中華小當家裡的名字居然全是廣告?小當家是乾脆麵,嘟嘟是香腸

2021-01-20 二次元白粥醬

觀眾老爺們,大家好,我是你們的白粥呀!

《中華小當家》這部動畫片不知道大家有沒有看過,反正已經是很多90後的回憶了,這部動畫主要講的是特級廚師小當家走南闖北到處做菜的故事,小當家一邊展示自己的廚藝,一邊解決各種矛盾,同時圍繞在小當家周新鮮有趣的事兒也正在發生著。

雖然我不會做菜,但是著依然不能阻擋我對這部動畫片的喜愛,甚至每隔一段時間都會拿出來重溫一下,每次看到小當家展露出自己非凡的廚藝、碾壓對手時,我也在心裡大呼過癮。

雖然這部動畫片講述的中國特色菜餚,可他並不是中國製作的,而·是一部日本動畫,小時候沒發現,只是好奇片頭片尾唱的歌怎麼全都聽不懂,現在心裡可算有了答案。

最近《中華小當家》出了新版,我以為是第二季便滿心歡喜的點開了,可是看不到幾分鐘我就關了,好不好看我不做評述,反正觀眾老爺們已經給出了分數,豆瓣給它4.8分,沒及格,也著實是尷尬。新版小當家的畫風我實在是欣賞不來,在人物的線條上弱化了很多,色彩也淡了,沒有97版的明快鮮活。再說劇情,我沒有看完實在是沒什麼發言權,也不知後面的故事,只是我點開第一集就看到了熟悉的劇情,做菜花魚湯,怎麼回事?這不是我看過的嗎?難道不是第二季?只是稍微改編了一下?大失所望。

拋開這部動畫本身帶來的爭議性,我們發現動畫人物的名字也都換了,小當家叫劉昂星,嘟嘟改名為周梅麗,及第叫周瑜(三國裡的周瑜?),其實呢這才是人物本身的名字。

當年臺灣引進這部動畫片的時候,為了拉到投資於是便給各個角色安上了廣告的名字,小當家是小當家乾脆麵,嘟嘟是嘟嘟香腸變換而來,及第大廚師是及第水餃,小當家的好朋友阿Q,其實也是一款名為阿Q泡麵的產品演變而來的,全是食物呢。

相信當年這些廣告還是有不錯的收益的,片方為了拉到贊助也是不擇手段啊,但是真別說名字改了以後,好記多了,朗朗上口,原來的名字倒是透露出三分的土味呢,特別是嘟嘟叫周梅麗,還真是接地氣。

