11月20日晚，由劉嘉玲、蔣欣、鄭元暢、郭曉東主演的電視劇《情深緣起》在積壓了兩年後，總算是開播了。
這部劇改編自張愛玲的小說《半生緣》，大概劇情看過林心如、蔣勤勤版的觀眾，應該也都了解得差不多了。也就是蔣欣飾演的顧曼楨和鄭元暢飾演的沈世鈞相愛，但是遭到了劉嘉玲飾演的顧曼璐的拆散，十幾年過去，顧曼楨和沈世鈞再相見，早已物是人非。
然而儘管有劉嘉玲、蔣欣、郭曉東等演技派加持，這部劇播出後，觀眾的吐槽依舊沒有斷過。
看過林心如版本或者原著的都知道，《半生緣》故事發生的背景是二十世紀三十年代的舊上海，但是主演們卻一個說著香港普通話，一個臺灣腔太明顯，觀眾看起來太難入戲。
劉嘉玲雖然小時候在蘇州上學，但是很早就跟著爸媽去香港了，所以說起普通話來還是或多或少帶點香港味。鄭元暢就更不用說了，就感覺就像是說著臺灣腔普通話的江直樹來到了上世紀的舊上海。
偏偏劉嘉玲和鄭元暢還沒有用配音，這就意味著全集都要港普臺普交替，簡直格格不入。
以至於有網友犀利吐槽姐姐港普，妹妹正宗普通話，媽媽時不時說兩句上海話，全家連說話都沒有統一，難怪一點親情都沒有。
除了語言問題槽點太多外，劉嘉玲和蔣欣飾演的姐妹也是問題不斷。
眾所周知顧曼璐和顧曼楨是兩姐妹，年齡差並不大，但不少觀眾在看完第一集後都紛紛表示劉嘉玲和蔣欣看起來根本不像是姐妹，反而更像是母女，尤其是兩人站一塊的時候，年齡差距特別明顯。
還有就是顧曼璐本身應該是在老上海艱難求生的交際花，美貌但是並不凌厲。劉嘉玲美是很美，但是不像是舞女，更像是翻手為雲覆手為雨的幕後大boss，仿佛下一秒就能立馬收購舞廳當老大了。
用網友的話說就是「顧氏姐妹花欺凌弱小無助富商祝鴻才」。
現在不止越來越多大ip被改編成影視劇，當年那些名著小說也被拿出來拍了一遍又一遍，但是大多數作品拍出來的效果卻很難讓觀眾滿意。
比如在前幾天播出的張一山版《鹿鼎記》，同樣是名著加持，槽點也是多到數都數不完，評分才2.6。除了劇情bug太多外，一向演戲不錯的張一山演技也翻了車。
在新版《半生緣》播出後，已經有網友直接表示張一山的《鹿鼎記》終於找到墊背的，甚至已經開始默默期待各大電影解說的吐槽了。
其實要真問劉嘉玲、蔣欣、張一山演技好不好，大多數觀眾應該是覺得不錯的，但是這次卻翻了車，歸根到底還是演了自己不適合的角色。
比如劉嘉玲外貌和顧曼璐差太多，蔣欣也沒能表現出顧曼楨那種弱柳不經風的感覺，這些硬性條件不單單是演技就能輕易彌補上來的。
而張一山更是一種為了演韋小寶的市井痞子感而去演，結果太用力被吐槽演成了「猴」。
當然一部作品也代表不了什麼，不管怎麼說還是期待他們能在接下來給大家帶來更多好作品吧。
#半生緣#、#劉嘉玲蔣欣#、#情生緣起首播#
責編：阿叉