美國無印良品申請破產,快時尚系統已經崩壞,那下一步是什麼?

2020-12-14 蔡百萬

日本日用品品牌無印良品母公司良品日前宣布,其美國子公司「MUJI U.S.A」依照破產法第11章向美國法院申請破產保護,成為不敵疫情的又一苦主。

據彭博報導,美國無印良品列出的資產及負債規模介於5000萬美元到1億美元之間,而其撐不下去的原因,除了因電商快速發展影響營收外,當初為了提高品牌知名度,而選擇在黃金地段開設大型店面使得租金壓力沉重也是主因;疫情導致商店無法營業,更是壓垮的「最後一根稻草」,無奈之餘只能選擇破產重組。無印良品在海外的其他公司都不受影響。

這給準備出海徵戰美國的本土時尚牌一個警醒,美國的商業霸主地位,最終會輸給無國界、可遠程操作、低成本的網絡營銷嗎?

在這次疫情中,全美已有超過110家公司正式向法院遞交申請破產,是自2013年以來最快速激增的狀況;財經界不樂觀指出,若疫情拐點繼續遙遙無期,那麼狀況可能會越加慘烈,甚至會出現「雪崩式」崩盤、比2008年全球金融海嘯還嚴重,百貨、經典品牌撐不下去只是「無法開門」的第一批苦主,全球經濟恐將面臨另一波海嘯。

毫無疑問的,新冠開啟了一個時代。

過去十年, H&M、Zara 和 Primark為首的快時尚集團在全球迅速擴張,來自西班牙的Zara CEO更憑網店全球鋪張蔓延更曾拿下全球首富頭銜。

2020年,在疫情催谷下,時尚界前所未有地凸顯了種族主義、反環保主義與階級主義等快時尚的重大問題。

疫情升溫後,大型零售商取消數十億美元訂單,這也造就了一些農力為主的貧國工廠,工人拿不到工資,外貿出口單減免。

快時尚品牌們依賴人們過度消費,每周都有新品上架的有害系統,也因應疫期影響,不得不慢下來,做出調整。

但快時尚的問題不太可能在短期內解決。專家們預測零售商會釋出更多折扣,以脫手隔離時店面關閉造就的大量存貨。「無可避免地,我們也會看到大批價格極度優惠的服飾,因為商店們少賺了一整個季節的利潤」,倡議團體Fashion Revolution共同創辦人Orsola de Castro表示,「但我們大家都知道便宜時尚的製作過程並不道德,也不永續。」

百萬才報導了印度快時尚巨賈,握持目前臉書、IG等社交媒體最大比例的boohoo集團因為疫期依然讓工廠開張,而陷入血汗工廠危機,一夜市值跌了13個億。

在英國,清潔成衣運動 (Clean Clothes Campaign) 的一篇報告指控網絡快時尚零售集團Boohoo讓工廠人員暴露在新冠病毒風險中。該集團回應他們「不會容忍任何不符防疫規定的事件,特別是針對供應鏈中勞工之待遇。」

付出代代價的工人

因為品牌大規模取消訂單,製造商發不出薪水,讓數百萬製衣工人失業,相信這樣的情形在中國製造業為主的工廠裡也多有發生。

孟加拉服飾製造與出口商協會 (Bangladesh Garment Manufacturers and Exporters Association) 表示,僅在該國就有超過 31.8 億美元的訂單被取消或擱置,其他如印度、柬埔寨與緬甸等服飾生產國也都受到影響。「現狀確實嚴峻,」孟加拉勞工團結中心 (Bangladesh Center for Workers』 Solidarity) 執行董事 Kalpona Akter 在 4 月時對媒體採訪時說,「沒薪水就代表沒有食物,更不用提醫療與其他花費。」

針對此問題,Remake在4月展開了PayUp活動,督促品牌們全額支付訂單費用。這份請願書現已有將近 200,000 個籤名,知名支持者包含模特兒Amber Valletta、Cameron Russell與Arizona Muse。Barenblat表示:「製衣工人是這個產業的骨幹,而在新冠肺炎與品牌們之行動其實都不成比例地衝擊他們生計的當下,我們要追究業界的責任。」

