《千與千尋》中文版已上映,你看了嗎?

2021-01-08 木棉看電影

《千與千尋》電影中文版在6月21日已經在各大電影院上映,各位小夥伴去看了嗎?

沒時間去看的小夥伴們不要擔心,小編帶你回顧下這部經典影片。

先看看配音陣容,哇哇哇,都是實力大咖,也都是小編喜歡的實力演員。

《千與千尋》電影中文版配音演員
周冬雨配音千尋《千與千尋》
雪姨王琳配音湯婆婆錢婆婆《千與千尋》
井柏然配音白龍《千與千尋》
彭昱暢配音無臉男《千與千尋》
周深演唱《千與千尋》中文歌曲
周深演唱《千與千尋》中文歌曲

2001年,《千與千尋》該片在日本本土上映,這也是當年唯一一部擊敗了迪士尼和福克斯,獲得奧斯卡最佳長篇動畫的亞洲電影,可見千尋的故事在歐美市場也頗具影響力,甚至連迪斯尼的首席創意官,都自稱是宮崎駿大師的粉絲,他坦言稱,年少時的他就是受到了宮崎駿大師的作品激勵,才決定要走上動畫製作的道路的,這位創意官曾經創造出《玩具總動員》這樣的經典之作。

《玩具總動員》劇照

這部影片講述的是,少女千尋在誤入了另一個世界之後,為了拯救父母和白龍而努力奮起的故事。

《千與千尋》劇照

宮崎駿是一個極其追求細節的大師,影片中的每一個角色都十分真實樸素,取材於真實的人,千尋代表著初入社會迷茫而充滿幹勁的年輕人,而男主則代表著迷茫,但又能夠找回初心的那一類人,同時千尋故事也有著很深刻的現實意義。

《千與千尋》劇照

不同的年齡層可以看出不同的味道,童年時期看的時候,大概只會注意到豐富多彩的世界和冒險的故事,只有長大後再次觀看,才能明白影片中折射出來的現實。

《千與千尋》劇照

當長大後的我們再次回顧這部經典作品的時候,才發現原來千尋的故事是那麼的真實,不是每個人都有千尋那樣的勇氣,千尋特別真實,但也很無奈。

《千與千尋》劇照

影片中還有一個令人印象深刻的人物,無臉男,它代表著焦慮的現代人,他孤獨被人冷落,他希望自己能夠被周圍的人接受,能夠被周圍的人接受,希望能夠在,群體當中找到一絲歸屬感,卻找不到恰當的方式,他對千尋說我很寂寞,真的很寂寞。

《千與千尋》劇照無臉男

其實宮崎駿大師的每一部作品都或多或少,有些諷刺現實的成分在裡面,他的動畫在帶給我們治癒的同時,也會讓我們反思一些深刻的社會問題,這也許就是宮崎駿大師的作品如此受歡迎的原因吧 !

《千與千尋》電影宣傳圖

小夥伴們是喜歡日語原聲還是中文拼音呢?

