杜甫《春水》詩詞賞析:三月桃花浪,江流復舊痕

2020-12-15 榆木齋

杜甫《春水》詩詞賞析:三月桃花浪,江流復舊痕

文:枯木

《春水》

【唐】杜甫

三月桃花浪,江流復舊痕。

朝來沒沙尾,碧色動柴門。

接縷垂芳餌,連筒灌小園。

已添無數鳥,爭浴故相喧。

杜甫是唐代偉大的現實主義詩人,詩詞風格沉鬱頓挫,語言精煉,格律嚴謹,窮絕工巧,感情真摯,平實雅談,細膩感人,形象鮮明。被後人譽為「詩聖」,和「詩仙」李白合成「李杜」。

杜甫一生寫詩一千五百多首,其中很多是傳頌千古的名篇,近代多以其歷史題材反映民間疾苦而廣為推崇,比如「三吏」和「三別」等。其實,杜甫的最大成就是律詩,其不但擴大了律詩的範疇,包括詠懷、羈旅、應酬、宴樂、山水、田園、時事等多種題材,而且格律嚴謹,凝練雋永,將律詩的技巧運用的爐火純青,比如其律詩《登高》氣勢恢宏,被譽為「古今七言律詩第一」。

這首《春水》是杜甫晚年寓居成都草堂時的作品,當時世交嚴武任職成都府尹兼御史大夫、充劍南節度使,對杜甫多有照顧,因而這一段時期杜甫雖然依然清貧,可是相對還是生活穩定的。這首詩創作之時,成都春汛,溪水猛漲,詩人苦中作樂,形象地描繪了當時的生活情形,富有情趣。

「三月桃花浪,江流復舊痕。」「桃花浪」桃花汛、桃花水,典故出自《漢書·卷二九·溝洫志》:「來春桃花水盛,必羨溢,有填淤反壤之害。」唐代顏師古註:「《月令》『仲春之月,始雨水,桃始華』。蓋桃方華時,既有雨水,川谷冰泮,眾流猥集,波瀾盛長,故謂之桃華水耳。」。首聯描寫春江水漲。大意為:三月桃花盛開的時候,春汛到來,江河水漲,以前留下的水漬痕跡又被淹沒了。

「朝來沒沙尾,碧色動柴門。」,頷聯同樣描寫春江水漲,早上起來一看,溪水已經淹沒了沙灘的邊緣,甚至淹到了草堂的木柴門邊,江水不斷湧現,柴木門在水中的倒影不斷變換,好像是水在推動柴門。詩人想像奇絕,狀物傳神。本來看到溪水進了院門,應該感到擔憂草堂安危,然而詩人卻把上漲的江水看成老朋友前來拜訪。

「接縷垂芳餌,連筒灌小園。」,頸聯描寫詩人對待水漲的處置。若是常人自然加固籬笆,高築牆壘,然而詩人卻不這樣,怎麼做呢?反而是釣魚澆菜。由於溪水上漲,因而釣魚需要續接釣絲,然後垂釣;而且水上漲後,正好以竹筒縛於水車,旋轉而引水,方便澆灌菜園。

「已添無數鳥,爭浴故相喧。」,尾聯歷史記載版本有兩種,此版本記載於《全唐詩》,另一種版本為宋代《文苑英華》:「不知無數鳥,何意更相喧。」。第一種版本之意為陳述,由於詩人釣魚澆菜,因而溪水中引來了無數的飛鳥,爭相洗浴鳴叫,呈現出一幅美麗的田園風光。第二種版本做設問,發人深思。這些許多飛來的鳥兒,喧囂爭鬥的如此樂乎,不知道它們用意何在?至於哪個版本為佳,就看諸位的喜好了。

這首《春水》詩詞,描繪了春汛水漲的田園風光,恬淡閒適,具有生活情趣。有人注釋,認為是詩人擔心春汛釀成洪災,淹沒農田、村莊或草堂,因此寫下這首詩,以抒其憂思,然而筆者卻認為這種注釋有違詩人原意。

從這首詩的大意可以看出,詩人面對春汛,並沒有和常人一樣擔憂,反而是泰然處之,水都漲到柴門了,詩人看成是老朋友拜訪,水漲了,自然有魚,釣魚需要接線,那就續接垂釣,同時還可以趁著水漲,用竹筒接在水車上澆灌菜園,累了就觀看水中的鷗鳥,雖然「子非魚,焉知魚之樂?」,然而鳥浴聲喧,得水為樂,何必猜測?觀賞總是可以休憩舒暢的,因而抒發了是一種平淡閒適的心情。

同時,也可以看出,詩人生活雖然平淡,然而安貧樂道,正如孔子評價顏回:「賢哉回也!一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂。賢哉,回也!」。而他人注釋認為詩人擔憂水漲,抒發憂思,和詩詞中描繪的意境完全相悖,因而筆者不才,以管窺豹,嘗試能盡最大可能展現詩人的情趣,具體正確與否,請諸位老師自己斷定。

