文：張國榮87版《倩女幽魂》，大尺度戲被刪，票房只排當年第15名
導讀：「十裡平湖霜滿天，聶小倩與寧採臣，寸寸青絲愁華年。對月形單望相護，只羨鴛鴦不羨仙。」在87版《倩女幽魂》中，這一首詩渲染了嚴霜瀰漫的環境氣氛，將人鬼相戀的諸多愁思體現的恰到好處。
清代小說家蒲松齡的經典短篇小說《聶小倩》，通過一個美貌的女鬼和後浙江人寧採臣的故事，來詮釋愛情的純真和美好，反映文人內心對女性慾望和理想的雙重投射。
這一段人間的佳話被無數次的搬上了電影電視大銀幕，風靡兩岸三地半個多世紀，經久不衰。
據不完全統計，從1960年到2020年，《倩女幽魂》系列的作品不計其數。
其中，電影14部，電視劇11部，動畫作品1部，可以說是銀幕中的經典IP。
然而，最讓人回味無窮，評價最好的仍然是張國榮和王祖賢1987版本的《倩女幽魂》。
01，
張國榮87版《倩女幽魂》，巔峰依舊，然而票房卻敗給周潤發的7部電影。
其實，我們看到的87版本的《倩女幽魂》並不是第一個版本。
早在1960年，就有一部中國香港和臺灣拍攝的《倩女幽魂》上映，由李翰祥導演執導，該片還獲得了第十三屆坎城電影節金棕櫚獎提名。
這部電影用了表現主義的手法，雖然人物線條較為可以。
然而，在整體的氣氛營造，臺詞等方面，還是不錯的。
趙雷有書卷氣，樂蒂有鬼氣，再兼唐若菁有戾氣，布景精緻，古代優美，技術上雖然落後，但是也頗有戲劇舞臺的風格。
在60年，我國能夠拍出這樣的作品，還是難能可貴的。
20世紀80年代後期，香港電影進入到了空前繁榮的階段，邵氏公司為代表的大型電影公司略顯疲軟，而新興的個體開始謀求新的機會，「新藝城影業」正是其中之一。
徐克找邵氏公司借到李翰祥版的電影《倩女幽魂》，發現還有上升的潛力和空間。
他們在思路上較為超前，從1987年到1991年這四年的時間，一共出品了三部《倩女幽魂》電影，分別是《倩女幽魂》、《倩女幽魂2：人間道》以及《倩女幽魂3：道道道》等。
這三部作品中，最受好評的，仍然是張國榮和王祖賢版本的《倩女幽魂》，也就是87版的作品。
這部作品播出之後，斬獲了第24屆金馬獎最佳改編劇本等獎項，目前在豆瓣上，仍然保持著8.7分的高分。
值得一提的是，這樣一部經典大作，在87年的票房成績只排在第15位。
因為這一年是「周潤發年」，他主演的電影上映了11部，有7部票房都超過了經典之作《倩女幽魂》，票房最高的一部是當年的票房亞軍《監獄風雲》。
發哥也因為這樣一部電影獲得了金像獎最佳男主角提名，被稱香港監獄題材影片中的巔峰之作。
02，
在蒲松齡的作品中，小倩被塑造成為一個冷豔，純真，楚楚可憐的女鬼，她生前只活到了18歲，死後就被葬在浙江金華城北的荒涼古寺旁。
在浙江人寧採臣途徑期間，小倩受到了妖怪的指示，前來謀害，卻被寧採臣的正義和善良所感動，幫助寧採臣轉危為安。
這部電影在藝術上很難達到超越前作，所以阮繼志和徐克另闢蹊徑，決定從故事上下手，拍攝一部具有商業性質的《倩女幽魂》。
於是，正義十足的書生變成了膽小憨厚的寧採臣，金華寺也變成了蘭若寺，頗具有寫實氣質和江湖俠氣，整體的風格也偏向於嫵媚的輕喜劇風格。
徐克認為，當時的電影很少能夠完整的體現男女之間的浪漫愛情，所以想拍一個純粹的愛情故事。
他的想法剛開始並沒有得到老闆的支持。
然而，在徐克的堅持下，他們將這個故事進行了改編，並且從《鬼玩人》中獲得靈感，創作了流傳至今的經典樹妖形象。
那難以想像的長舌包圍，給了觀眾強烈的視覺刺激，燕赤霞與舌頭激戰，更是成為了名場面，
將驚悚和喜劇兩種風格輕鬆融合，既削弱了恐怖片的壓抑和緊張，也大大突出了喜劇的氛圍，讓人在兩種感覺中切換自如。
03，
除了經典的形象之外，在展現寧採臣和聶小倩愛情方面，也是佔用了大量的篇幅，彌補了60年代電影版中缺少的內容。
人與鬼的愛恨糾葛，充斥著鬼魅陰冷的氛圍，層層遞進，牢牢地抓住了觀眾的興趣。
電影中充滿了名場面。
聶小倩剛出場的情景，穿嫁衣的場景，美輪美奐。
沐浴的情景，更是一個經典。
寧採臣，那一個俊朗秀氣的書生，則是由張國榮出演的。
從電影剛開始，他背著書簍被瓢潑大雨澆得狼狽不堪的時候，當被屠殺嚇得瑟瑟發抖，和原著中的書生還是有所差異的。
然而，正是因為這樣的反差，才讓這部劇更接地氣，有人情味。
除了主角之外，樹精姥姥和黑山老妖的先後介入，對這一對戀人的阻礙，人鬼殊途的呈現，正義與邪惡的較量。
在加劇喜劇衝突的同時，也為電影增添了新的元素和看點。
值得一提的是，當時有一段張國榮和王祖賢的激情戲被刪除，在修復版本中也未能找到當時拍攝的片段。
當時的拍攝環境比較艱苦，根據程導的透露，
「那場戲拍了三天，是王祖賢和『哥哥』纏綿的戲，要脫掉上衣，為了不穿幫，『哥哥』特地跑來問我要不要把褲子也脫掉。」
程小東並沒有同意，而這場辛苦的床戲，最終卻完全剪掉了。
04，
這部電影贏得觀眾肯定的同時，也捧紅了很多的明星。
在電影確定開拍的時候，徐克就找到了張國榮，然而，哥哥當時聽說是古裝劇就拒絕了，因為他不願意去穿一些怪異的服裝去飾演古怪的故事。
為了打消張國榮的疑惑，徐克把服裝弄好了給他看，說服了張國榮。
當時名氣較小的王祖賢，在電影拍攝前期，曾經向徐克的妻子施南生打電話要求試鏡。
然而，當時的施南生並沒有考慮王祖賢，而是鍾意於一位叫做中森明菜的日本女星。
在當時，這位明星的人氣可以說是日本娛樂圈屈指可數的演員，她的長相也較為符合聶小倩的定妝圖。
但是，中森明菜並沒有能夠「瞧得上」這部電影，便以工作的緣由推脫了，這才成就了王祖賢的經典形象。
聶小倩的成功塑造，讓王祖賢紅遍了大江南北，成為了一代人心目中的女神。
她冷豔悽美的長相，修長勻稱的身材，迷離幽怨的氣質，將聶小倩演繹的生動立體，也成就了她自己。
33年，這部經典仍舊是《倩女幽魂》系列的珠穆朗瑪峰，也是徐克"偏鋒獨行、求變求新"的結果。