原創 小北 北京大學出版社
李商隱(813年-約858年),字義山,號玉谿生、樊南生,晚唐詩人,祖籍隴西狄道(今甘肅省臨洮縣)。
提到這位與杜牧合稱「小李杜」,與溫庭筠合稱「溫李」的唐代後期最傑出的詩人,我們往往會想到那句「此情可待成追憶,只是當時已惘然」,其真摯濃烈而又幽約深曲的深思引發了多少讀者無限惘然若失之感;
高雲峰-篆書中堂錄李商隱錦瑟詩
那句「可憐夜半虛前席,不問蒼生問鬼神」,通過揭露晚唐皇帝服藥求仙,荒於政事,不顧民生的昏庸特性,寄寓自己在政治上備受排擠、壯志難酬的感傷,讓人唏噓;
那句「何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時」,用樸實的語言寫出悱惻纏綿之感,千百年來吸引著無數讀者,令人百讀不厭。
這位作為晚唐乃至整個唐代,為數不多的刻意追求詩美的詩人,其詩構思新奇,風格穠麗,而且部分詩歌(以《錦瑟》為代表)寫得過於隱晦迷離,難於索解,至有「詩家總愛西崑好,獨恨無人作鄭箋」之說。
但如果我們只讀過李商隱那些優美動人的愛情詩、無題詩以及一些隱晦難解的詩歌的話,是無法完全讀懂李商隱這個人的。
葉嘉瑩先生在《美玉生煙:葉嘉瑩細講李商隱》一書中告訴我們,要想讀懂李商隱,看到李商隱的另外一面,以下這兩首詩我們不可不讀。
憂國憂民之心:《行次西郊作一百韻》
第一首詩,是李商隱的一首長詩——《行次西郊作一百韻》。此詩作於唐文宗開成二年(837年)的十二月,此時,李商隱歷經數次落第之後,終於考上了科舉。此詩是李商隱到長安趕考,經過長安城西的郊外時所寫。
當時唐朝盛行著一種風氣,即唐朝士子、讀書人,到長安去考試,一定要得到朝廷之中的高官、貴族的欣賞、讚美,在市場上造成一種風氣,否則就不容易考上。
開成二年的這次趕考,也有人幫李商隱做了些功夫。此人名叫令狐楚,非常欣賞李商隱,認為李商隱是個才子,文章寫得好,也用功讀書,就讓李商隱跟他的兒子交遊。
令狐楚有一個兒子叫令狐綯,李商隱考了幾次都沒有考上,令狐家裡就想給李商隱幫忙。那年有一個主考官,叫作高鍇,令狐綯與高鍇是好朋友。據說令狐綯向高鍇推薦了李商隱三次,所以李商隱這次就考上了。這是關係到李商隱一生經歷的非常重要的一件事情。
考上以後,李商隱就做了一件他自以為是很好的事,可是這件事情影響了他終身的仕宦。即他考上後不久,就寫了《行次西郊作一百韻》。
要知道中國古代的讀書人都是要修身、齊家、治國、平天下的。所謂「士農工商」,士之所以為士,是以天下為己任。讀書人要科考,科考以後的理想就是「致君堯舜上,再使風俗淳」。
李商隱經過了唐朝的憲宗、穆宗、敬宗、文宗、武宗、宣宗六個皇帝,前幾個皇帝,要麼被宦官殺死,要麼被宦官所擁立。到了文宗的時代,文宗有心改善國家的政治,想消除宦官,不「受制於家奴」,然而失敗了。那就是大和九年唐朝歷史上發生的一次巨變——甘露之變。
經過甘露之變這一大的變故,到了開成年間,李商隱考上了進士,他滿心的理想就是改變現在的政治,所以寫了這首非常長的長詩《行次西郊作一百韻》。
