央視與BBC攜手推出紀錄片《中國的寶藏》

2020-12-15 環京津新聞網

原標題:央視與BBC攜手推出《中國的寶藏》

如何通過中國館藏頂級文物講述中華文明故事?如何在現代中國找到中華傳統文化傳承的印記?1月10日起,每晚8點在CCTV-9播出紀錄片《中國的寶藏》試圖回答這個問題。

紀錄片《中國的寶藏》由中央廣播電視總臺影視劇紀錄片中心出品,央視紀錄國際傳媒以國際合拍、合作的方式與BBC世界新聞頻道(BBC World News)、英國野馬製作公司(Mustang Films)製作。中英合拍製作團隊歷時1年,行程7000多公裡,走遍8座中國城市,拍攝了8家博物館,5個世界文化遺產,20多件頂級文物。紀錄片試圖從中國人的現代生活中捕捉到迴響,尋找古代文明的現代傳承。

《中國的寶藏》共六集,每集25分鐘,呈現現代中國生活的多個側面,分別是家族、藝術、都會、製造、科技和飲食。節目邀請英國著名節目主持人阿拉斯泰爾·蘇克帶領觀眾踏上博物館尋寶之旅。紀錄片拍攝了20多件稀世珍寶,包括故宮博物院的大禹治水圖玉山、趙孟《秀石疏林圖》,上海博物館的大克鼎、青花瓷器,陝西歷史博物館的章懷太子墓壁畫《客使圖》、三彩載樂駝俑,秦始皇帝陵博物院的兵馬俑,浙江省博物館的寧波萬工轎、玉琮,遼寧省博物館的萬歲通天帖,湖南省博物館的馬王堆漢墓漆器,良渚博物院珍藏的良渚文化遺存等,共同為觀眾呈現了一幅豐富多彩的中華歷史文化圖卷。

據介紹,《中國的寶藏》英文版已於2019年10月在BBC世界新聞頻道面向全球首播,為BBC全球200多個國家和地區的4.65億戶家庭呈現中國頂級文物的故事。同時,BBC.com/reel網站上線了該節目的短視頻,BBC Culture上也刊登了節目主持人阿拉斯泰爾的一篇關於良渚文化的文章,同樣獲得高度關注。超過30家的中國、英國、義大利、法國媒體也對節目進行了報導。

現場,索福瑞媒介研究有限責任公司董事總經理丁邁為嘉賓展示了英文版節目播出的相關研究數據。該機構對印度、澳大利亞和美國三個國家的觀眾進行了調查,其中,有近九成的觀眾表示「我很喜歡紀錄片《中國的寶藏》」,最為認同的觀點是「直觀展示了中國文物的美與獨特」和「深入展現了中國歷史文化的博大精深」。觀眾對「畫面清晰流暢」「內容有吸引力」「製作品質專業精良」尤為稱讚。高達96%看過節目的觀眾表示非常願意把它推薦給朋友。

會上,中央廣播電視總臺影視劇紀錄片中心召集人莊殿君介紹,中央廣播電視總臺和BBC結合各自優勢資源,在符合國際傳播規律的內容創製和傳播理念上的合作,是兩國主流媒體進一步深化合作而進行的有意義的探索。《中國的寶藏》從一個側面反映出中央廣播電視總臺影視劇紀錄片中心加強對外傳播和國際合作的新趨勢。紀錄頻道自去年10月實施新一次的改版,單周最高收視份額在同時段排名提升到全國的前20名,國際傳播力和影響力日益增強。

《中國的寶藏》國際合作的成功,推動了總臺影視劇紀錄片中心與BBC世界新聞頻道的深度合作。發布會現場,中央廣播電視總臺影視劇紀錄片中心、央視紀錄國際傳媒有限公司與BBC世界新聞頻道、英國野馬製作公司四方共同籤署了《中國少年足球夢》項目合作意向書。

