費玉清《一剪梅》突然爆紅歐美,創中文歌記錄!竟是因為一句歌詞…

2020-12-12 騰訊網

提起費玉清，可能很多年輕人都不了解。

畢竟，他如今已年過花甲，而且還在去年正式封麥退出了娛樂圈。

可是誰又能想到呢？這段時間費叔叔突然在歐美爆紅，他的《一剪梅》勇奪多國排行榜冠軍，相關話題閱讀量超百萬！

是的，你沒有看錯，這首發行於1983年的經典歌曲，如今在海外產生了巨大的熱度，甚至排上了芬蘭的第二名，挪威瑞典和紐西蘭也排在前三。

一首老歌，純中文，零宣傳，歌手都退休了，卻在海外不費吹灰之力翻紅。

恐怕和費玉清合唱《千裡之外》的周杰倫都懵了吧……

而《一剪梅》之所以火，是因為其中的一句歌詞——雪花飄飄北風嘯嘯。

在唱這句歌詞時，費玉清展示了他無敵的轉音和顫音，給人聽出了一種孤寂絕望的感覺。

後來有一位TikTok上的博主還特地去研究了這句歌詞到底什麼意思，他進行了簡單的翻譯：「雪花飄飄北風嘯嘯」就是「The snow falls and the wind blows 下起了大雪，吹起了大風」。

颳風下雪，如此詩意，這不就表達了人生到達低谷時的無奈和悽楚嗎？

這個博主的解釋，受到了很多年輕人的追捧，可能順應了所謂的「喪文化」。TikTok上甚至颳起了一場」XUE HUA PIAO PIAO「挑戰，很多海外的年輕男女一起唱起了這句讓人「瑟瑟發抖」的歌詞。

