國慶樂 《火焰之紋章～蒼炎之軌跡》聯合漢化下載
2021-01-08 3DMGAME時間：2011-09-30 13:44:07
來源：3dm 作者：liyunfei 編輯：ChunTian
《火焰之紋章～蒼炎之軌跡》火花天龍劍&3DM聯合漢化整合模擬器版
漢化人員名單：
主製作：桂木彌生 樂♂神 PH（前期）
技術：lotsbiss 樂♂神 貓小（前期）
翻譯：courier、SLG學習者、菲利亞、Sarah、桂木彌生
文本編輯：孤獨的浪人 devilmaycry MALAS ORO_DeviL 七夜志貴
測試調整修改：風駿
項目總負責 桂木彌生的漢化感言：
雖然這個項目在07年底和系譜的漢化一起開動，但最終因為種種原因這個項目廢棄了，以至於我自己都覺得沒有再開啟的可能了。但是在3DM 的lotsbiss和樂♂神兩位提供技術的幫助下，終於將這個多災多難的項目完成了。我在此感謝這兩位，謝謝他們使這個項目再啟動到完成，謝謝他們讓其他人的努力沒能白費。感謝參與製作的所有人。
項目協力 3DM 樂♂神的漢化感言：
作為一個喜愛火紋多年的SLG遊戲迷，做夢也沒有想到現在能有機會把自己的名字和火花天龍劍網站上的桂木彌生、孤獨的浪人等如雷貫耳的名字排在一起，玩了N作漢化版的火紋以後，終於有機會做一點小小貢獻了。
其實蒼炎的完成純屬「偶然」，一切罪惡的起源來自某天的兩人對話……
謎樣聲音1：哎……聖邪要通關了，沒玩的了。
謎樣聲音2：…… 火紋不是有幾作你還沒玩嘛。
謎樣聲音1：沒漢化啊...其實我很喜歡曉女的人設! /掀桌!
兩人同時沉默……
謎樣聲音2：我說，你自己不就是漢化組組長麼……
謎樣聲音1：……對啊！ 我們來漢化好了！ 我去找火花天龍劍上的各位大神幫忙！
接下來是某人與桂木彌生大人交涉，過程過於血腥慘烈，只寫有關蒼炎的情節罷。
……略過一些血腥恐怖的情節……
桂木彌生：對了，我問下，既然FE10技術能搞定，FE9咋樣？
樂♂神 ：FE9？ 蒼炎嗎？ （我對火紋非漢化的內容了解好匱乏 捂臉）
桂木彌生：嗯，我們有全翻譯好的文本，只是因為一些原因擱淺了。
樂♂神 ：方便給我一個文本先看一下嗎？
桂木大人很爽快的給了全文本。 （好感度+1）
查閱文本後……
樂♂神 ：對著這樣的變量翻譯過來，各位翻譯真是辛苦了。（好感度+2）
桂木彌生：嗯，我們頂著這些變量翻的，曉女有你的工具，就不需要了。 怎麼樣，能搞定嗎？
樂♂神 ：（大受感動）我儘量。
然後就是漢化日常的技術，測試修改，測試，再改，折騰N多次以後，總算有個像樣的版本出現了。如桂木大人所說，感謝參與製作的所有人，是大家的努力讓此項目的漢化終於畫上了一個休止符。跟火花天龍劍的各位合作非常愉快，希望今後繼續合作的過程更加舒心。本人謹代表3DM部分火焰之紋章愛好者感謝火花天龍劍數年來對火紋系列遊戲的貢獻！
遊戲截圖：
相關焦點
-
NGC火焰紋章蒼炎之軌跡漢化版+模擬器下載
遊戲名稱：火焰紋章:蒼炎之軌跡 遊戲平臺：Dolphin模擬器 遊戲介紹： 巴士小編今天給大家帶來的是火焰紋章蒼炎之軌跡中文版下載 -
火焰紋章蒼炎之軌跡成長率增加30%修改版下載
遊戲名稱：NGC火焰紋章:蒼炎之軌跡 遊戲平臺：Dolphin模擬器 遊戲介紹： 巴士小編今天給大家帶來的是火焰紋章蒼炎之軌跡全人物成長率增加 -
蒼炎之軌跡角色登場 《火焰紋章》手遊迎更新
自打《火焰紋章 -
火焰紋章蒼炎之軌跡圖文攻略(四)
火焰紋章蒼炎之軌跡圖文攻略，本攻略以「火焰紋章蒼炎之軌跡（日版）」的設定為準，屏幕截圖和遊戲難度基準為Maniac（瘋狂），但在攻略流程中若有因選擇難度不同而產生明顯分歧的部分，都會一一指出。 -
火焰紋章蒼炎之軌跡圖文攻略(二)
火焰紋章蒼炎之軌跡圖文攻略，本攻略以「火焰紋章蒼炎之軌跡（日版）」的設定為準，屏幕截圖和遊戲難度基準為Maniac（瘋狂），但在攻略流程中若有因選擇難度不同而產生明顯分歧的部分，都會一一指出。 -
火焰紋章蒼炎之軌跡第22章攻略 S級杖獲取方法
火焰紋章蒼炎之軌跡憑藉今天小編就帶來火焰紋章蒼炎之軌跡第22章攻略和本章節中S級杖女神之杖的獲得方法介紹。 火焰紋章蒼炎之軌跡第22章攻略： -
NDS火焰紋章新暗黑龍與光之劍中文版下載
NDS火焰紋章新暗黑龍與光之劍中文版是火焰之紋章系列遊戲第一代的重製版，本作由ACG漢化組漢化，精彩的劇情加上nds的卓越性能必然不會使玩家們失望，今天小編帶來的是利用nds模擬器模擬的整合版，已整合最新的nds中文模擬器，喜歡火焰紋章新暗黑龍與光之劍中文版的玩家趕快下載吧 -