相關焦點

  • 中英合拍紀錄片《中國的寶藏》中文版登陸央視
    新京報訊(記者 劉瑋)1月8日記者獲悉,《中國的寶藏》中文版將於1月10日起在CCTV-9每晚八點播出,為觀眾呈現一個既傳統又現代的中國。《中國的寶藏》海報。圖片來自網絡紀錄片《中國的寶藏》由中央廣播電視總臺影視劇紀錄片中心出品,央視紀錄國際傳媒以國際合拍、合作的方式與BBC世界新聞頻道(BBC World News) 、英國野馬製作公司(Mustang Films)製作。中英合拍製作團隊歷時1年,行程7000多公裡,走遍8座中國城市,拍攝了8家博物館,5個世界文化遺產,20多件頂級文物。
  • 中英聯手打造紀錄片《中國的寶藏》
    中英聯手打造紀錄片《中國的寶藏》 2020-01-08 19:04:06   中新社北京1月8日電 (記者 馬海燕)紀錄片《中國的寶藏》中文版將於1月10日起在央視紀錄頻道每晚八點播出。
  • 六集紀錄片《中國的寶藏》:一場博物館的驚奇之旅
    發布會現場2020年1月7日,紀錄片《中國的寶藏》中文版發布會在北京舉行,中央廣播電視總臺編務會成員薛繼軍,與BBC世界新聞頻道代表、故宮博物院等八家博物館代表,共同為該片啟播。會上宣布,《中國的寶藏》中文版將於1月10日起在CCTV-9每晚八點播出,為觀眾呈現一個既傳統又現代的中國。
  • 紀錄片《中國的寶藏》講述中國傳統文化
    中國青年報客戶端訊(中青報·中青網記者 張敏)近期,由中央廣播電視總臺影視劇紀錄片中心推出的紀錄片《中國的寶藏》上映。講述家族與祖先、漢字的力量、國際化中國、中國製造、科技的藝術、飲食的藝術等中國傳統文化內容,不但在國內引發熱議,在海外也受到了外國網友的一致好評。
  • 央視紀錄片聚焦揚州匠人匠心!
    央視紀錄片聚焦揚州匠人匠心! 在揚州這座歷史文化悠久的古城中 藏著太多巧奪天工的古老工藝 極具詩情畫意的水旱盆景 古代文人最愛的篆香 底蘊悠遠的斫琴 讓我們一起跟隨央視紀錄片
  • BBC推出最新紀錄片《杜甫:中國最偉大的詩人》,片中出現不少洛陽鏡頭
    近日,人民網、新華網等媒體報導了英國BBC(英國廣播公司)推出的最新紀錄片《杜甫:中國最偉大的詩人》。該紀錄片毫不吝嗇地用「最偉大」來稱許杜甫,相關媒體報導顯示,這也是「詩聖」杜甫第一次被以紀錄片方式展示給國外。
  • BBC出資鼓勵英國獨立電影發展,王源個人紀錄片溫情上線
    4.Netflix將推出紀錄片《泰勒·斯威夫特:美國小姐》 據the streamer網站最新發布的消息,泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)發布新專輯《Lover》幾個月後,奈飛公司(Netflix)宣布將推出泰勒·斯威夫特的新紀錄片,該片將拉開2020
  • 央視劇評|2020紀錄片:新時代「國家相冊」新空間
    當新冠肺炎疫情來襲,央視紀錄片創作團隊聞訊而動,他們瞄準時代前沿,快速推出《武漢:我的戰「疫」日記》和《2020春天紀事》兩部抗疫題材紀錄片,以「在場」視角書寫不同個體在疫情下的真實生活。
  • 央視《國家寶藏(第三季)》音頻版上線喜馬拉雅
    本季『國家寶藏』將與九座享譽世界的歷史文化遺產攜手作出回答。」《國家寶藏(第三季)》的「001號講解員」張國立說。 近日,《國家寶藏(第三季)》音頻版在喜馬拉雅上線。《國家寶藏(第三季)》是由中央廣播電視總臺推出的大型文博探索節目,於2020年12月6日起在央視綜藝頻道播出,其音頻版由中央廣播電視總臺授權喜馬拉雅獨家播出。
  • 匯集中國頂級文物,這部中英合拍紀錄片火了
    值得一提的是,《中國的寶藏》英文版已於2019年10月在BBC世界新聞頻道面向全球首播,索福瑞媒介研究有限責任公司對印度、澳大利亞和美國三個國家的觀眾進行了調查,其中有近9成的觀眾表示「我很喜歡紀錄片《中國的寶藏》」,還有觀眾認為這部紀錄片「直觀展示了中國文物的美與獨特」和「深入展現了中國歷史文化的博大精深」。
  • BBC Studios中國(廣州)紀錄片節重磅官宣多部新作
