面對日益激烈的國際競爭，我們必須把創新擺在國家發展全局的核心位置，不斷推進理論創新、制度創新、科技創新、文化創新等各方面創新。
——摘自習近平總書記2016年4月26日在知識分子、勞動模範、青年代表座談會上的講話
近日，「中國聲谷」的規劃方案在安徽省合肥市亮相，聚焦智能語音產業，重點打造戰略性新興產業，既要釋放文化創意的想像力，又要激發科技創新的支撐力。預計到2020年，「中國聲谷」企業營業收入將達到1000億元，年均增長40%。
黨的十八大以來，我國文化與科技發展深度融合，文化創意與科技創新產生「化學反應」，不僅帶來文化領域的新變化，更為社會經濟注入新動能；不僅帶來觀念的碰撞和激蕩，更為改革發展提供了新的方案和路徑。
觀眾在兩岸文化科技創意展了解小型機器人。新華社
實現文化建設的轉型升級
黑頭紅身的「唱吧話筒」，使 KTV掌心化、隨心化。其外觀設計寓意「每位歌者有了話筒的守護，都可以成為心中的王者」；內核技術則採用智能音頻處理晶片和雙重降噪功能，大大提升了音樂品質，更加專業化、便捷化、時尚化地融入人們日常生活，助力傳統音樂產業和KTV產業的升級。
兼具文化創意「面子」和科技創新「裡子」的，何止一把小小的「唱吧話筒」？近5年來，藝術品檢測、博物館展陳、舞美設計、電影裝備、印刷出版等文化行業也紛紛插上科技的翅膀，借科技創新「蛻變」，實現產業升級。
傳統出版業領域充分發揮財政資金的引導作用，實施一批轉型升級項目，技術支持服務、內容資源管理、數據共享、知識服務等平臺建設加快，出版業數位化轉型升級取得階段性成果。
公共文化服務領域，文化共享工程結合傳統圖書館服務與公共電子閱覽室服務，網絡覆蓋城鄉，還直達偏遠村鎮，改善了我國基層公共文化服務不均衡狀況。
從服務形式的創新到內容建設的創新，從傳播手段的創新到管理機制的創新，科學技術推動文化創新，進一步解放和發展文化生產力，更好地滿足基層群眾日益增長的精神文化需求。
中外設計師在杭州「From餘杭設計概念店」合影。新華社
放大網際網路文化產業的裂變效應
9月17日，騰訊影業一口氣發布了43部片單，涵蓋了電影、電視劇、網劇等全版權聯動的泛娛樂項目，《上海堡壘》《藏地密碼》《西行紀》等知名IP榜上有名。騰訊影業的「大手筆」來自「不孤立地做影視，要做開放的內容平臺」的新理念；騰訊影業的「底氣」來自於「不做傳統的影視公司，而要基於泛娛樂文化生態」的戰略布局。
騰訊影業向中國的「迪士尼」邁進，正趕上網際網路平臺催生文化企業「巨無霸」的新機遇和好時代，進一步提高了文化企業的市場競爭力。黨的十八大以來，網絡文學、網絡音樂、網絡電影、網絡演出、網絡動漫等新興文化業態快速發展，為文化產業發展集聚新動能。
國企「創客」祝文姬率團隊開創了全球電動汽車無線供電新時代。新華社
2016被稱為「直播元年」。新的直播剛一亮相，產業邊界就不斷拓展，從娛樂滲透到生產生活的方方面面，僅短短一年，直播業產值已突破500億元，超過電影票房，放大了網際網路文化產業的裂變效應。
在北京舉行的首屆中國「網絡文學＋」大會上，一組數據讓人們看到了中國網絡文學業的「新版圖」。2016年中國網絡文學用戶規模數超過３億，40家主要網絡文學網站推出作品1454.8萬種，市場規模達90億元。隨著付費閱讀用戶的培育、對原創作品IP的深度開發和多重利用，未來十年，網絡文學還將處於黃金髮展期，將創造出更大的精神和物質價值。
以網絡文學為原點，向電視劇、遊戲、動漫等產業鏈延伸，引爆了創意和故事的價值。2016年，以「網際網路+」為主要形式的文化信息傳輸服務業營業收入同比增長超過30%。網際網路科技豐富了文化消費的渠道，改變了文化產業的生產方式、擴容了文化市場，讓「中國故事」「中國精神」快速有力地傳播。
銷售人員展示浙江絲綢企業與法國企業共同研發的鳳凰主題絲巾。新華社
迎接融合發展的新浪潮
傳統織錦工藝只能表現20多種顏色，運用數位技術的織錦則可以表現近千種顏色。國家文化創新工程項目「絲綢織錦文化創意與工藝創新及示範推廣」，除了工藝技術革新，還力圖搭建一個現代織錦文化創意產品的研發平臺，融入現代繪畫藝術內容和視覺設計，豐富產品題材和文化內涵。這項飽含文化元素和科技含量的技術，在兩年多的時間裡，研發了旅遊紀念品、織錦唐卡、藝術衍生品、服飾旗袍、家居裝飾用品5個類別的系列產品200餘種，初步形成了具備年產織錦工藝品10萬件能力的數位化生產線，使傳統工藝在新時代實現文化創意與科技創新的「兩翼齊飛」。
科技是硬實力，文化是軟實力；科技創新優化產品使用功能，文化創意提升產品附加值；科技創新滿足器物需求，文化創意則直達內心、打動情感，滿足精神文化需求；科技創新要好，文化創意要美。
文化創意與科技創新好似一個硬幣的兩面，相輔相成；文化創意與科技創新又是跨行業、跨領域產品創新的兩大動力，猶如一體兩翼，跨界騰飛。3D、VR、AR、MR等虛擬技術，人工智慧、大數據等新名詞，將改變未來的生產生活，形成想像力經濟，隨著文化與科技深度融合發展，只要想得到、做得到，就能構建新的產品和服務、促進產業交流和升級。
文化科技融合的力量不可小覷。國務院2016年12月印發的《「十三五」國家戰略性新興產業發展規劃》中，第一次將「數字創意產業」列為要重點培育的5個產值規模達10萬億元級的新支柱產業之一。將在「文化科技融合」這一基本戰略思想的主導下，打造基於數位技術的全產業鏈公共服務系統，通過與實體經濟融合發展，助力中國經濟發展方式的轉型。
數讀這五年
近年來，以「網際網路+」為主要形式的文化信息傳輸服務業發展迅猛，2015年實現增加值2858億元，比2013年增加1055億元，年均增速為25.9%。2016年文化服務業快速增長，以「網際網路+」為主要形式的文化信息傳輸服務業營業收入5752億元，增長30.3%。（記者 張玉玲）