根據 Remake 的後續追蹤,H&M、Zara 與 ASOS 等品牌已同意全額支付訂單款項,但Arcadia集團旗下的Primark與Topshop 等品牌尚未表態。不過 Primark 倒是推出了一筆援助製衣工人的基金。「4月時我們成立了一筆薪資基金,來確保工人們儘快拿到生產中產品的薪資—至今已發出超過2000萬美元,」一位 Primark發言人說,並補充他們「致力吸收 3.7 億英鎊已完成及/或生產中的訂單。」Arcadia 則表示還在與供應商「持續討論」被取消的訂單。

同時,柬埔寨等國家內成千上萬的工人們在疫情中失去工作,導致入不敷出。過去幾個月有些工廠重新開工,但製衣工人們回報這些場所有感染風險。

而歐美世界世界的黑命貴活動引發的種族正義討論,也凸顯出快時尚模式過度依賴對有色人種女性(約有 80% 的製衣工人為女性)之剝削。

品牌需要承擔責任

另一個重要問題——環境永續性上,企業的責任層面也迫切需要關注,特別是考量到疫情對製衣工人所造成的衝擊。倡議人士們希望看到什麼改變?「最重要的是維生工資,」Barenblat 說。「我們需要正確的帳目;在食物雜貨、房租、交通等花費不斷漲價時,現在只支付最低工資已經不夠了。」近期一項調查發現近 93% 的品牌沒有支付給供應商維生工資,因此安全成衣運動推出了Fashion Checker網頁,讓你查看零售商們做出了哪些承諾。目標是在 2022 年時所有品牌都會付給製衣工人維生工資。

允許工人組織工會是品牌可走的另一步。「工會化可讓製衣工人的聲音被聽見,」de Castro 說。「在工會架構下,如出現訂單未付款等情形,工人們能受到較好的保護。」

品牌本身也可以遊說各國政府給製衣工人們更好的社會保障。「這些公司強推的通常都是不能保護工人之勞工法,」Barenblat 評論道。「我們真正需要的是工人們的安全網;社會保障,醫療服務。」除了工人待遇外,快時尚品牌也必須大幅度重新發現仰賴以量制價的商業模式。現在每年約有1500億件服飾被生產,而製衣使用的原料有87%最後都會被掩埋或火化。

「現實是,過度成長的系統並不會帶來繁榮,」de Castro 說道。「環境因其惡化,而低價時尚供應鏈中人們面臨的人道剝削與汙辱,更是我們應該正視的層面。」

身為消費者 我們可以怎麼做

雖然促成系統性改變是品牌們的責任,但我們也都有自己的角色要扮演。de Castro 說:「消費者意識力量強大;消費者拒絕對這個系統買單,與公民質疑品牌作為是很重要的抗衡力量。」可以直接詢問品牌誰製作了你的衣服,支持 PayUp等運動員捐款給援助製衣工人的基金。也能儘量購買二手衣物,並延長衣櫃中現有服飾的生命。

