當我們遇到一些不可思議的事情令你很驚訝的時候，通常會情不自禁的冒出一句「我的天吶！-Oh My God!」，這是一個很常用的感嘆詞。其實這句口頭語裡面包含了各種情緒，比如說驚訝-surprise、激動，興奮-excitement、抱怨-complaint、憤怒-anger等等。那除了用「Oh My God!」表示這些情緒外，還有什麼其他說法可以替代嗎？當然有，下面我們就來拓展學習一下。
大家可能用慣了「Oh My God!」，可能不知道其還有許多替代說法。而且大多都與「God」一詞發音相似。比如：
1、Oh my goodness!
例句：Oh my goodness!The woman has a fox around her neck！
我的天啊!那位女士的脖子上圍了一隻狐狸！
2、Oh my gosh!
Oh my gosh的適用範圍和場景和Oh my God、Oh my goodness!完全一樣。從驚喜、驚訝到抱怨、氣憤都可以。
例句：Oh my gosh. I'm so screwed. I have a paper due tomorrow and I haven't started.
噢，天啊！我慘了。我明天有一份報告要交，可是我還沒開工。
3、Oh my!
有人可能會很好奇的問「Oh my!」還能單獨使用呢？沒錯，Oh My可以單獨使用，後面不需要加任何詞，它通常用來表達驚喜。怎麼樣，是不是又漲知識了！
例句：Oh my, what a glimpse into a world that we uggoes can but dream of.
哦，天哪。那是多麼讓我們可望而不可及的一個世界啊。
4、Oh my Lord！
Lord是「主」的意思，口語表達中有人還是儘量避免這些，但是冒犯的程度比Oh my God要輕一些。
例句：Oh, my lord, what shall we do?
我主阿，我們怎樣做才好呢？
5、Oh Jeez!
Jeez是從Jesus(耶穌)一詞演變而來的。Oh jeez或者aw jeez更常用於抱怨。
例句：Oh that Jeez that is just a white horse.
哦，什麼呀，就一匹白馬嘛。
6、oops
這是造成了什麼不好結果時發出的感嘆。
例句：Oops, we made a mistake.
啊噢，我們犯了個錯.
7、Oh dear!
Oh dear好像在現在的年輕人當中不怎麼常用。
例句：Oh dear. If I were you, I』d contact the police immediately.
天哪，如果我是你的話，我會馬上報警的。
8、Oh man!
Oh man是美國年輕人最愛用的口頭禪之一！可以褒義，可以貶義，注意語氣(tone of voice)和語境(context):
例句：Oh man, the party was terrific! 天哪，派對太棒了！
Oh man, don’t get me started! 天啊，別提了！
9、Oh no!
Oh no常用來回應壞消息：
We broke up.
我們分手了。
Oh no, are you ok?
不會吧，你還好嗎？
10、holy moly
這也是「我的天啊」的意思，是一種非正式用法，也表示感嘆或驚訝。
例句：Holy moly , I can get them at the discount golf store for $10 less!
天哪，我可以在高爾夫折扣店以低於10美元的價格拿到！
怎麼樣？是不是學到了很多，以後你就可以變化著用，而不是僅僅只會用「Oh My God！」的了。或者你還知道其他的別的說法，可以留言分享哦，大家一起學習。