美國GOLD KEY AWARDS金鑰匙最佳高檔酒店設計大獎——南京G·HOTEL

2021-01-10 楊邦勝設計集團
第40屆Gold Key Awards金鑰匙獎項

被譽為「全球酒店設計最高榮譽」的金鑰匙獎（GOLD KEY AWARDS），於美國時間12月14日舉行線上頒獎盛典，隆重揭曉2020年度大獎。YANG設計集團酒店設計作品——南京金鷹G酒店，從全球350份酒店設計作品中脫穎而出，斬獲最佳高檔酒店設計大獎。

This year, winners of the Gold Key Awards for Excellence in Hospitality Design were revealed during a virtual ceremony on December 14. The design work of YANG & Associates Group - Golden Eagle G Hotel Nanjing - stood out from a field of 350 submissions around the world and won the Best Hotel Upscale.

美國金鑰匙獎，創立於1980年，迄今已成功舉辦40屆，是酒店設計領域最古老且最負盛名的專業獎項之一，旨在表彰國際酒店業中最具影響力和創新性的設計作品，由酒店運營、開發和投資領域的領導者組成超強評審團，從概念/執行/創新/總體WOW係數等方面，對作品做出嚴格的評選，讓每年最佳酒店作品成為引領全球酒店設計的風向標。

Established in 1980, the Gold Key Awards is proud to celebrate its 40th anniversary this year. As the industry’s oldest and most prestigious awards program, the competition recognizes the most influential and innovative design work in the international hospitality industry. Finalists and winners are determined by a high-profile jury of industry leaders from the hospitality operations, design, development, and investment sectors with the perspectives of concept, execution, innovation and overall WOW coefficient, making winning works the trend indicators for global hospitality design of each year.

第40屆Gold Key Awards金鑰匙獎
第40屆Gold Key Awards金鑰匙獎

本屆大賽吸引HBA、Gensler、Rockwell、YabuPushelberg等100多家全球頂尖設計公司參與，競爭尤為激烈。南京金鷹G酒店作為提名「最佳高檔酒店」類唯一中國酒店設計作品，在與美國、英國、墨西哥三大提名作品的激烈角逐中，不負眾望脫穎而出，斬獲大獎。

This year’s competition went fierce as always as it attracted more than 100 design firms around the world, including top players such as HBA, Gensler, Rockwell and YabuPushelberg. As the only Chinese finalist in the Best Hotel Upscale category, Golden Eagle G Hotel Nanjing lived up to expectations and won the title despite the challenge of the other finalists from the U.S., the U.K. and Mexico.

第40屆Gold Key Awards金鑰匙獎
第40屆Gold Key Awards金鑰匙獎

在本屆頒獎典禮上揭曉的最終大獎名單可謂星光熠熠，實至名歸。除YANG斬獲最佳高檔酒店設計大獎外，由美國Champalimaud Design 設計的新加坡萊佛士酒店獲最佳豪華酒店設計，而最佳奢華大堂獎則由HBA洛杉磯總部設計的加利福利亞聖巴巴拉市麗思卡爾頓酒店獲得。

The list of winners unveiled at the ceremony was star-studded and well deserved. In addition to YANG who won the Best Hotel Upscale, Champalimaud Design was awarded the Best Hotel Luxury by virtue of the Raffles Singapore, while HBA Los Angeles beat its competitors with the Ritz-Carlton Bacara, Santa Barbara, California which was honored the Best Lobby Luxury.

南京金鷹G酒店獲最佳高檔酒店設計獎
南京金鷹G酒店獲最佳高檔酒店設計獎

從2014年YANG首次斬獲這一全球酒店設計最高榮譽，那時「最佳度假酒店設計」是表彰YANG對傳統文化、地域文化的純粹表達，而6年後，南京金鷹G酒店則是讓國際評審團看到YANG將地域文化、東方美學與現代科技、藝術及現代潮流完美結合，打造出全新的新東方文化，是YANG在文化個性國際表達上的再次突破。

In 2014, YANG won this most prestigious awards for excellence in hospitality design for the first time. The then Best Resort honor was high praise for the designer’s authentic expression to both traditional and regional cultures. Six years later, Golden Eagle G Hotel Nanjing again convinced the international panel of judges by a perfect combination between regional culture and advanced technology, oriental aesthetics and modern trends. The creation of brand-new oriental culture marks YANG’s another breakthrough in communicating cultural distinctiveness in an international way.