新冠讓許多人有機會思考事物的重要性,而專家們認為消費者行為有望出現長期轉變。

在未來,零售商會提供價格合理、永續又道德生產的衣物。

相關焦點

  • 無印良品破產保護是什麼意思 無印良品申請破產保護原因
    7月10日,據路透社報導,日本零售巨頭無印良品(MUJI)母公司株式會社良品計畫(yohin Keikaku Co)周五表示,由於新冠病毒大流行造成的影響,無印良品美國子公司已經根據破產法第11章申請破產保護,負債6400萬美元(約合67億日元)。不過,無印良品強調,在美申請破產不影響全球其它市場的正常運營。
  • 無印良品破產保護 無印良品申請破產保護是為何
    7月10日,據路透社報導,日本零售巨頭無印良品(MUJI)母公司株式會社良品計畫(yohin Keikaku Co)周五表示,由於新冠病毒大流行造成的影響,無印良品美國子公司已經根據破產法第11章申請破產保護,負債6400萬美元(約合67億日元)。不過,無印良品強調,在美申請破產不影響全球其它市場的正常運營。
  • 無印良品美國子公司申請破產
    7月10日,日本零售巨頭無印良品(Muji)母公司良品計劃宣布,其美國子公司已申請破產,負債6400萬美元(約合67億日元),原因是受到新冠肺炎疫情影響,自3月17日起美國所有門店被迫暫停運營,無印良品美國業務持續虧損。
  • 無印良品美國公司申請破產 分析:無法融入當地文化
    疫情引發包括美國時尚企業倒閉潮,日本品牌MUJI無印良品美國公司也加入申請破產重組名單。在行業專家看來,這一境遇,與品牌產品始終無法融入美國當地文化有關。其實,相比美國市場,中國內地是無印良品在海外更重要的市場。
  • 無印良品申請破產?在無印良品兼職受影響嗎?
    圖片來源:新華網 北京時間7月19日,受新冠疫情影響,無印良品美國子公司向德拉瓦州一家法院申請破產保護,該公司在破產申請中列出的資產和負債在5000萬到1億美元之間
  • 優衣庫巨虧74%,無印良品美國子公司破產,這些零售品牌怎麼了?
    無印良品也扛不住了! 美國子公司負債67億日元 申請破產 無獨有偶,近日,日本零售巨頭無印良品(MUJI)母公司株式會社良品計劃(Ryohin Keikaku Co)7月10日表示,由於新冠病毒大流行造成的影響,無印良品美國子公司已經根據破產法第11章申請破產保護。
  • 無印良品美國子公司申請破產,中國市場如何?
    7月10日,日本零售巨頭無印良品(Muji)母公司良品計劃宣布,其美國子公司已申請破產,負債6400萬美元(約合67億日元),原因是受到新冠肺炎疫情影響,自3月17日起美國所有門店被迫暫停運營,無印良品美國業務持續虧損。
  • 最前線|疫情來襲和連續虧損,無印良品美國子公司申請破產保護
    當新冠疫情成為壓死駱駝的最後一根稻草,即使是零售巨頭無印良品(MUJI)也難扛住。無印良品母公司株式會社良品計畫(Ryohin Keikaku Co)近日表示,由於新冠疫情造成的影響,無印良品美國子公司已經根據破產法第11章申請破產保護。
  • 美國無印良品申請破產,中國無印的日子也不好過
    文/謝舒怡近日,無印良品美國子公司向法庭申請破產保護,聲明中表示將在180天內重組業務,關閉無利潤店鋪的同時開展線上線下的全面運營。美國無印良品關於破產事宜的聲明 圖源其官方社交媒體無印良品在美國遭遇重挫,然而其更重要的一個海外市場——中國市場也是一個重災區。
  • 為啥無印良品美國破產,名創優品卻能大行其道?
    最近一段時間,世界零售市場可謂是雲波詭譎,大量企業面臨著巨大的困境,這不,著名的零售巨頭無印良品近日申請破產保護了。但是我們卻觀察到一個特殊的現象,就是在無印良品在美國瀕臨破產的時候,中國的名創優品們卻能夠活得很好,不僅營業收入保持高速增長,在新冠疫情衝擊下快速復工回血,還傳出逆勢擴張加快海外開店速度的消息。
  • 無印良品也扛不住了!美國子公司負債67億日元,申請破產……