那為什麼現在的新版動畫不再使用以前的名字了呢?其實道理很簡單,以前的老闆也沒再贊助了啊,怎麼可能讓你吃霸王餐,自然名字全都改回來了。

今天的分享到此結束了,大家喜歡原來的名字還是現在的名字呢,留言告訴我吧

相關焦點

  • 中華小當家裡的人名咋來的?原來全都是廣告,嘟嘟竟是香腸
    相信最近很多小夥伴兒都已經看過《中華小當家》的重製版動畫《廚神小當家》了吧,不過這部重製版小當家現在的日子並不怎麼好過,因為在它開始放映至今,在各個網站或論壇上的評分都比較尷尬。就算是在打分系統非常寬容的B站,它也僅僅只得到了5.1分。
  • 曉編漫評14:中華小當家的廣告植入!這些名字的隱藏含義是?
    《中華小當家》是1995年至1999年於日本周刊少年Magazine連載的小川悅司的漫畫作品,動畫版本於1997年發行播出,原版名稱:中華一番!這動畫其實裡面有一大堆的廣告植入,只是小時候沒有在意而已,接下來就帶大家盤點一下裡面幾個重要的廣告植入小當家原作名稱:劉昴(mǎo)星這個漫畫原版名字叫中華一番,引進之後改為中華小當家,順帶主角的名字也就直接改為小當家了,不過動畫中還是提到過男主真正的名字劉昴(mǎo)星,只不過一共也沒出現幾次
  • 對於《中華小當家》真正的評價是,一部成功的廣告番
    提起《中華小當家》這部漫畫,可能還有很多人不知道這其實是一部日本漫畫。《中華小當家》又名《中華一番》,這是它在日本原本的名字。如果這就讓你覺得陌生了的話,那接下來這些原日版的人名就更加陌生啦。劉昴星、趙梅麗、唐三傑、趙友。
  • 小時候看的動畫片《中華小當家》,實際上是一部超長的廣告片
    而我的印象絕對會提及一部動畫片,那就是《中華小當家》,這部動畫片可以說是那會暑期檔的常客,不僅是中央少兒頻道喜歡播,各個地方臺也經常性播出,可大家知道嗎?這樣一部童年經典回憶,實際上是一部廣告片,不知道你信不信?
  • 《中華小當家》小時候不知道的事,長大後才知道原來是這樣
    《中華小當家》這動畫是不少人童年時代的經典動畫,作為一部美食番動畫,在當時來說算是非常新穎的動畫題材,由於故事背景是清朝的,包括裡面出現的一些美食都是國產美食,這就讓不少人都誤以為這是國產動畫。《中華小當家》原名叫《中華一番》,1997年在日本電視臺開始播放,隨後臺灣便將其引進並在當地播放,在隨後電視臺進行重播的時候,是有統一集團進行贊助,並且把動畫改了名,並且在其植入了統一旗下的產品信息。
  • 小時候的回憶中華小當家,除了主角被改名,內容也改的面目全非
    可謂團員中帶點遺憾,遺憾中帶點期望,那麼,小當家真正的結局是怎麼樣的呢?漫畫原作和動畫又有多大的區別呢?小當家漫畫和動畫的第一大區別就是名字了,除了小當家之外,裡面還有不少人也被改了名字。當初統一食品花重金推廣,男主角變成了小當家乾脆麵,女主角變成了滿漢嘟嘟好小香腸,女主角的爹變成了及第水餃,上海來的小帥哥變成了阿Q桶面,前期的幾個正面角色都被改了名,並且影響頗深。
  • 在中華小當家這部作品中,動畫和漫畫之間存在7個細節差異
    藉此機會,我又去重新翻了重溫了一遍《中華小當家》,也上百度查了一下資料,這不查不知道,一查了之後我感覺自己小時候可能看了個假的小當家。廢話不多說,就跟大家分享一下我在對比《中華小當家》這部作品在TV版和漫畫版之間的7個細節和差異。
  • 中華小當家,主角的名字原來是這麼取的?漫畫最新連載又開始了
    漫畫的名字也叫做《中華一番》。而小當家這個稱呼,是源自臺版的翻譯。在贊助方統一集團的要求下,劇名以及角色名稱都被冠上了統一集團產品的名字。主角劉昂星,被冠上了小當家的名字。而小當家其實是乾脆麵的名字。那麼,截止目前,中華小當家系列漫畫已經有三部,分別為《中華小當家》,《真!中華小當家》,《中華小當家!極》。劇中,小當家也結交了自己的團隊。一行人都各自身懷絕技,披荊斬棘,共同對抗黑暗料理界。那我們來看看他的隊友們。鋼棍解師傅。
  • 時隔多年,動漫《中華小當家》重製回歸!這些疑問你知道了嗎?
    《中華小當家》想必對很多90後甚至是80後都是一部非常經典又充滿回憶的動漫,童年時期走進我們眼裡的日漫其實並不多,火影海賊這些最早也是小學五六年級時候才看得,比起火影海賊,《中華小當家》其實更早地出現在我們眼裡。
  • 日本動畫《中華小當家》,為何能在中國維持20年的情懷?
    伴隨童年生活的「廣告番」雖然《中華小當家》當初在國內廣受好評,但許多人並不知道,其實《中華小當家》動畫進入中國內地的過程充滿了巧合,它還幫助「金主」統一集團,在線下打開了市場。《中華小當家》原名叫《中華一番》,當時臺灣地區首先將動畫引進並製作的中文版,由統一集團贊助並在當地播放。