    《王朝:狐獴特輯》12月29日即將登陸B站【12月17日,廣州】12月17日,2020中國(廣州)國際紀錄片節正式落下帷幕,作為亞洲規模最大的國家級紀錄片專業節展,本屆中國(廣州)國際紀錄片節共吸引了來自全球五大洲的126個國家和地區的3,227部作品參評參展。
  • BBC拍了部杜甫的紀錄片,「甘道夫」念的英文詩,翻譯的是杜甫的哪一...
    這還不算完,BBC新推出的一部關於杜甫的紀錄片,也在他們那紅了。so,who is Dufu? 紀錄片目前豆瓣評分7.6,作為中國觀眾,大家都對杜甫的生平有一定了解,不過紀錄片提供了另一種解讀視角,是陌生又新奇的。
  • 水井坊攜手《國家寶藏》第三季 傳承中國優秀傳統文化
    近年來,為了豐富人民群眾精神文化需求,原創文化類節目如雨後春筍般湧現,如深耕詩詞文化的《中華好詩詞》《中國詩詞大會》以及創新表達形式的《經典詠流傳》《一本好書》等等,受到觀眾和廣大網友的普遍關注。 《國家寶藏》作為大型文博探索類文化節目代表,自2017年第一季播出以來,就獲得了不俗的成績。
  • BBC推出杜甫紀錄片 伊恩·麥克萊恩讀杜甫英譯詩
    記錄片《杜甫:中國最偉大的詩人》麥可·伍德在成都杜甫草堂伊恩·麥克萊恩原標題:BBC推出紀錄片 中國「詩聖」走向世界在東方4月6日,BBC(英國廣播公司)推出了時長將近一小時的紀錄片《杜甫:中國最偉大的詩人》(以下簡稱《杜甫》)。杜甫其人其詩第一次以紀錄片的方式,被詳細介紹給西方世界。
  • 《不可思議的動物》全網播放量破億,咪咕攜手BBC打造現象級紀錄片
    7月11日,由中國移動咪咕聯合BBC Studios傾力打造的全新動物類紀錄片《不可思議的動物》(Animal Impossible) 完美收官。 德雲社眾星特別配音,成功解鎖紀錄片打開新方式 與中國傳統文化的結合也是本片帶給觀眾的最大驚喜之一。為了滿足本土觀眾多元化的觀看需求,咪咕與BBC Studios突破傳統紀錄片的常規模式,在英文原版、普通話配音版和粵語配音版的基礎上,重磅推出了德雲社特別配音版。
  • 央視推出超震撼西藏最新紀錄片
    來源:西藏日報點擊下方圖片觀看紀錄片全集(三集)「地球第三極」,湧動著跨越喜馬拉雅的活力——評三集紀錄片《跨越喜馬拉雅》 在中央第七次西藏工作座談會上,習近平總書記提到做好西藏工作的
  • bbc出品紀錄片大貓,四十種貓科動物中的三十一種都被記錄
    bbc出品的紀錄片,往往都是花費數年時間打造的稀世精品,每一部都口碑炸裂,讓人大開眼界。今天給大家推薦的這部大貓。同樣是史詩級的作品。從世界最小的可以放在手掌上的鏽斑豹貓、膽敢單挑鱷魚的美洲虎,殘忍屠殺企鵝的美洲獅,以及喜馬拉雅山頂神出鬼沒的雪豹。四十種貓科動物中的三十一種都被記錄進來,絕對是一部鑑貓寶典,貓奴們的頂級盛宴。
  • 央視經典紀錄片
    不知道有沒有人跟我一樣喜歡看歷史類的紀錄片,央視近幾年還是拍出過不少精品,下面推薦一些我認為很不錯的紀錄片給大家。 1、歷史的拐點 這部紀錄片主要介紹了中國歷史上五個重要的節點:商鞅變法、漢匈之戰、澶淵之盟、下西洋、甲午戰爭,通過這種重要歷史事件來反思歷史的進程,不可多得的精品。
  • 央視紀錄片介紹日本動漫,女COSER成功打入內部?
    日本動漫產業對中國的影響力,在這個網際網路時代下,變得越來越大,中國的官方媒體肯定也會注意到日本動漫產業對我國的各種影響。中國最大,影響力最廣泛的中央電視臺,已經有好幾回專門去介紹日本的動漫作品了,各位小夥伴們從近期的央視節目中就可以深深感受到。
  • 特別推薦央視紀錄片《中國的寶藏》 兩件浙江省博物館鎮館之寶出鏡
    #鬥劇曬書#鬥劇紀錄片《中國的寶藏》魚肉球:大年初二,CCTV-9紀錄頻道,6集聯播紀錄片《中國的寶藏》。這是一部以國際合拍方式完成的紀錄片,由中央廣播電視總臺與英國廣播公司(BBC)世界新聞頻道、英國野馬製作公司聯合製作。去年曾在英國廣播公司(BBC)世界新聞頻道面向全球播出。老外帶你看國寶,相當於是「舌尖」的國寶版。最重要的是,裡面有浙江省博物館的鎮館之寶出鏡。浙江省博物館出鏡的兩個寶貝,一個是民國寧波的「萬工轎」,一個是良渚玉琮王。