【搜索下載華輿APP,瀏覽世界各個國家媒體的新聞資訊,且無需翻譯】
當地時間2019年12月18日晚,國會眾議院表決通過兩項針對總統川普的彈劾條款,川普被正式彈劾。(中新社資料圖)
華輿訊 綜合美國中文網、僑報網等報導 美國「彈劾」大戲正式開幕,眾議院選派的彈劾公訴人和川普的律師團隊均已集結完畢。川普一方集結了上一次彈劾案——柯林頓「拉鏈門」中公訴柯林頓與為柯林頓辯護的法學界大咖,以及「世紀審判」辛普森案中的辯護律師,民主黨一方則派出了曾代表美國起訴蘇聯間諜的前聯邦檢察官、情報委員會主席亞當·希夫(Adam Schiff)帶隊。
雖然外界普遍認為,彈劾案結果將由美國兩黨在參議院的實力對比決定,法律辯論上的交鋒意義不大。但隨著雙方法律團隊的不斷膨脹,這場彈劾案確實醞釀出了一絲「世紀審判」的味道。
川普的全明星律師團:當年挺柯林頓的和反柯林頓的都來了
據美國中文網報導,川普律師團隊由白宮法律顧問西波隆(Pat Cipollone)和川普私人律師之一塞庫洛(Jay Sekulow)領銜。其中檢察官肯尼思·斯塔爾(Kenneth Starr)、哈佛大學憲法教授艾倫·德肖維茲(Alan Dershowitz)、前柯林頓政府獨立顧問辦公室羅伯特·雷(Robert Ray)、前佛州檢察總長帕姆·邦迪(Pam Bondi)和聯邦檢察官簡拉斯金(Jane Raskin)。
這一辯護團隊可謂是星光熠熠:現年81歲的德肖維茨是轟動美國的「辛普森殺妻」案中「夢之隊」辯護律師團中的一員;斯塔爾曾擔任美國司法部獨立檢察官,負責調查白水事件(Whitewater affair)。調查最終發現了與此無關的證據,證明柯林頓與白宮實習生莫尼卡萊溫斯基有染;羅伯特·雷則是當年柯林頓一方的幕僚,幫助最終駁回了對柯林頓的彈劾。
憲法律師艾倫德肖維茨(Alan Dershowitz) 。(圖片來自美國中文網)
CNN認為,該團隊包括多名與彈劾前總統柯林頓有關的人,這反映出川普需要他熟悉並認為足夠忠誠的經過媒體考驗的具有攻擊性的辯護人。
美國中文網用「高調、爭議、攻擊性」來形容川普的律師團隊——其中的一些明星成員此前曾涉足一些爭議案件,例如,德肖維茨以前的客戶名單中,除了辛普森,還包括因一系列未成年性侵、賣春醜聞而臭名昭著,最終離奇死亡的傑弗裡·愛潑斯坦,和被指控性侵多名女性的好萊塢大亨哈維·韋恩斯坦。
斯塔爾則被認為是川普從對立面「挖」來的一員悍將——雖然他此前曾幫助共和黨發起對民主黨總統柯林頓的彈劾案,但近年來,他一直是以和川普關係不睦著稱的媒體,福克斯新聞的供稿人。就在周三,他還在電視上露面,稱眾議院議長南希·佩洛西(Nancy Pelosi)在選擇彈劾管理人方面「做得很好」。
民主黨同樣派出豪華陣容,資深議員歷經三次彈劾
作為發起彈劾案的一方,美國民主黨佔據的參議院同樣派出陣容豪華的「彈劾公訴人」作為控方。為首的是眾議院情報委員會主席希夫和眾議院司法委員會主席納德勒。僑報網指出,希夫擁有哈佛大學法學博士學歷,在擔任聯邦檢查官期間曾贏下著名的蘇聯間諜米勒(Richard Miller)一案。至今,59歲的希夫已在眾院供職19年。
眾議院7位彈劾公訴人將法律文件交往參議院。(圖片來自美國中文網,CNN截圖)
此外,團隊中的加州民主黨人洛夫格倫是將第三次擔任彈劾經理的資深人士。在1998年和1999年對比爾柯林頓總統的彈劾中,她曾在司法委員會任職。在對尼克森總統進行彈劾時,她也是司法委員會的工作人員。
據僑報網報導,18日,七名彈劾公訴人首次向參院提交了一份長達111頁的備忘錄,從三方面論證川普濫用職權,妨礙國會,因此必須被立即罷免。
備忘錄概述了他們要求川普下臺的理由:
「總統應該被定罪,並被免職,以避免對民主價值觀和國家安全造成長期的嚴重損害。彈劾案件非常簡單,事實無可爭辯,證據不勝枚舉。」
彈劾公訴人表示,參議院必須通過定罪和罷免川普的職務來「消除國家安全威脅,並永久禁止他擔任政府職務」。
他們認為:「如果總統既能避免擔負刑法規定的責任,又能阻止有效的彈劾調查,那他就真的可以凌駕於法律之上。這正是川普試圖做的,也是為什麼川普的行為是美國憲法制定者最可怕的噩夢。」
首場辯論即將開始,白宮「內鬼」或是關鍵
控方首輪出招後,川普律師團隊迅速做出回應,他們於1月18日發布了一封長達六頁的信函,首次正式回應眾議院的彈劾指控。強調彈劾總統「是一次厚顏無恥的非法企圖,目的是推翻2016年的大選結果,並幹擾距離現在只有幾個月的2020年大選」。
他們表示,川普「斷然並毫不含糊地」否認這些指控,並希望參議員們能拒絕「有毒的黨派之爭」,以「維護美國人民的意願」。辯護律師們還強調,眾院所提交的兩項彈劾條款是「對美國人民自由選擇總統的危險攻擊。」
雙方在18日的這次「開槓」是參院彈劾審理正式開始前的第一輪較量。川普將在20日提交一份更詳細的法律報告,而彈劾公訴人將在21日對報告做出回應。
21日,雙方團隊將在參院發表開場陳詞。到目前為止,川普彈劾一案已牽涉到副總統彭斯,司法部長巴爾和眾院情報委員會副主席努斯(Devin Nunes)等眾多共和黨最高官員。
隨著川普前最高國家安全顧問博爾頓和川普「手下」帕納斯(Lev Parnas)均表示願意在參院作證,川普彈劾案的最終結果也變得越發不可預測。
*未經授權禁止轉載、摘編、複製及建立鏡像,違者將依法追究法律責任。
來源:華輿 編輯/張一天