李商隱其實是在唐朝的詩人裡邊最能夠得到杜甫神髓的。李商隱和杜甫在表面上看起來很不一樣,可是他們在骨子裡是有相同、相似的地方的。
顏梅華 杜甫詩意圖 立軸
杜甫在《自京赴奉先縣詠懷五百字》中寫「朱門酒肉臭,路有凍死骨」,反映了人民的疾苦,那李商隱寫了什麼呢?來看這首《行次西郊作一百韻》:
蛇年建丑月,我自梁還秦。南下大散關,北濟渭之濱。
草木半舒坼,不類冰雪晨。又若夏苦熱,燋卷無芳津。
高田長檞櫪,下田長荊榛。農具棄道旁,飢牛死空墩。
依依過村落,十室無一存。存者皆面啼,無衣可迎賓。
始若畏人問,及門還具陳。右輔田疇薄,斯民常苦貧。
「蛇年建丑月」,蛇年即丁巳年,建丑月即十二月。文宗開成二年,即剛剛經過了甘露之變以後的兩年,李商隱從河南到陝西去。
他寫路上的情景:「南下大散關,北濟渭之濱。草木半舒坼,不類冰雪晨」這是冬天的十二月,但已經有草木發芽了,不像是「冰雪晨」。可是這些樹芽,是枯乾的。「又若夏苦熱,燋卷無芳津」,當時遭遇了旱災。
李商隱描寫荒涼:「高田長槲櫟,下田長荊榛。農具棄道旁,飢牛死空墩」牛都餓死了。「依依過村落,十室無一存」,老百姓都逃荒逃走了。「存者皆面啼,無衣可迎賓」,沒有衣服穿。
伊昔稱樂土,所賴牧伯仁。官清若冰玉,吏善如六親。
生兒不遠徵,生女事四鄰。濁酒盈瓦缶,爛谷堆荊囷。
健兒庇旁婦,衰翁舐童孫。況自貞觀後,命官多儒臣。
例以賢牧伯,徵入司陶鈞。降及開元中,奸邪撓經綸。
晉公忌此事,多錄邊將勳。因令猛毅輩,雜牧昇平民。
李商隱後來回憶說,從前唐朝也有過好的時代,可是後來就敗壞了。「降及開元中,奸邪撓經綸。晉公忌此事,多錄邊將勳。因令猛毅輩,雜牧昇平民。中原遂多故,除授非至尊」,建立了很多藩鎮,藩鎮非常跋扈,而且藩鎮的建立、罷黜,皇帝不能做主。
中原遂多故,除授非至尊。或出幸臣輩,或由帝戚恩。
中原困屠解,奴隸厭肥豚。皇子棄不乳,椒房抱羌渾。
重賜竭中國,強兵臨北邊。控弦二十萬,長臂皆如猿。
皇都三千裡,來往同雕鳶。五裡一換馬,十裡一開筵。
指顧動白日,暖熱回蒼旻,公卿辱嘲叱,唾棄如糞丸。
「重賜竭中國,強兵臨北邊」要籠絡這些邊將,給他們的賞賜很豐厚,把國庫錢財都掏空了,可是這些藩將卻組織強兵侵臨北邊。
「控弦二十萬,長臂皆如猿。皇都三千裡,來往同雕鳶。五裡一換馬,十裡一開筵。指顧動白日,暖熱回蒼旻」這些武將在民間搜刮,「五裡一換馬,十裡一開筵」,搞得民不聊生。
大朝會萬方,天子正臨軒。採旂轉初旭,玉座當祥煙。
金障既特設,珠簾亦高褰。捋須蹇不顧,坐在御榻前。
忤者死艱屨,附之升頂顛。華侈矜遞衒,豪俊相併吞。
因失生惠養,漸見徵求頻。奚寇西北來,揮霍如天翻。
是時正忘戰,重兵多在邊。列城繞長河,平明插旗幡。
但聞虜騎入,不見漢兵屯。大婦抱兒哭,小婦攀車轓,
生小太平年,不識夜閉門。少壯盡點行,疲老守空村。
生分作死誓,揮淚連秋雲。廷臣例獐怯,諸將如羸奔。
為賊掃上陽,捉人送潼關。玉輦望南鬥,未知何日旋。
誠知開闢久,遘此雲雷屯。送者問鼎大,存者要高官。