火焰紋章蒼炎之軌跡詳細圖文攻略(三)
火焰紋章蒼炎之軌跡圖文攻略，本攻略以「火焰紋章蒼炎之軌跡（日版）」的設定為準，屏幕截圖和遊戲難度基準為Maniac（瘋狂），但在攻略流程中若有因選擇難度不同而產生明顯分歧的部分，都會一一指出。 -
經典遊戲——火焰之紋章(上)
說起掌機類遊戲，可能很多人和小編一樣，在玩遍現在普遍氪金=無敵的遊戲中，才發現經典是多麼難能可貴，今天小編就盤點一下掌機類遊戲的經典，火焰之紋章。1. 火焰之紋章-封印之劍火焰之紋章-封印之劍發布於2002年3月29號，也是火焰之紋章系列在GBA上的第一款作品，本作的故事發生在一塊名為艾雷布的大陸。 -
火焰紋章編年史很彷徨
在主機版的火焰之紋章出現之前。成廣東所在地的時代是否牢固，還值得商榷。其實對於ls社來說他們很早就有了火焰之紋章主機版本計劃，NGC在發售之後不久。ls社就評估過了主機版火焰之紋章的可能性。火焰紋章。gda3部曲系列成功的擴展了該系列原本的用戶構架。而其中率先開發，海外發售計劃回紋章之烈焰之劍，更是讓黃雲將這個IP完成了國際化的脫變，銷量，用戶影響力。 -
今天是一代傳奇《火焰紋章》發售的 30 周年……
國內譯名 《火焰之紋章 蘇菲亞的復甦》 國內的小X王廠商對外傳進行了漢化，並改名為《聖火徽章之索菲亞的復甦》。 《火焰之紋章：外傳》漢化版 S·RPG遊戲風靡一時，加賀昭三也乘著這東風陸續推出了《紋章之謎》、《聖戰系譜》 -
ACG漢化組《火焰紋章:覺醒》漢化版發布
《火焰之紋章 覺醒》是由任天堂於2012年4月19日發行的3DS平臺戰略角色扮演遊戲，也是3DS上第一作火焰紋章系列作品。【漢化名單】 破解：dnasdw、砂糖 翻譯：星川切糕、hzy980512、SUGI、個、初堂、某維、十六夜、丁一、OS 校對：個、十六夜、丁一 美工：狐狐 測試：聖騎士Mr.Z、砒霜、耀一、背水一戰、亂線團、粉骨碎龍、dnasdw【漢化下載】漢化補丁：https://pan.baidu.com/s/1pL7excf -
火焰紋章蒼炎之軌跡圖文攻略(四)(6)
右邊最好派上高防高迴避的槍系和魔法系角色，這樣對付血多皮厚的將軍、高命中高速度的劍聖之流才比較方便；而左邊則讓高攻擊的角色應付，以求儘可能的在我方回合內多消滅幾名敵聖騎or龍騎，減小他們打車輪戰的可能性；中路的話只要有持神劍的主角在、就應該不會有太大問題。 -
火焰紋章烈火之劍下載_火焰紋章烈火之劍手機版下載【官方安卓版...
火焰紋章烈火之劍 休閒益智 大小: 16.73M -
火焰之紋章
火焰之紋章 動作射擊 大小: 18.17M 版本: 2.2.0 -
全副武裝打火紋《火焰紋章》推出手錶等系列周邊
今日（8月27日）SuperGroupies推出《火焰紋章》系列作品的多款周邊產品，所涉及遊戲作品有《火焰紋章：蒼炎之軌跡》、《火焰紋章：覺醒》、《火焰紋章：風花雪月》，所推出產品包括腕錶、背包和圍巾（含圍巾針）。 -
《火焰紋章》初代登錄Switch,帶你回首系列30年曆代神作
加賀昭三也是此戰封神，獲得「火焰紋章之父」的稱號。《火焰之紋章：聖戰之系譜》機種：SFC發售日期: 1996年5月14日本作內容分上下兩部，譜寫兩代人的悲壯史詩。《火焰之紋章：封印之劍》機種：GBA發售日期:2002年3月29日加賀昭三因為與任天堂矛盾深積而出走，成廣通開始接手《火焰紋章》的製作。 -
北千裡——《侍魂》和《火焰紋章》背後的女畫師
版的《火焰紋章：蒼炎軌跡》進行角色美術設計。 北千裡繪製的《蒼炎軌跡》和續作Wii版《曉之女神》的主角艾克 《蒼炎軌跡》登場角色塞奈利奧，圖中形象為手遊《火焰紋章：英雄》版本 由於在《蒼炎軌跡》中的形象設計獲得了系列玩家的認可，北千裡在後續的幾款《 -
3DM漢化組製作《英雄傳說:閃之軌跡3》嘗鮮漢化下載
3DM漢化組製作《英雄傳說：閃之軌跡3》嘗鮮漢化下載 時間：2020-03-24 08:52:52 來源：3DM整理 -
《火焰紋章》最全系列科普,三十年的SRPG戰棋遊戲進化史
2008年，NDS上的《火焰紋章：新·黑暗龍與光之劍》正是初代《火紋》加入了不少新要素之後的重製作品。感興趣的小夥伴，非常推薦以這個版本入坑。初代的大獲成功，使得續作的開發順理成章，2年後，系列第二作《火焰之紋章 外傳》（國內譯名 《火焰之紋章 蘇菲亞的復甦》）正式發售。與初代相比，《外傳》有著很多獨一份的標籤。