2020/4/6榆木齋

相關焦點

  • 三月桃花開,10首詩詞帶你看盡最美的桃花
    #陽春三月,春光明媚,桃花盛開,10首詩詞帶你看盡最美的桃花,感受多彩的春光。桃花春水淥,水上鴛鴦浴。凝恨對殘暉,憶君君不知。這首詩作者寫於唐僖宗中和年間,當時正是多事之秋,國家戰亂不斷,詩人客居在洛陽,看到春暖花開,春光明媚,楊柳依依,桃花嫣紅,春水碧綠,然而這一切美景,都無法掩飾漂泊在外的遊子相思之苦,既思人,也思念故鄉。
  • 今日穀雨,雨生百穀,12首經典詩詞伴你一起「聽雨」
    今天為大家精選了12首有關聽雨的經典詩詞,不知哪一首,是你聽雨時的心情呢?1.春夜喜雨唐杜甫好雨知時節, 當春乃發生。隨風潛入夜, 潤物細無聲。野徑雲俱黑, 江船火獨明。賞析:杜甫的一生飽受磨難,我們難得看到他舒展笑靨。在這首詩中,詩人用如此輕快的心情來迎接這場春雨,我們隔著千年的時光,仍然可以體會到他當時的歡呼雀躍。2.
  • 從高考中考命題中看古代詩詞賞析中的鍊字技巧
    古人寫詩詞,講究用字,即鍊字。鍊字是為了更好地進行創造性的表達。作家在用字時要經過反覆推敲錘鍊,力求使表達的內容達到簡練精美,形象生動,含蓄深刻的表達效果。從高考中考命題中看古代詩詞賞析中的鍊字技巧。
  • 45首最美詩詞,送給春天!
    為此,詩詞君整理了45首關於春天的古詩詞,並附有賞析,我們一起在其中領略絕美的春色吧! 01 .《春夜喜雨》 【唐】杜甫 好雨知時節,當春乃發生。
  • 春風正暖,朝陽正好,上百句詠春詩詞,趕緊為孩子收藏起來!
    無論古今,「飛花令」不僅需要反應力,還需要強大的記憶力和詩詞儲備作支撐。雖然我們暫時不能去戶外感受春意,但不妨以「春」為令,結合《中國詩詞大會》往季讚美「春」的詩詞,在「春花、春草、春雨、春風……」中感受古人的智慧、尋找春天之美。句句都是乾貨,首首都是經典,家長趕緊替孩子收藏起來吧!
  • 描寫三月的優美句子關於三月的詩句 2019描寫三月春天詩詞
    煙花三月下揚州,多麼美麗的三月呀,古人的三月總是充滿了詩情畫意。三月的春天桃櫻盛放,落英繽紛,吹得眾人一身美。描寫三月的優美句子詩詞有哪些呢?下面一起來看看吧。  三月,在微雨中美麗,下雨了,斜斜的細雨籠罩著整個春天。抬起頭,讓雨滴吻在臉上、唇上、眉上,洗去一冬的疲憊與塵埃,讓青春又瀟灑起來。  三月,在微風中嫵媚。
  • 杜甫的《江村》,粗茶淡飯也是生活
    詩人杜甫晚年也偏愛描寫農家生活景象的詩句,詩中盡顯自然,生機勃勃的氣息,透露出樸實無華的氣質。我們一起來看一看。江村【唐】杜甫清江一曲抱村流,長夏江村事事幽。自去自來堂上燕,相親相近水中鷗。注釋:江村:江畔村莊。清江:清澈的江水。江:指錦江,岷江的支流,在成都西郊的一段稱浣花溪。自去自來:來去自由,無拘無束。畫紙為棋局:在紙上畫棋盤。米:古代官吏的俸給,這裡指錢米。「但有」句,一說為「多病所須唯藥物」。
  • 描寫三月的優美句子關於三月的詩句 2020描寫三月春天詩詞
    川北在線核心提示:原標題:描寫三月的優美句子關於三月的詩句 2020描寫三月春天詩詞 煙花三月下揚州,多麼美麗的三月呀,古人的三月總是充滿了詩情畫意。三月的春天桃櫻盛放,落英繽紛,吹得眾人一身美。描寫三月的優美句子詩詞有哪些呢?下面一起來看看吧。
  • 一片青山一縷風,一江夕照一江紅;桂林山水詩詞31首
    桂林山水詩詞31首繪畫:白雪石(網絡)詩詞:歷代詩家整理:曉東詩刊1灕江夕照作者:艾曉東(現代)一片青山一縷風,一江夕照一江紅。世路多親轍,韋編有舊盟。中流屹砥柱,過浪豈能傾。白雪石 奇峰競秀懷桂林所思亭[宋] 範成大篸山奇絕送歸時,曾榜新亭號所思。
  • 寂寞思索:窗外彎月山展翠,宋詞聊「酒痕」