「大婦抱兒哭,小婦攀車轓。生小太平年,不識夜閉門。少壯盡點行」,年輕人都點去當兵了,「疲老守空村。生分作死誓,揮淚連秋雲」,這些年輕人去當兵,跟年老的人告別,他們知道回來的希望很小,所以生別都當作死別來看,大家流淚痛哭,是「揮淚連秋雲」。
搶攘互間諜,孰辨梟與鸞。千馬無返轡,萬車無還轅。
城空鼠雀死,人去豺狼喧。南資竭吳越,西費失河源。
因今左藏庫,摧毀惟空垣。如人當一身,有左無右邊。
筋體半痿痺,肘腋生臊羶。列聖蒙此恥,含懷不能宣。
謀臣拱手立,相戒無敢先。萬國困杼軸,內庫無金錢。
健兒立霜雪,腹歉衣裳單。饋餉多過時,高估銅與鉛。
山東望河北,爨煙猶相聯。朝廷不暇給,辛苦無半年。
行人搉行資,居者稅屋椽。中間遂作梗,狼藉用戈鋋,
臨門送節制,以錫通天班。破者以族滅,存者尚遷延。
禮數異君父,羈縻如羌零。直求輸赤誠,所望大體全。
巍巍政事堂,宰相厭八珍。敢問下執事,今誰掌其權。
瘡疽幾十載,不敢扶其根。國蹙賦更重,人稀役彌繁。
近年牛醫兒,城社更扳援。盲目把大旆,處此京西藩。
樂禍忘怨敵,樹黨多狂狷。生為人所憚,死非人所憐。
快刀斷其頭,列若豬牛懸。鳳翔三百裡,兵馬如黃巾。
夜半軍牒來,屯兵萬五千。鄉裡駭供億,老少相扳牽。
兒孫生未孩,棄之無慘顏。不複議所適,但欲死山間。
爾來又三歲,甘澤不及春。盜賊亭午起,問誰多窮民。
節使殺亭吏,捕之恐無因。咫尺不相見,旱久多黃塵。
官健腰佩弓,自言為官巡。常恐值荒迥,此輩還射人。
愧客問本末,願客無因循。郿塢抵陳倉,此地忌黃昏。
我聽此言罷,冤憤如相焚。昔聞舉一會,群盜為之奔。
又聞理與亂,在人不在天。我願為此事,君前剖心肝。
叩頭出鮮血,滂沱汙紫宸。九重黯已隔,涕泗空沾唇。
使典作尚書,廝養為將軍。慎勿道此言,此言未忍聞。
他說,「我聽此言罷」,我聽到老百姓說的這些話,「冤憤如相焚」,心裏面替他們覺得冤屈,覺得悲憤,心裏面像火燒一樣。
「昔聞舉一會,群盜為之奔」,這說的是春秋戰國的時候,晉國用了一個賢能的臣子士會,那些強盜都不敢留下來了。意思是說,皇帝要用到一個好的、治理國家的人,那麼一切的風氣都將改變。
「又聞理與亂,在人不在天」這國家是安定還是戰亂,主要關係著人,看是什麼人治理,而不是完全靠上天的運氣。「我願為此事,君前剖心肝」,我真是願意為挽回我們國家的危難,把我的心肝剖出來。
「叩頭出鮮血」,我願意在朝廷之上把我的頭都磕破,流出來鮮血。我的血流出來這麼多,「滂沱汙紫宸」,把皇帝紫宸殿都流滿了。但是現在呢?「使典作尚書,廝養為將軍」,現在都是宦官當政,讓一些小人做尚書,弄一個不成才的人做將軍。
陸儼少 己未(1979年)作 李商隱詩意圖
雖然考上了進士,但是按照唐朝的制度,進士只是有一個可以做官的資格,所以李商隱還要考一個分科的考試。
本來考的成績也很好,但是把名單呈到中書省,中書的長者看到李商隱的名字說:「此人不堪。」說這個人不能用,就令刪去。
但李商隱畢竟考中了進士,第二年,他再次參加授官考試,最後做了弘農縣的一個縣尉。在唐朝,尉官是完全沒有作用的,完全是聽縣官的指使,所以李商隱做了一半就辭官了。
不為五鬥米折腰:
《任弘農尉獻州刺史乞假歸京》
