中厄建交40周年研討會暨《厄瓜多十二夜談》新書發布會在京舉行。周雨 攝
人民網北京10月16日電(周雨)今年是中國與厄瓜多建交40周年。中厄建交40年來,兩國政治互信不斷增強,務實合作不斷推進。10月15日上午,慶祝中國-厄瓜多建交40周年研討會暨《厄瓜多十二夜談》新書發布會在京舉行,厄瓜多駐華大使卡洛斯·拉雷亞、參贊費爾南多·古斯曼和中國駐厄瓜多前大使蔡潤國、劉玉琴等嘉賓出席發布會並致辭。學術機構代表、獨立藝術家代表和媒體代表與會。
卡洛斯大使在會上表示,2016年習近平主席對厄瓜多進行國事訪問,自此,兩國關係上升為全面戰略夥伴關係。「厄瓜多是中國在拉美成功合作的典範,也是中國在拉美開展『一帶一路』建設的首批合作國家,兩國合作有著極為良好的紀錄和美好的前景。」卡洛斯大使說。
卡洛斯大使盛讚中國在今年抗擊疫情中的有力措施。他認為,中國對包括厄瓜多在內的發展中國家的無私援助體現了中國人所說的「患難見真情」,令人感動。
卡洛斯大使在接受人民網採訪時表示,兩國在非常時期攜手應對疫情,友誼不斷加深。以「厄瓜多冷凍白蝦外包裝檢出新冠病毒」事件為例,「當時中國叫停了冷凍蝦的進口。得益於兩國高層的密切溝通,很快雙方技術和外交人員便一起核實並解決了問題,厄瓜多的旗艦產品冷凍蝦才得以重新在中國市場銷售。」這次事件成為兩國全面戰略夥伴關係的生動註解。卡洛斯大使認為,「遇到問題時,中國和厄瓜多願意像兄弟一樣,坐下來面對面談話並解決問題。」
談及《厄瓜多十二夜談》一書的發布,大使表示,只有加深兩國人民對彼此的了解才能更好地交流合作。「音樂、繪畫、詩歌……對於兩個相隔遙遠的國家而言,文化是溝通彼此的重要橋梁。」
中厄建交40周年研討會暨《厄瓜多十二夜談》新書發布會在京舉行。周雨 攝
另一方面,卡洛斯大使在採訪中還強調厄瓜多要繼續積極利用中國對外開放的展會平臺。厄瓜多受疫情影響嚴重,但依然在考慮以安全便捷的方式參加第三屆上海進博會。卡洛斯大使還推薦了玫瑰花、香蕉和大蝦等厄瓜多特產。「厄瓜多在中國十大水果進口來源國中排名第八。我們的對華貿易在迅速發展,我們還將繼續提供高品質和具有可溯源性的產品。」「此外,中厄兩國除了農產品,還有太多領域可以進一步加深合作。」大使強調。
中國前駐厄瓜多大使劉玉琴在致辭中同樣回顧了中國與厄瓜多的良好關係,指出厄瓜多不僅是一個風景美麗、人民善良友好、資源豐富的國度,同樣是一個務實且值得信賴的國家。在兩國文化交往上,這次出版的《厄瓜多十二夜談·赤道之國血脈中的歷史與文化》是兩國文化交往的盛事,也是增進雙方相互理解、達致「民心相通」的重要成果。
隨後,蔡潤國大使根據自己的經歷,針對辛克雷水電站項目、厄瓜多銅冠公司項目等,指出雙方在文化溝通、環境保護上存在的障礙和取得的成績,並強調良好的經濟合作是良好政治關係的基礎。
中厄建交40周年研討會暨《厄瓜多十二夜談》新書發布會在京舉行。周雨 攝
會後,厄瓜多駐華使館與西南科技大學互贈圖書,並籤訂合作協議;中拉文化交流中心則與西南科技大學拉美研究中心籤訂了長期戰略合作協議,為將來拉美文化的推廣建設做好服務。
(責編:蘇纓翔、劉潔妍)