    日本零售巨頭無印良品(MUJI)母公司株式會社良品計劃(Ryohin Keikaku Co)7月10日表示,由於新冠病毒大流行造成的影響,無印良品美國子公司已經根據破產法第11章申請破產保護。良品計劃表示,無印良品美國子公司目前負債6400萬美元(約合67億日元)。
  • 無印良品美國分公司申請破產保護 已連續三個財年虧損
    北京時間10日消息,據外媒報導,日本零售商無印良品的美國分公司已向德拉瓦州一家法院申請破產保護。   該公司在破產申請中列出的資產和負債在5000萬到1億美元之間。   無印良品的母公司良品計畫在一份聲明中表示,其美國分公司申請破產是由於疫情期間的門店關閉。
  • 繼優衣庫淨虧98億日元之後,無印良品美國子公司申請破產保護:負債...
    繼優衣庫淨虧98億日元之後,無印良品美國子公司申請破產保護:負債達67億日元 每日經濟新聞 2020-07-11
  • 中日售價差2倍,漸失中國用戶信任的無印良品,又遇美國業務破產
    7月10日,無印良品的母公司良品計劃宣布,無印良品在美國的子公司已經向當地法院申請破產保護,申請中列出來的負債額已高達6400萬美元。良品計劃也在公告中解釋了破產的原因,受到疫情的影響,無印良品美國子公司的業績迅速下滑,而巨額的租金也使得門店堅持不住,無奈之下才申請了破產保護。
  • 美國MUJI破產,留給中國的無印良品時間不多了
    去年,無印良品在中國利潤首跌、售價5年間11連降的傳聞刷屏,儘管很快被官方否認,消費者卻不怎麼買帳;今年,焦點轉移到美國,這次比降價更嚇人,直接申請了破產保護。 針對此事,良品計畫一再強調,此舉並非「破產」而是謀求重組,其間業務正常進行,且不會影響到其他地區的經營,但在聽膩了無印神話的消費者眼裡,「破產重組」和「破產清算」並沒有多大區別。
  • 無印良品破產了?這是真的嗎?
    最近一段時間,世界零售市場可謂是波譎雲詭,大量企業面臨著巨大的困境,這不,著名的零售巨頭無印良品也扛不住了! 7月10日,日本零售巨頭無印良品(Muji)母公司良品計劃宣布,其美國子公司已申請破產,負債6400萬美元(約合67億日元)),原因是受到新冠肺炎疫情影響,自3月17日起美國所有門店被迫暫停運營
  • ...深澤直人|日本_財經|名創優品|無印良品|無印良品美國|設計師|...
    還好後來仔細看了新聞發現說的只是無印良品美國子公司,並不是我們想像中的「破產倒閉」,而是申請了破產保護。受美國疫情影響,MUJI美國已經負債6400W美元,所以這次要關閉19家中的18家商鋪。不過就算沒有疫情,過去3年MUJI美國的業務就一直在虧損,更不用提佔了海外市場近半的中國門店這幾年情況也不太樂觀。
  • 無印良品破產?是時候選擇新的品牌購買了!
    2020年7月10日,無印良品(MUJI)母公司,日本零售行業巨頭,『良品公司』美國子公司宣布申請破產。據報告顯示,因受新冠肺炎疫情影響,自3月17日起美國所有無印良品門店被迫停業,終止運營,無印良品在美業務受到嚴重影響,美國區業務持續虧損,負債已高達6400萬美元,故不得不申請破產保護,以求應對。
  • 無印良品美國分公司破產,門店已關閉4月難支撐
    7月10日,據新浪財經引外媒報導,日本零售商無印良品美國分公司已向德拉瓦州一家法院申請破產保護。公司計劃永久關閉部分不盈利店鋪,並重新就門店租金進行談判。無印良品在一份聲明中表示,破產是由於疫情期間門店長期關閉所致。目前,無印良品在美國的18家店鋪自3月中旬起因疫情影響已全部關門歇業。無印良品的美國業務上財年僅貢獻了集團總營收的約2.5%。這項業務已連續三個財年虧損,上財年虧損約1000萬美元。
  • 燒錢3年負債6400萬 無印良品美國公司破產
    這次輪到了日本零售巨頭無印良品(MUJI)。  2020年7月10日,無印良品美國子公司因不堪經營重負向法院申請了破產保護。但無印良品的危機顯然不止於美國一個市場,其在主要海外市場中國的經營業績也在近兩年的疲軟增勢之下開始由盈轉虧。  與其形成鮮明對比的,則是無印良品「中國學徒」們的高歌猛進。