相關焦點

  • 「就算留戀,也不要回頭看!」中文版《千與千尋》主題曲,太治癒了
    >很多人都看過,由宮崎駿執導的電影,《千與千尋》。最近,宮崎駿的這部巔峰之作,在上映18年後重回人們視線,將於本周五(6月21日)在中國大陸院線放映。這部動漫電影,關於成長,親情、友情和愛,主要講述了千尋為了救回爸媽,所經歷的一段奇幻、冒險故事。在救回爸媽的過程中,千尋遇到了很多危險,也得到了許多人的幫助。
  • 只有大朋友才懂的《千與千尋》重新上映了,你會去看嗎?
    2019年掀起了一股懷舊風,《龍貓》在影院重新上映,《千與千尋》也緊跟其後。宮崎駿大師的經典動畫真的太多,但《千與千尋》絕對是經典之中的最佳影片。和宮崎駿的其他動畫電影一樣,《千與千尋》也講述了一個光怪陸離的故事,但不同的是,童話的含量較少,甚至還平添了幾絲直擊現實的痛感,將成長刻畫得淋漓盡致
  • 中文版《千與千尋》配音為什麼與日文版差別大?蘿莉正太音怎麼學
    6月21日,中文版《千與千尋》在國內上映。這部宮崎駿老爺子的經典動漫,在時隔十八年後,終於有了中文配音版。關於《千與千尋》,不同的人看過後,有不同的感受。這部「以小見大」,充滿寓意的作品,在不同年齡段觀看,也有不同的感悟。
  • 《千與千尋》神仙配音陣容?對不起,我還是選擇看日語原版!
    但要說最為經典的還屬《千與千尋》這部作品,首先裡面那「貪吃不勞動就會變成豬」的設定便非常大膽,同時也反映出了當時社會的現實!還有那雖然膽子小但是卻不懦弱的千尋,以及有點兇但又很溫柔的白龍,暴躁異常但卻是個「寵孫狂魔」的湯婆婆!這幾個人物無不給觀眾留下非常深刻的印象!特別是白龍,當年看的時候有多少人曾以為是個酷酷的女生,結果長大後才發現竟然是個男孩子,還有著一段悽美的愛情故事!
  • 《千與千尋》6.21上映,中國風海報發布!你缺個一起看的人嗎?
    當看到《千與千尋》在中國重映時,我的心裡忽然有股酸澀之情,這並不是對電影本身有何偏見,《千與千尋》是我最新的動畫電影之一。只是因為時光荏苒,想起童年、過去的種種……人事變遷,好想哭!不過那個夢往往會讓你在夜間默然而泣……《千與千尋》最新發布的「夢境與現實版」兩張中國風海報,由畫師早稻設計,該片將於6月21日內地上映。《千與千尋》是宮崎駿執導、編劇,吉卜力工作室製作的動畫電影,於2001年7月20日在日本上映。
  • 《千與千尋》內地上映,中文配音讓人一秒出戲
    宮崎駿經典動畫《千與千尋》即將在內地公映,這部在日本堪稱經典的作品沒想到還有一天能在國內的大熒幕上看到。《千與千尋》講述了一個叫千尋的女孩子為了拯救自己的父母,不讓自己的名字被奪走,一路成長,並且收穫了友誼的故事。
  • 《千與千尋》上映19周年|這部給成年人看的動畫,你真的懂了嗎?
    19年前,《千與千尋》在日本上映,隨即在全球引發觀影狂潮。它是奧斯卡第一部獲得最佳動畫的外語片,是日本影史上票房最高的電影,也是無數影迷們心中的動畫電影NO.1。有人說,「如果全世界只剩下一部電影,我願意是它。」
  • 《千與千尋》上映19周年|這部給成年人看的動畫,你真的懂了嗎?
    》在日本上映,隨即在全球引發觀影狂潮。如果說,電影是造夢,那麼《千與千尋》,會是一場無數人願意深陷的夢。你家在哪?有爸爸媽媽嗎?19年後的今天,長大後的我們再次看,肯定有不一樣的感悟。,吉卜力的動畫觸動你的靈魂。」
  • 宮崎駿《千與千尋》即將上映,全明星配音是驚喜,還是毀童年?
    在這些優秀的作品裡,除了宮崎駿早期最出名的《龍貓》外,《千與千尋》也被譽為一生一次必看的神作!而在前段時間,宮崎駿突然宣布中文版《千與千尋》將會在內地上映,一時間讓許多影迷感到又驚又喜。貓貓和大多數影迷一樣,我們非常期待這部電影上映。但讓非專業的國內明星為經典角色配音,真的不會有違和感嗎?帶著這個問題,貓貓去看了預告片和真人海報。
  • 宮崎駿《千與千尋》電影版,終於等到你!6月21日上映!