可能真的應了那句話：民族的就是世界的。

只是不知道，「退休在家」的費玉清老師得知這個消息，會是怎樣的心情呢

素材來自網絡，如侵必刪

相關焦點

  • 費玉清《一剪梅》歐美爆紅·一句歌詞成洗腦歌
    費玉清《一剪梅》歐美爆紅·一句歌詞成洗腦歌費玉清神曲《一剪梅》忽然在歐洲爆紅，有網民打趣，照這個趨勢發展下去，費玉清簡直就快成為YouTube流量大神了。華人樂壇知名歌手「小哥」費玉清去年結束告別演唱會後，宣布封麥，讓許多粉絲感到不舍。但近日他竟然不費吹灰之力，突然就在歐美爆紅了，登上國際音樂平臺的熱播排行榜前3名，而讓費玉清爆紅的是他的經典歌曲《一剪梅》。據了解這首歌暴紅是因為歌詞「雪花飄飄 北風蕭蕭」，還有不少網民發揮創意，將《一剪梅》混音成嘻哈版，都創造超高點閱率。
  • 費玉清《一剪梅》突然在國外爆紅!竟然是因為一句歌詞
    去年費玉清宣布正式封麥退出歌壇然而前幾天他的經典之作《一剪梅》突然登上了多國的 Spotify5 月，一名外國網友將費玉清演唱的《一剪梅》加工後運用在了抖音海外版 TikTok 的視頻拍攝裡，該視頻兩周內獲贊 60 多萬。就這樣，《一剪梅》在 TikTok 上也火了起來。很快，該平臺上" XueHuaPiaoPiao（雪花飄飄）"的話題關注量一路攀升至 4720 萬。至此，《一剪梅》算是徹底火了。
  • 老歌《一剪梅》突然歐美爆紅 源自一句歌詞
    近日據媒體報導，曾經的老歌、費玉清演唱的經典歌曲《一剪梅》突然在歐美爆紅，奪得多個國家的歌曲榜冠軍，其中在Spotify上已經獲得了挪威壟斷第一第二，紐西蘭第一，芬蘭第二，這是中文歌曲史無前例的一次。據悉，這樣的成績得益於《一剪梅》的一句歌詞，雪花飄飄北風嘯嘯（XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO），這一句歌詞中，費玉清展示了他無敵的轉音和顫音，給人聽出了一種孤寂絕望的感覺。成為了歐美人心中的一個梗。
  • 《一剪梅》突然歐美爆紅 一句歌詞成歐美人心中一個梗
    近日據媒體報導，曾經的老歌、費玉清演唱的經典歌曲《一剪梅》突然在歐美爆紅，奪得多個國家的歌曲榜冠軍，其中在Spotify上已經獲得了挪威壟斷第一第二，紐西蘭第一，芬蘭第二，這是中文歌曲史無前例的一次。
  • 費玉清的《一剪梅》就在歐美火了,外國人紛紛嘗試唱《一剪梅...
    《一剪梅》突然歐美爆紅最近這幾天，費玉清的《一剪梅》就在歐美火了，最近老有刷到外國人嘗試唱《一剪梅》的視頻。相信大多數人都不知道，#費玉清#的那首《一剪梅》，在國外已經火爆了!原因竟是因這句歌詞?!最近，喜歡瀏覽Youtube的網友應該都被《一剪梅》刷屏了吧。費玉清的《一剪梅》突然歐美爆紅，也是令人萬萬沒想到啊!《一剪梅》為什麼突然火了呢?上一次《一剪梅》大火，是因為尹正，而這次經典歌曲《一剪梅》爆紅背後竟是因這句歌詞，一起去看看是哪句吧。
  • 《一剪梅》在國外突然爆紅,原因竟是一句歌詞,當貝酷狗音樂免費聽
    首頁 > 傳媒 > 關鍵詞 > 一剪梅最新資訊 > 正文 《一剪梅》在國外突然爆紅，原因竟是一句歌詞，當貝酷狗音樂免費聽
  • 《一剪梅》突然歐美爆紅 因」雪花飄飄北風蕭蕭「這句歌詞完美詮釋...
    《一剪梅》突然歐美爆紅 因」雪花飄飄北風蕭蕭「這句歌詞完美詮釋了歐美正流行的」喪文化「 2020-06-15 13:34:07 來源：北京晚報  |  圖源網絡【《一剪梅》突然歐美爆紅】最近幾天，費玉清的《一剪梅》在海外熱度居高不下，甚至排上了芬蘭的第二名，挪威瑞典和紐西蘭也排在前三，這是中文歌曲史無前例的一次。
  • 費玉清的《一剪梅》突然歐美爆紅,但是梗可能被誤解了!
    6月15日，費玉清《一剪梅》爆紅歐美的消息不脛而走，相關話題閱讀量超百萬。據媒體報導，這首歌曲最近在歐美的熱度可以說是居高不下，甚至排上了芬蘭的第二名，挪威瑞典和紐西蘭也排在前三。據說，這在中文歌曲史上是史無前例的一次。
  • 《一剪梅》突然歐美爆紅 成國外抖音熱門曲
    【《一剪梅》突然歐美爆紅】最近幾天，費玉清的《一剪梅》在海外熱度居高不下，甚至排上了芬蘭的第二名，挪威瑞典和紐西蘭也排在前三，這是中文歌曲史無前例的一次。《一剪梅》突然在海外火了，是因為《一剪梅》中的一句歌詞，雪花飄飄北風嘯嘯，這一句歌詞中，費玉清展示了他無敵的轉音和顫音，給人聽出了一種孤寂絕望的感覺。
  • 《一剪梅》是怎樣一步步爆紅歐美的?