獲獎作品賞析：第40屆美國GOLD KEY AWARDS金鑰匙最佳高檔酒店設計大獎——南京金鷹G酒店

南京金鷹G酒店-金鑰匙最佳高檔酒店設計
南京金鷹G酒店_金鑰匙最佳高檔酒店設計
南京金鷹G酒店_金鑰匙最佳高檔酒店設計
南京金鷹G酒店_金鑰匙最佳高檔酒店設計
南京金鷹G酒店_金鑰匙最佳高檔酒店設計

相關焦點

  • 蘇州柏悅酒店_滿足你所有的設計想像
    ，建築由美國KPF建築師事務所設計建造，內部空間交給美國HBA酒店設計公司負責。「1號酒店設計公司」，榮獲2013的金鑰匙獎，酒店設計，視野獎，精品設計獎和歐洲酒店設計獎；HBA / Hirsch Bedner機構，推出全球′最值得期待的酒店，度假村和水療中心。
  • 設計尋訪 | 布道設計:BDD office——窄門 方舟
    （BDD )專注於精品酒店、特色餐飲、公益文創類項目，擅長挖掘項目價值，秉持設計傳遞驚喜與感動的使命，倡導「空間人格化」的設計理念，立志成為國際研創型精品設計機構，已多次榮獲國內國際權威專業大獎。　　獲獎榮譽　　2019 設計本-年度最佳酒店設計獎　　2019金騰獎年度公益設計 金獎　　2019美國 gold key金鑰匙 酒店設計大獎 finalist　　2019英國 SBID國際設計大獎(酒店公共空間類) finalist　　2019 祝融獎第十一屆中國照明設計應用大賽
  • 2020第十二屆中國最佳酒店大獎榜單正式發布
    上海2020年12月1日 /美通社/ -- 十一月二十九日2020年度高端酒店行業大獎評選活動正式落下帷幕，2020第十二屆中國最佳酒店大獎榜單在上海面向海內外媒體正式發布。 由中國最佳酒店大獎評選委員會主辦，悠遊網承辦的第十二屆中國最佳酒店大獎評選繼續採用國際高端酒店行業通用標準，獲評酒店經過專業推薦、開放式投票、客戶體驗評分、專家審核四大環節歷經150餘天嚴格篩選最終脫穎而出，贏得本年度各項大獎。
  • 2020 中國香港 A&D Awards獲獎名單揭曉,中國設計滿載而歸
    2020年A&D大獎將A&D Trophy大獎和A&D 建+設大獎合併，調整和新增了參賽類別，以更好地反映行業需求。該獎項為建築師和設計師們提供了展示佳作的首選平臺，為其在大中華區拓展業務助力。
  • 全國酒店名稱的英文翻譯
    5.石家莊國賓大酒店 StateguestinShijiazhuanghotel 　　6.石家莊世貿皇冠酒店 ImperialcrownhotelsofWorldTradeOrganizationofShijiazhuang 　　7.石家莊中京大酒店 HotelofBeijinginShijiazhuang 　　8.金圓大廈 Roundmansionofgold
  • 邁思告訴你南京G-hotel酒店,到底有多潮?
    「酒店是一個城市的縮影，城市所有的味道都可以從酒店中流露出來，客人不用問這裡有什麼，這個城市有什麼不一樣，僅僅從酒店就感受到了，這種文化的傳播是最有力量的」江南錦繡，金陵風雅。槳聲碎燈影，畫舫起笙歌。穿越千年的時光，歷史沉浮無序散作煙雲，悠悠秦淮水依舊波瀾不驚。
  • 美國星火國際設計大獎Spark Awards獲獎揭曉
    近期美國星火國際設計大獎Spark Awards公布獲獎作品，本屆SPARK Awards空間設計類共計入圍91個作品， 26個作品摘得本屆鉑金，金，銀，銅榮譽（鉑金4，金 3，銀8，銅11）。我們整理出Spark Awards部分室內與景觀設計獲獎作品。
  • 「餘豐裡民宿」斬獲美國IIDA亞太區最佳設計大獎
    2020 IIDA Best of Asia Pacific Design Awards(美國IIDA亞太區最佳設計獎)公布獲獎名單，共有17個項目榮膺類別大獎。零壹城市設計作品「臨海餘豐裡民宿」獲「酒店（Hotels）」類別最佳設計大獎。
  • 「住酒店」=「live in hotel」?你怕是不想回家了呦
    大家要提前做好攻略和預定酒店吶！那麼，問題來了，你知道「住酒店」用英語怎麼說呢？大家是不是跟我一樣，脫口而出就是「live in hotel」？這種說法其實大錯特錯啦!首先要說一下：的確有「live in hotel」這樣的表達（語法上沒錯，但是一般不這樣用），但是和「stay in a hotel」是有區別的！「live」含有「永久定居」的意思，所以它還引申為「生活」。（但我們住酒店大部分都是短暫居住，並非永久定居。）
  • 熱烈祝賀|未來鑰匙成為溫德姆酒店集團採購供應商