  • 中華一番:原來「小當家」真名叫劉昴星,都是因為這個原因改的名
    說起中華一番這部動畫,很多人感覺自己沒聽過這個名字的動畫。但是再說是「中華小當家」,馬上就知道,這主要是因為小的時候的記憶都是被改過的中華一番是很多90後小時候的美食其啟蒙番,它在中國的受歡迎程度最高,因為本來它就是作者小川悅司在了解了很多中華美食之後,按照自己的想法畫的。
  • 中華小當家又回來了,新作《真中華一番》動畫化決定
    《中華小當家》(原名中華一番!)是很多人的童年,在1997年這部已中國為地區原型的動畫就在日本上映,這部動畫過去在國內各大電視臺播出過,很多人都把這部動畫誤以為是國漫,其中就包括小編我。實際上原作是1995年在日本連載的漫畫,與1999年完結。
  • 中華小當家,我想吃你炒的擔擔麵!
    可能對於現在很多00後來說,《中華小當家》已經是一個很陌生的名字了,但是對於大部分的80、90後來說,這可是我們童年的記憶啊。這次就讓我們在泉水姐姐美妙的歌聲裡,一起來回憶一下童年吧。  ▲《中華一番》OP《息もできない》  近幾年,日本很多老動漫紛紛都復活,小川悅司也帶領著《中華小當家》回歸。1999年最後一話完結時,傳說中的廚具並沒有收集齊,所以這個故事並沒有講完。
  • 《中華小當家》與《廚神小當家》全對比!憶童年還是毀童年?
    就是《中華小當家》!這部動畫改編自日本漫畫家小川悅司的漫畫《中華一番》和續作《真!中華一番》,是美食題材漫畫的開山鼻祖之一。動畫版本播出後在中國和日本都具有極高的人氣,各種美味的料理伴隨著「刺目的金光」在童年給我們留下了相當深刻的印象。
  • 《中華小當家!極》梅麗嘟嘟登場 盛裝出鏡美極了
    《中華小當家》的漫畫新連載已經開始,在《中華小當家!極》中很多大家都非常熟悉的角色已經登場,但是女主角卻還沒見到。現在梅麗(嘟嘟)終於登場了,不過是在番外漫畫中,雖然只有短短4頁,但是盛裝出鏡的嘟嘟真是美極了,然而卻還是沒有贏過小當家做的美食。  這天是嘟嘟的生日,但是無論怎麼暗示小當家都沒有用,嘟嘟也是非常生氣。
  • 回憶殺,《中華小當家》漫畫要出續集了!
    「一瞬間肢解水牛的刀法」、「用燃燒的長江烤魚」、「熊貓豆腐」、「彗星炒飯」……還記得《中華小當家》中這些腦洞大開的烹飪方法和菜式嗎?這部 80 後、90 後心目中的經典漫畫,如今又要重出江湖了。《中華小當家》的作者小川悅司在其個人 Twitter 上宣布將推出漫畫續集。
  • 十多年前火遍中國的《中華小當家》竟然出新動畫了?
    「嘟嘟、小當家才是童年!」小當家的名字也算是老生常談了。當年大陸引進的是臺版《中華一番!》,動畫有統一集團贊助,所以老版動畫的出場人物都被冠以旗下產品的名字:男主劉昴星的名字變成了「小當家」(小當家乾脆麵)《中華一番!》
  • 童年廚神《中華小當家》重製了,現在叫《廚神小當家》
    大家好,今天小十九要給大家介紹的是《中華小當家》第二季《廚神小當家》,於2019年10月11日起在嗶哩嗶哩播出。這部動漫到今天已經更新至第九集了。大家可能會想為什麼這部動漫的男主角不叫小當家?小十九去查了一下,主要是因為原作名《中華一番》(一番的意思是男子漢),叫」中華小當家」是因為當年小當家乾脆麵是贊助商,所以就借著打廣告名義,把裡面主要角色的名字,都改成了自家食品。小十九剛看的時候也挺懵逼的,想著沒記錯呀,為什麼名字不對,但是後面看到有網友說在舊版的鍋巴料理那一集的開頭,男主明確地說了「我叫劉昴星,人稱小當家。」
  • 《中華小當家!極》嘟嘟登場 盛裝出鏡仍不敵美食
    《中華小當家》的漫畫新連載已經開始,在《中華小當家!極》中很多大家都非常熟悉的角色已經登場,但是女主角卻還沒見到。現在梅麗(嘟嘟)終於登場了,不過是在番外漫畫中,雖然只有短短4頁,但是盛裝出鏡的嘟嘟真是美極了,然而卻還是沒有贏過小當家做的美食。
  • 《中華小當家》漫畫要出續集
    提起童年的動畫片,80後、90後的心中一定少不了《中華小當家》這部神作,「一瞬間支解水牛的刀法」、「用燃燒的長江烤魚」、「在砧板上切好的肉自動飛」等等,大家還記得《中華小當家》動畫片裡的這些神操作嗎?現在,《中華小當家》的作者小川悅司在推特上發文宣布將推出這部神作的續集:《中華一番!極》,並將於11月份以每兩周一期的方式在周刊上連載。《中華小當家》是1995年至1999年於日本周刊少年Magazine連載的小川悅司的漫畫作品,此外並有動畫版本發行播出。