    去年剛宣布退休的費玉清完全不會想到，自己的老歌《一剪梅》突然在國外爆紅，成為席捲歐美各國社交網絡的洗腦神曲，歌詞裡的「Xue Hua Piao Piao」也成了一個流行梗。 梳理《一剪梅》在海外的走紅經歷可以發現，這是一場由網友自發的，基於社交網絡的國際大搬運，起步於快手，經過Youtube、Instagram、Twitter網友的勞動，爆紅於Tik Tok，隨之擴散到歐美青年的日常生活中，
  • 費玉清一曲《一剪梅》火遍歐美 萬眾一心一起「加油」「噢力給」
    最近，費玉清一首單曲《一剪梅》爆火了，歌詞單句「雪花飄飄，北風嘯嘯」在歐美成了悲傷悽涼的代名詞。費玉清，怎樣也沒想到，自己的一曲中文單曲盡然就火了。這首歌也是國內第一首中文歌，在歐美多國各大音樂榜佔據著前5的榮耀。這首歌詞現也是在歐美社交圈中，用得非常頻繁一句話。失戀了「雪花飄飄，北風嘯嘯」。工作不滿，心情不佳也是「雪花飄飄，北風嘯嘯」。
  • 「退休」的費玉清在歐美爆紅了
    「退休」的費玉清在歐美爆紅了 2020-06-17 05:12 來源：澎湃新聞·澎湃號·媒體
  • 《一剪梅》海外爆紅費玉清都想不到
    最近，費玉清的一首歌《一剪梅》實紅。作為媽媽輩、奶奶輩最受歡迎的歌手之一，他許多的經典作品仍然被傳唱著。自去年費玉清宣布正式封麥從歌壇「退休」後，他便很少公開露面了。然而萬萬沒想到的是，費玉清多年前的作品《一剪梅》再次翻火，而這一次還是火在了歐美國家……《一剪梅》是怎麼火的？
  • 《一剪梅》歐美爆紅,衝上海外音樂榜單前三,原唱竟然不是費玉清
    近幾日，費玉清版的華語歌曲《一剪梅》憑藉「雪花飄飄，北風蕭蕭」迅速在芬蘭、挪威、瑞典等歐美國家爆紅，衝上國外各大音樂榜單前三，甚至「雪花飄飄，北風蕭蕭」已經成為國外的一個梗，形容人生處於逆境，喪到極致的那種悽苦的感覺。
  • 費玉清《一剪梅》在歐美突然爆火,其中「孤獨的絕望感」成為歐美新梗
    近日，我著名歌唱家費玉清的歌曲《一剪梅》突然火遍國外各大音樂平臺，除此之外，關於這首歌的討論，在網絡上也是非常火熱，國內網友紛紛不解，為什麼這樣一首歌會在國外突然火了呢？我們首先還是來了解一下《一剪梅》吧，這首歌是費玉清最有名的代表作之一，他把其中的韻味演繹得淋漓盡致，其中這首歌也是電視劇《邊城夢回》的主題曲，創作於1984年，當時也是火遍了大江南北。
  • 65歲費玉清突然在歐美爆紅:這次,輪到中文歌曲給老外洗腦了?
    前兩天，退休大半年的費玉清登上了歐美各大音樂榜熱搜平臺。這次不是他要重回歸演藝圈，準確地說，是因為他的歌火了。爆紅國外的正是老歌《一剪梅》，它已經作為神曲成功席捲歐美各國社交網絡。空曠的舞臺上，梅花雨瓣紛紛飄落，一身筆挺西裝雙腳輕掂，下巴飛揚，深情甜蜜地唱起《一剪梅》......「不老金嗓」費玉清總有著讓人過目難忘的打開方式。當然與其他曇花一現的歌曲表現不同的是，《一剪梅》自流行以後，已經「爆紅」三次了。
  • 《一剪梅》在外網「C位出道」?費玉清打敗所謂的「流量歌手」?
    無論如何你想不到，費玉清在37年前的一首歌竟然在歐美爆紅了。而這首《一剪梅》是費玉清在1983年演唱的，比很多人的年紀都大。這首歌火到什麼程度呢？你可能是萬萬沒想到。這首歌曲在國際音樂平臺，也就是spotify上面，取得了驚人的成績。
  • 費玉清「一剪梅」夯成歐美流量大神經紀人曝退休近況
    費玉清去年封麥正式退休「小哥」費玉清去年結束告別演唱會封，正式引退演藝圈，過著閒雲野鶴的退休生活；沒想到近期他的經典歌曲「一剪梅」在歐美竄紅，登上不少音樂平臺熱播排行榜，在知名音樂軟體Spotify上，在挪威熱門歌曲排行榜排第一
  • 費玉清經典歌曲《一剪梅》風靡外網,一舉拿下多國冠亞軍
    一剪梅原唱費玉清，最早收錄於1983年費玉清《長江水》專輯，為電視劇《邊城夢回》主題曲。1984年同名電視劇《一剪梅》仍由小哥費玉清主唱，為大陸引進臺灣第一部電視劇。陳彼得在大陸節目裡說，因為原唱費玉清唱的太完美，三十多年他自己都不敢在舞臺上唱。
  • 「一剪梅」國外爆紅,背後的meme文化是關鍵
    最近，歌手費玉清的「一剪梅」在歐美爆紅，吸引了眾多人的關注，為何這首歌會突然爆紅呢？本文作者梳理了它的走紅路徑並對其背後的原因展開了分析，與大家分享。最近費玉清突然在歐美走紅了，要知道費玉清在2019年年底已經宣布退役了，因此他的突然走紅讓人有點猝不及防。費玉清當然不是因為發了什麼新歌，讓他大火的是因為他最經典的那首老歌《一剪梅》。