿到了諸多樂壇大獎,是王菲歌壇生涯的轉折點,但其實這首歌是翻唱歌曲,原唱是日本國寶級天后中島美雪。中島美雪出生於1952年的北海道,從五歲開始學習鋼琴,小學二年級她就開始嘗試作曲,她的家人鼎力支持,給了中島美雪足夠的信心,所以她一直熱衷於作曲,在23歲的時候正式出道。
  • 為什麼這麼多人翻唱中島美雪的歌?
    網絡上一直在流傳著一句話:一個中島美雪養活大半個香港樂壇,有人說譁眾取寵,讓很多資深人士不以為然。但是中島美雪的音樂影響力,確實是不可磨滅的。作為日本樂壇的傳奇歌姬之一——中島美雪(Miyuki Nakajima),日本女歌手、音樂創作人,廣播主持人、作家、演員,1952年2月23日出生於日本北海道札幌市。
  • 兩位日本歌手,在華語樂壇支撐二十年,原來我們聽的大多是日語歌
    在1990年代日新月異的樂壇步入了群星璀璨的時期,起初由王傑一人獨領樂壇數年,再有新生代郭富城、黎明、劉德華、張學友等人緊跟其後,再後來王菲、鄭秀文等實力唱將脫穎而出。眾多各有特色的歌手如雨後春筍般紛紛進入日益繁華的樂壇,而華語樂壇在不知不覺之間進入了精彩的百花齊放時代,而繁榮昌盛的樂壇從此開始了新的旅程!
  • 兩個日本人,撐起華語樂壇二十年!原來我們從小聽日語歌長大!
    如果說起當下的華語樂壇明星,可能很多人在自己的心底都有不一樣的人選,不管是向華晨宇一般的新人,還是如周杰倫一般的天王偶像,可以說現在的國內樂壇通過幾十年的發展已經正式到了發力階段,新老交替之間也有更多活力明星的加入,但是很少有人知道,幾十年前的華語樂壇不僅在國內不出名,甚至於當時的很多作品都是翻唱了日本歌手的作品
  • 中島美雪年近古稀鮮少路面 國民喜愛度依舊高漲
    1952年出生的中島美雪,今年也已近古稀之年了。但是她「封神」的經歷卻要從三十多年前的上個世紀說起。出生於「雪之國」札幌的中島美雪,自小5歲學習鋼琴和芭蕾舞,並喜愛作曲。在1972年20歲時參加日本全國歌謠音樂祭,以一首《あたし時々おもうの》獲得了當時的優秀賞。
  • 翻唱比原唱還出名,貌若天仙卻至今單身——中島美雪
    日本歌手:中島美雪中日兩國,一直來有糾纏不開的情仇,無論是遠的唐朝,還是近代中國和日本,但是,即便如此,中國對日本這個島國產生了深遠的影響,反過來,日本有些文化也在沁入中國人民的生活裡,比如,無國界的音樂。如果說,中國華語樂壇那些歌從外來借鑑而來的,那麼誰的歌曲翻唱最多?
  • 周杰倫出現前,華語樂壇半壁江山靠誰養?三個日本人是「靈感繆斯」
    別看現在的華語樂壇百花齊放,形勢一片大好。但在周杰倫、林俊傑、許嵩這樣優秀的原創歌手出現之前,華語樂壇的半壁江山都是靠這三個日本人"養活"的。說的通俗一點就是,在周杰倫這樣的原創歌手出道之前,華語樂壇的大部分優秀歌曲都是翻唱下面這三個日本人的。
  • 日本國寶歌姬68歲中島美雪畫報公開,身披白紗仙氣足,至今未婚
    據日本媒體10月14日報導,日本殿堂級歌星中島美雪公開《在這裡》精選集封面照,據悉2張精選專輯將在12月2日發行。體型苗條的中島美雪一襲紗綢白衣飄飄仙氣十足,長捲髮綁刺繡頭巾滿滿女神範兒,搭配鑽石戒指、珍珠耳飾非常高貴,倚在窗前好優雅。