我們接下來看他另外一首詩,《任弘農尉獻州刺史乞假歸京》。弘農是弘農縣,讓他做弘農縣的一個縣尉。什麼是縣尉?人家說知縣,本來就是七品的芝麻官了,可是他在一縣之中,他是最高首長,他是縣官。尉,是知縣底下的屬官。
在唐朝,這些尉官是完全沒有作用的,完全是聽縣官的指使。杜甫當年就做了河西縣的縣尉。現在李商隱是弘農縣縣尉,杜甫是河西縣縣尉。杜甫怎麼樣?不接受。他本來考也考不上,什麼官職都沒有,給他一個特考,還給他一個河西縣尉的官職。杜甫不做!人家杜甫就寫了一首詩,杜甫說:「不作河西尉,悽涼為折腰。」(《官定後戲贈》)
因為做縣尉這個官,你每天要聽縣太爺的,你要對他卑躬屈節。李商隱是做了,做了一半不幹了,寫了這首詩,《任弘農尉獻州刺史乞假歸京》。
他做了弘農縣的縣尉,他寫這首詩獻給比縣官更高的州刺史,他說我要告假,我不再做縣尉了,我要回長安去了。
看他說了些什麼:黃昏封印點刑徒,愧負荊山入座隅。卻羨卞和雙刖足,一生無復沒階趨。縣尉這個官管什麼?「黃昏封印」。縣太老爺拿著官印來處理縣裡的這些案件,說這個人有罪,那個人沒罪,這個人要判幾年,那個人要罰多少錢,到了下班的時候,讓縣尉把官印收起來,把這些犯人的名字都點一點,要收監,「黃昏封印點刑徒」。
「愧負荊山入座隅」,弘農縣旁邊有一座山,這座山叫作荊山。這個山名讓李商隱聯想到一個故事。春秋戰國的時候,楚國有一座山就叫作荊山,有一個人叫作卞和,卞和認識美玉,他能看到礦石裡邊是不是有美玉。卞和就將荊山裡邊的一塊石頭獻給楚王,說是一塊美玉。楚王就叫玉工來看。玉工把這個玉看了看,說這是什麼美玉,這就是塊石頭嘛。楚王大怒,楚王說,你這不是欺騙我嗎?明明是塊石頭,你怎麼說是美玉呢?懲罰!就把卞和的一條腿砍斷了。
卞和獻玉
這個楚王死了,第二個楚王繼位了。卞和說,這真是一塊美玉,很可惜的,大家都不認識。他又把這塊玉拿來了,再獻給第二個楚王。第二個楚王又叫一個懂得玉石的人來看。那人說這是石頭,不是美玉。楚王說,把另外一條腿也砍斷。於是卞和的兩條腿就都砍斷了。
可是後來,有人把這塊石頭剖開了,果然是塊美玉。據說秦始皇統一天下後,就是拿這塊美玉刻傳世的玉璽、皇帝的圖章。
李商隱說「愧負荊山入座隅」,我自己覺得慚愧,我們這裡也有荊山,可是荊山的美玉沒有人認識,我就坐在一個角落那裡。「卻羨卞和雙刖足」,有美玉一樣的人才,玉沒有人認識,人才也沒有人認識。
他說,我反而羨慕這個卞和,他的兩條腿都被砍斷了,「一生無復沒階趨」,他這一輩子再也不會在官府的衙門底下、臺階底下供人驅使了,喊過來、叫過去的。李商隱就不做了。
欲回天地入扁舟:《安定城樓》
李商隱在這一段時間還結了婚。他的嶽父叫王茂元。在他考上進士的當年,令狐楚病逝。而時任涇源節度使的王茂元,也很欣賞他的才華。李商隱參與料理令狐楚的喪事之後,便接受了王茂元的聘請,到他的幕府之中工作。
在此期間,李商隱又寫了一首詩,要想讀懂李商隱,接下來這首詩同樣不可錯過。
這首詩就是《安定城樓》,此詩寫於文宗開成三年,就是在王茂元的幕府之中寫的。