    這也是宮崎駿老爺子讚譽度最高的一部動畫以《龍貓》之前內地1.74億人民幣的情況來講,《千與千尋》等作品在內地的上映只是時間問題,但是沒想到會這麼快對中國大眾觀眾來講,宮崎駿的最佳基本就是《幽靈公主》和《千與千尋》二選一。如果排片足夠的話,超越《龍貓》的票房成績應該是非常輕鬆的事情,至於《你的名字。》
  • 宮崎駿經典動畫《千與千尋》上映,你會為這樣的中文配音買單嗎?
    宮崎駿、高畑勳等等,我們能在這裡找到很多熟知的動畫大師的名字,而吉卜力工作室也曾推出過多部給人以感動和溫暖的神作,比如《天空之城》,比如《龍貓》,又比如《千與千尋》。近日,這部經典的《千與千尋》終於得以在國內大銀幕上映,但是,看到這樣的「全明星陣容」配音,你會想要買單嗎?
  • 《千與千尋》院線上映後網絡首播,再看一遍,你又明白了些什麼
    當陪你的人要下車時,即使不舍也該心存感激,然後揮手道別。」我們無法去計算我們遇到了多少人,卻知道人這一生中能夠應付的屬於自己範疇的人,僅僅只有20個,超過這個圈子就會變成超負荷,從而會讓你主動選擇去淡忘去割捨一些什麼。也許是你的親人,也許是你愛的人,又也許是暗戀著你的人。《千與千尋》院線上映後網絡首播,再看一遍,你又明白了些什麼。
  • 《千與千尋》即將上映,如今以成年人的身份再看,能看出什麼現實
    《千與千尋》01年日本上映,19年中國上映。經過18年的漫長時光,這部童話即將去陪伴新一代孩子,但在此之前,它已經住進了無數人心裡,是大家不會忘卻的童年夥伴。《千與千尋》是首部同獲奧斯卡獎和金熊獎的動畫電影,它為什麼能獲得這麼大的成就?為什麼說它是一部成年人的童話。
  • 《千與千尋》:那些年一起遺失的美好
    最近,《千與千尋》中文版登陸國內。對於此次引進中國內地的行為,網上的評論褒貶不一。許多粉絲們趕緊這是追求「童年記憶」的好時機,不過也有諸多網友質疑這是在炒冷飯。無論孰是孰非,今天我們就來看看這部被稱為「日本動畫天花板」之一的經典。
  • 一等就是18年:《千與千尋》國內上映 海報又亮了
    曾經獲得奧斯卡最佳動畫長片獎以及柏林電影節金熊獎的日本動畫片《千與千尋》今天在國內院線上映。很多網友表示,「爬也要爬到影院,因為那年我欠《千與千尋》一張電影票。」《千與千尋》問世18年後才登陸大陸院線,沒想到票房號召力依舊驚人。雖然有人質疑影迷是在為情懷買單,但無論普通觀眾還是業內人士都表示,只要影片能經得起時光檢驗,為情懷買單也無妨。
  • 《千與千尋》上映 孩子看笑了大人卻哭了
    宮崎駿「傾盡全力」之作《千與千尋》今日正式上映。夏天和千尋一起到來 「最美」夏日盡享趣味近日,由插畫師「焦響樂_」繪製的一組夏日主題海報引起了廣大觀眾的喜愛,其創作契機一是影片上映日恰逢夏至,二是因為宮崎駿的夏天是觀眾最難忘的意象。
  • 《千與千尋》中文配音公開,告辭我看原版去了
    之前《千與千尋》宣布要做大陸重映,一眾大朋友們都還挺期待的,畢竟當初這部作品也算是大家難得的記憶了,更何況當初看著這部作品長大的朋友們,不少也都有娃了,帶著孩子們一起去看也算挺合適的。除了日文原版,本作本次在大陸上映還特別製作了中文配音版,這兩天中文版配音已經確定,周冬雨、井柏然、彭昱暢 、王琳、田壯壯為主要的配音演員,嗯,我想,我還是看原版吧。
  • 有望超《千與千尋》的這部影片,你怎麼看?
    《鬼滅之刃 劇場版 無限列車篇》在日本電影市場上映24天,累計票房204億8361萬1650日元(人民幣約13億),觀影人次1537萬。它刷新了日本影史上院線電影的票房最快速達到200億元大關的記錄。
  • 《千與千尋》要上映了,動漫的中文配音會是哪些人呢?
    《千與千尋》在2001年上映,就創下304億日元票房冠軍。18年過去了,一直霸佔著票房第一名席位。它是奧斯卡歷史上,唯一一部獲得動畫長片的日本動漫。在豆瓣記錄上,超過100萬人觀看,70%打出9.3分的神作。
  • 千與千尋電影中文版預告在線觀看完整版
    千與千尋是一部很火的日本動漫電影,早就已經在日本上映,但是一直沒有引進到中國,可能有的朋友已經翻牆看過日語版的了,不過在國內上映還是比較期待的