    今年6月份，未來鑰匙智能化客房控制系統設備被「溫德姆酒店集團」指定為溫德姆旗下酒店優先推薦使用的設備，正式成為「溫德姆酒店集團」戰略採購供應商。溫德姆酒店集團（Wyndham Hotel Group）是全球規模最大、業務最多元化的酒店集團企業，總部設於美國新澤西州帕西帕尼。
  • ...洲際酒店|國際酒店|萬豪酒店|皇冠假日酒店|希爾頓酒店_網易新聞
    >十一月二十九日2020年度高端酒店行業大獎評選活動正式落下帷幕，2020第十二屆中國最佳酒店大獎榜單在上海面向海內外媒體正式發布。第十二屆中國最佳酒店大獎評選繼續採用國際高端酒店行業通用標準，獲評酒店經過專業推薦、開放式投票、客戶體驗評分、專家審核四大環節歷經150餘天嚴格篩選最終脫穎而出，贏得本年度各項大獎。
  • 2020第十二屆中國最佳酒店評選活動落幕,榜單正式發布
    十一月二十九日2020年度高端酒店行業大獎評選活動正式落下帷幕，2020第十二屆中國最佳酒店大獎榜單在上海面向海內外媒體正式發布。2020年註定是不平凡的一年，全球酒店業都經歷了前所未有的重大挑戰，歷史經驗告訴我們，無論是行業還是品牌經歷重重考驗之後必將走向成熟和輝煌。
  • 「設計界聖經」2020年Wallpaper設計大獎揭曉:真正的年度好設計來襲!
    Wallpaper開設獎項已有15年，主要圍繞著最佳城市、最佳公共建築、年度設計師等在內的 11 項設計大獎，莓寶自己選了此次入圍的幾個感興趣的獎項來介紹：最佳酒店獎京都安縵我們酒店控最愛看的獎項，這次《Wallpaper》把酒店花冠給了
  • 2020第十二屆中國最佳酒店評選活動落幕,榜單正式發布_發現頻道...
    十一月二十九日2020年度高端酒店行業大獎評選活動正式落下帷幕，2020第十二屆中國最佳酒店大獎榜單在上海面向海內外媒體正式發布
  • 喜訊|Aedas翻修設計的新加坡萊佛士酒店在第19屆SIA建築設計大獎中...
    由Aedas主持翻修設計的新加坡萊佛士酒店在第19屆SIA（Singapore Institute of Architects）新加坡建築師協會建築設計大獎中被評為最佳保育建築。酒店外觀，圖片來自 Raffles Hotel歷經滄桑的新加坡萊佛士酒店自1887年開業以來，經過三年的翻新與修復後，已於2019年8月正式重新對外營業。精緻的翻新修繕過程運用了最先進的修復技術，讓古蹟建築重現昔日光彩，並讓其在接下來的百年中蓬勃發展。
  • 11句酒店「續住」的必備英語!
    文章來源於微信公眾號ViTalk旅遊英語（ID：vxyy515）首先是一些基礎的表達，比如告知「續住」的需求，酒店前臺幫忙查看房間可用情況等：01. I want an extension of my room.
  • 今年Wallpaper*設計大獎揭曉,「最佳城市」頒給了米蘭
    被設計師、建築師奉為行業權威的設計生活雜誌 Wallpaper*，從 2005 年開始，每年都會邀請知名設計界人士或藝術家組成評委團，選出包含最佳城市、最佳公共建築、年度設計師等在內的 11 項設計大獎（Design Awards)。其中，年度最佳城市的公布，尤其令人期待。Wallpaper* 公布了今年的獲獎名單， 米蘭被評選為今年的最佳城市。
  • gold和golden用法區別,金牌是gold medal, 還是golden medal
    請熟讀例句到會說：01gold金;金幣;金飾品;黃金製品;金色;金黃色金色的He has a gold ring on his finger.他手指上戴著一枚金戒指。Inside the box was a gold watch.盒子裡有一塊金表。She wore a heavy gold chain around her neck.
  • 高檔酒店服務員服裝定製對企業有哪些益處?
    酒店服務員服裝定製成為一個體現企業文化和展現企業良好形象的一種體現。為了讓員工工作的的更體面，更安全，酒店服務員服裝定製可以讓員工工作才會更有動力。 酒店服務員定製不僅代表酒店上檔次，酒店服務員服裝定製量身定製已經成為主流趨勢，2019年新款酒店服務員定製如何選擇，下面就由金剪子小編就給大家科普下高檔酒店服務員服裝定製對企業有哪些益處
  • 2020 Wallpaper *設計大獎集錦 不愧是設計界的「奧斯卡」【看見...
    美編曾入住義大利米蘭阿瑪尼酒店，其桌子上就擺著這本雜誌，也由此可見該雜誌在高端客群和服務高端人士機構眼中的時尚與生活地標地位。這本雜誌自主成立的獎項叫做Wallpaper*Design Award大獎，相比起IF那些知名大獎，Wallpaper *更加時髦和創新，基本上普通人都能看懂。有意思的是，今年的評委首次出現華人：鄭志剛。