    關聯詞語賞析:1) 「酒痕」一共在《全宋詞》中出現17次。詞頻排8840名。「酒痕」詞語解讀:沾染上酒滴的痕跡。2) 「淚痕」一共在《全宋詞》中出現80次。詞頻排957名。「淚痕」解釋為:1、眼淚留下的痕跡。2、宋定窯的白釉製品上多見這種淚痕。
  • 杜甫的一首經典詩詞,開篇驚心動魄,堪稱千古絕唱
    比如安史之亂,空前絕後的悲劇不僅廢掉了李隆基,就連楊玉環也葬身於其中,很多文人志士對此感慨頗深,創作出一首首詩詞流傳至今。 02詩的後兩句著重描寫了國家命運與個人命運息息相關 「烽火連三月,家書抵萬金。白頭搔更短,渾欲不勝簪。」
  • 東風有意憐香翠,絮柳無心別客船;七律軲轆體詩,一江春水送流年
    且讓餘生兩相安,任那一江春水送流年。——皛玊題記《七律·春情》(平水韻下平一先)一江春水送流年,兩岸青山隱畫船。往事塵封聽驟雨,小樓獨坐亂絲弦。墨宣寫下千重恨,羌笛難銷百縷煙。《七律·春夢》(平水韻下平一先)燕語聲聲鼓瑟弦,一江春水送流年。晨風拂柳愁千樹,暮雨催波意百川。半紙素箋情切切,滿枝清露韻綿綿。難攜夢境遊心履,枯瘦柔姿別苑邊。
  • 腹有詩書氣自華,飛花令裡讀詩詞——159句(江)篇
    >28 、長江悲已滯,萬裡念將歸——《山中》 唐·王勃29 、江南好,風景舊曾諳;日出江花紅勝火,春來江水綠如藍——《憶江南詞三首》 唐·白居易30 、若到江東趕上春,千萬和春住——《卜算子·送鮑浩然之浙東》 宋·王觀31 、朝辭白帝彩雲間,千裡江陵一日還——《早發白帝城
  • 「古詩詞賞析」小學生必讀《江上漁者》《元日》《惠崇春江曉景》
    親愛的小夥伴們,所謂開卷有益,良好的讀書習慣要從小開始培養,古人詩詞歌賦何其何多,小編今天精心準備了一份,適合小學生的書單給大家,廢話就不多跟大家囉嗦啦,那還不趕緊往下!小編給大家介紹【古詩詞賞析】小學生必讀《江上漁者》《元日》《惠崇春江曉景》第一篇:《江上漁者》作者:【宋】範仲淹全文:江上往來人,但愛鱸魚美。
  • 三月三,上巳節,詩詞裡的雅集與浪漫
    上巳節,俗稱三月三,是古代舉行「祓除畔浴」活動中最重要的節日,人們結伴去水邊沐浴,稱為「祓禊」,此後又增加了祭祀宴飲、曲水流觴等內容。魏晉以後,該節日改為三月初三,故又稱重三或三月三。後代沿襲,遂成水邊飲宴、郊外遊春的節日。傳統的上巳節,也是祓禊的日子,即「春浴日」,又稱女兒節。
  • 古詩詞文賞析之唐詩《春夜喜雨》杜甫
    雨夜中田間小路黑茫茫一片,只有江船上的燈火獨自閃爍。天剛亮時看著那雨水潤溼的花叢,嬌美紅豔,整個錦官城變成了繁花盛開的世界。譯文二及時的雨好像知道時節似的,在春天來到的時候就伴著春風在夜晚悄悄地下起來,無聲地滋潤著萬物。
  • 詩詞大會康震:錯用杜甫千古名句開場,這首詩大多數人都用錯了!
    原來在第5期的開場,康震引用了一個杜甫的千名名句作為開場贈語,他用的是「此曲只應天上有,人間能得幾回聞」。此詩一說,有心的網友可能已經意識到康老師用錯了,事實上這句詩大多數人都用錯了,讓我們一起來讀一讀杜甫的原詩:《贈花卿》唐.杜甫錦城絲管日紛紛,半入江風半入雲
  • 《小樓聽雨》庚子詩詞年鑑|於文清(卷)
    【於文清庚子詩詞鈔】《除夕家宴》團圓夜宴摞高盤,春酒家餚守歲歡。更有多情窗外竹,不辭風雪報平安。《庚子正月初一晨起,避疫家居有作》仿佛當年非典樣,故將三鎮陷重圍。時逢新歲祈康樂,孰料愆痾夾雪霏。武漢封城知事大,長官浮政使人微。可憐院士垂垂老,又向楚天扛帥旂。
  • 詩詞:婆娑樹影印紅門,油漆斑斑顯舊痕
    1.記憶中的大門洞文/真乾婆娑樹影印紅門,油漆斑斑顯舊痕。借問誰家老窯洞,綿延子嗣永留存。歲月有痕文/一砂一曲相思怨信鷗,芳菲難解掌中愁。夜闌疏影深閨夢,多少煙華鎖碧樓。8.無題文/解之以動世事紛繁不與論,紅門久閉數晨昏。