安定在甘肅,這是他的嶽父王茂元做涇源節度使所鎮守的地方。「迢遞高城百尺樓」,「迢遞」,百尺的高樓,「綠楊枝外盡汀洲」,那個時候是春天。他說我登上了安定城樓,向下一看,楊柳都發芽了,水邊的沙洲,一片青青綠色。
登高望遠,人的胸襟就會廣遠,聯想就會豐富,志意就會高遠。李商隱登上高樓,就想到國家的萬方多難。
這兩句是寫景,他一切的關懷,對整個的國家、民生的關懷,他的理想、他的志意,都是因為登高望遠引起來的。
唐朝,接連的外有藩鎮之禍,內有朝廷的黨爭,皇帝的生殺廢立都操縱在宦官的手中,就像上文提到的《行次西郊作一百韻》,國家有這麼多的弊病,老百姓有這麼多痛苦——這都是李商隱所關心的。
「賈生年少虛垂涕」,賈生指的是漢朝的賈誼,賈誼關心國事,他為國事而嘆息流淚。李商隱說,「賈生年少」,賈誼當時很年輕,而李商隱也很年輕,也看到國家有這麼多可為痛哭、流涕的事情。
範曾繪 賈誼
「虛垂淚」,白白地流淚。上文提到李商隱願意在皇帝面前叩頭、流血,鮮血流滿了紫宸殿,他願意為國家付出生命。可是「虛」,白白地流淚,白白地流血,沒有人關心。
「王粲春來更遠遊」,王粲是東漢末年建安時代的一個很有才華的人,建安七子之一。建安時代漢獻帝曾經受制於曹操,在曹操以前還受制於董卓。就在董卓之亂的時候,王粲離開了北方,到南方去了。李商隱就說我就像當時的王粲,我離開長安,我現在到安定城樓了。
葉雄《三國演義人物譜》 王粲
「永憶江湖歸白髮,欲回天地入扁舟。」這是非常有名的兩句詩。有名在什麼地方?一是它的內容跟意義,二是它的語法跟句法。
從杜甫開始,七言律詩不再是嚴格遵循格律的,它可以顛倒,可以錯位,但不是隨便顛倒錯位,而是顛倒錯位以後,要達成一種詩歌的美感的效果。
這種方法被李商隱繼承了。「永憶江湖」,李商隱要表達他其實不是一個貪圖富貴、名利、祿位的人,他是想歸隱江湖的。但是他現在什麼都沒有完成,要完成了以後,才歸隱到江湖去。「江湖歸白髮」,倒過去說是,「白髮歸江湖」。什麼時候他才回到江湖?白髮歸江湖。
「欲回天地入扁舟」,他要把天地都挽回來,要把當時的國家、當時的世界所有不合理的事情,所有那些罪惡的、痛苦的事情,都挽回來,方才「入扁舟」,才來到小船上,歸隱到江湖。
李商隱認為自己的志願不是跟別人爭名奪利,但是那些人,「不知腐鼠成滋味,猜意鵷雛竟未休」,這是《莊子》上的一個典故。李商隱是想表達,那些人為了一點點權力、祿位的奪取,就猜忌他,是「猜意鵷雛竟未休」,這就是李商隱寫實的詩。
李商隱因為受牛黨的提拔考中進士,可是卻娶了李黨王茂元的女兒,從而捲入到唐朝的黨爭之中。大家罵李商隱背恩棄義,可是其實李商隱內心是沒有這種成見的。偶然的機遇就造成了一種誤會,一種不幸的結果,導致李商隱終身的仕宦都不得意。
陸儼少 李商隱詩意圖
大家以為李商隱都是寫浪漫的、迷離恍惚的、非常美麗的愛情詩,並且因為其詩歌中常常用很多神仙的典故,就認為他的詩歌都是隱晦難懂的,而不知道早期的李商隱,是一個懷著入世的抱負、「以天下為己任」、在唐朝詩人裡邊最能夠得到杜甫神髓的憂國憂民的詩人。
遇見李商隱
-End-
編輯:林芮 黃泓
觀點資料參考:
《美玉生煙:葉嘉瑩細講李商隱》
閱讀原文